komikku/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/fil/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="action_search_manually">Mano-manong maghanap</string>
    <string name="action_migrate_now">Maglipat na</string>
    <string name="action_copy_now">Kopyahin na</string>
    <string name="action_edit_info">E-edit ang impo</string>
    <string name="pref_category_all_sources">Lahat ng mga Source</string>
    <string name="pref_category_fork">Mga Setting ng Fork</string>
    <string name="pref_ehentai_summary">Mag-login sa E/ExHentai, pag-sync ng gallery</string>
    <string name="pref_mangadex_summary">Pag-login sa Mangadex, sundin ang pag-sync</string>
    <string name="changelog_version">Bersyon %1$s</string>
    <string name="enable_exhentai">Paganahin ang ExHentai</string>
    <string name="requires_login">Kinakailangan ng login</string>
    <string name="use_hentai_at_home">Gamitin ang Hentai@Home Network</string>
    <string name="use_hentai_at_home_option_1">Anumang Client (Inirerekomenda)</string>
    <string name="use_hentai_at_home_option_2">Default na port ng client lamang</string>
    <string name="show_japanese_titles">Ipakita ang mga title na Japanese sa resulta ng paghahanap</string>
    <string name="show_japanese_titles_option_1">Kasalukuyang nagpapakita ng mga Japanese na title sa mga resulta ng paghahanap. I-clear ang cache ng kabanata pagkatapos baguhin ito (sa Karagdagan na seksyion)</string>
    <string name="use_original_images">Gamitin ang orihinal na imahe</string>
    <string name="use_original_images_on">Kasalukuyang gumagamit ng orihinal na imahe</string>
    <string name="use_original_images_off">Kasalukuyang gumagamit ng na-resample na imahe</string>
    <string name="watched_tags_summary">Nagbubukas ng webview sa iyong page ng watched tags ng E/ExHentai</string>
    <string name="watched_tags_exh">Mga Watched Tag ng ExHentai</string>
    <string name="tag_filtering_threshold">Pag-filter ng threshold sa Tag</string>
    <string name="tag_filtering_threshhold_error">Dapat nasa pagitan ng -9999 at 0!</string>
    <string name="tag_watching_threshhold_error">Dapat nasa pagitan ng 0 at 9999!</string>
    <string name="tag_watching_threshhold_summary">Ang mga kamakailang in-upload na gallery ay isasama sa watched screen kung mayroon itong hindi bababa sa isang watched tag na may positibong weight, at ang kabuuang weight ng mga watched tags nito ay nagkakabigay ng halagang ito o mas mataas. Ang threshold na ito ay maaaring itakda sa pagitan ng 0 at 9999. Kasalukuyan: %1$d</string>
    <string name="watched_list_state_summary">Kapag nagba-browse sa ExHentai/E-Hentai, dapat paganahin bilang default na filter para sa watched list</string>
    <string name="eh_image_quality_summary">Kalidad ng mga na-download na imahe</string>
    <string name="eh_image_quality">Kalidad ng imahe</string>
    <string name="eh_image_quality_auto">Awto</string>
    <string name="pref_enhanced_e_hentai_view">Pinahusay na pagba-browse sa E/ExHentai</string>
    <string name="pref_enhanced_e_hentai_view_summary">Paganahin/Patayin ang pinahusay na browse menu para sa E/ExHentai</string>
    <string name="favorites_sync">Pag-sync ng mga Paborito ng E-Hentai</string>
    <string name="ignore_sync_errors_summary">Huwag agad mag-abort kapag may mga error sa panahon ng proseso ng sync. Ang mga error ay magpapakita pa rin pagkatapos ng pagkumpleto ng sync. Maaring magdulot ng pagkawala ng mga paborito sa ilang kaso. Kapaki-pakinabang ito kapag nag-sync ng malalaking aklatan.</string>
    <string name="force_sync_state_reset">Pilitin ang pag-reset ng estado ng pag-sync</string>
    <string name="force_sync_state_reset_summary">Isinasagawa ang buong pag-resynchonize sa susunod na sync. Hindi isasama ang mga pagtanggal. Lahat ng mga paborito sa app ay muling iu-upload sa ExHentai at lahat ng mga paborito sa ExHentai ay muling iu-download sa app. Kapaki-pakinabang ito para sa pagkumpuni ng sync matapos itong maantala.</string>
    <string name="time_between_batches">Oras sa pagitan ng mga batch ng pag-update</string>
    <string name="time_between_batches_never">Huwag kailanman i-update ang mga gallery</string>
    <string name="time_between_batches_1_hour">1 oras</string>
    <string name="time_between_batches_2_hours">2 oras</string>
    <string name="time_between_batches_3_hours">3 oras</string>
    <string name="time_between_batches_6_hours">6 (na) oras</string>
    <string name="time_between_batches_12_hours">12 (na) oras</string>
    <string name="time_between_batches_24_hours">24 (na) oras</string>
    <string name="show_updater_statistics">Ipakita ang mga istatistika ng updater</string>
    <string name="gallery_updater_statistics_collection">Nangongolekta ng mga istatistika…</string>
    <string name="gallery_updater_statistics">Mga istatistika ng updater ng gallery</string>
    <string name="gallery_updater_stats_text">Huling pinatakbo ng updater mula %1$s, at na-check ang %2$d sa %3$d na mga gallery na handa nang i-check.</string>
    <string name="gallery_updater_not_ran_yet">Hindi pa tumatakbo ang updater.</string>
    <string name="eh_settings_successfully_uploaded">Matagumpay na na-upload ang mga setting!</string>
    <string name="eh_settings_configuration_failed">Nabigo ang configuration!</string>
    <string name="skip_page_restyling">Laktawan ang pag-restyle ng pahina</string>
    <string name="custom_igneous_cookie">Custom na igneous cookie</string>
    <string name="custom_igneous_cookie_message">May ilang mga user na hindi makakapasok sa ExHentai sa normal na paraan, at kailangan nilang magbigay ng isang partikular na igneous cookie value, ang opsiyong ito ay para sa mga user na iyon.</string>
    <string name="developer_tools">Mga tool ng Developer</string>
    <string name="toggle_hentai_features">Paganahin ang pinagsamang mga feature ng hentai</string>
    <string name="toggle_hentai_features_summary">Ito ay isang eksperimental na tampok na magpapatay ng lahat ng mga hentai na feature kapag ito ay hindi pinagana</string>
    <string name="toggle_delegated_sources">Paganahin ang itinalagang mga source</string>
    <string name="toggle_delegated_sources_summary">Ilapat ang %1$s na mga pagpapahusay sa mga sumusunod na source kung naka-install ang mga ito: %2$s</string>
    <string name="log_level">Level ng pag-log</string>
    <string name="log_level_summary">Ang pagbabago nito ay maaaring makaapekto sa performance ng app. Piliting i-restart ang app pagkatapos baguhin. Kasalukuyang halaga: %s</string>
    <string name="open_debug_menu">Buksan ang menu ng pag-debug</string>
    <string name="open_debug_menu_summary">HUWAG PAKIALAMAN ANG MENU NA ITO MALIBAN KUNG ALAM MO ANG GINAGAWA MO! <font color="red">MAARI ITONG MA-CORRUPT ANG IYONG AKLATAN! </font></string>
    <string name="clean_orphaned_downloads">Linisin ang na-orphan</string>
    <string name="clean_read_downloads">Linisin ang nabasa-na</string>
    <string name="clean_read_entries_not_in_library">Linisin ang mga entry na wala sa aklatan</string>
    <string name="data_saver_summary">I-compress ang mga imahe bago mag-download o i-load sa reader</string>
    <string name="data_saver_downloader">Gumamit ng data saver sa pag-download</string>
    <string name="data_saver_ignore_jpeg">Di-pansinin ang Jpeg na Imahe</string>
    <string name="data_saver_ignore_gif">Di-pansinin ang Animation na Gif</string>
    <string name="data_saver_image_quality">Kalidad ng Imahe</string>
    <string name="put_merge_in_overflow_summary">Ilagay ang magsama na button sa overflow na menu sa halip na sa entry page</string>
    <string name="ehentai_prefs_account_settings">Setting ng Account sa E-Hentai na Website</string>
    <string name="use_hentai_at_home_summary">Gusto mo bang mag-load ng mga imahe sa pamamagitan ng Hentai@Home Network, kung magagamit? Ang pag-disable ng opsiyong ito ay magpapabawas sa dami ng mga pahina na maaari mong tingnan. Maaari kang pumili sa mga sumusunod na opsyon:
\nMga Opsiyon:
\n- Anumang Client (Inirerekomenda)
\n- Default na port ng client lamang (Maaaring mas mabagal. Paganahin lamang ito kung nasa likod ng firewall/proxy na nagba-block ng palabas sa non-standard na port.)</string>
    <string name="show_japanese_titles_option_2">Kasalukuyang nagpapakita ng mga English/Romanized na title sa mga resulta ng paghahanap. I-clear ang cache ng kabanata pagkatapos baguhin ito (sa Karagdagan na seksyion)</string>
    <string name="tag_filtering_threshhold_summary">Maaari kang gumamit ng soft filter ng mga tag sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga ito sa My Tags ng E/ExHentai page na may negatibong weight. Kung ang isang gallery ay may mga tag na nagdaragdag ng hanggang sa weight sa ilalim ng halagang ito, ito ay hindi makikita. Ang threshold na ito sa pagitan ng -9999 at 0. Kasalukuyan: %1$d</string>
    <string name="language_filtering">Pag-filter ng Wika</string>
    <string name="fromt_page_categories_summary">Anong mga kategorya ang nais mong ipakita sa default sa front page at sa mga paghahanap? Maaari pa rin silang paganahin gamit ng kanilang filter</string>
    <string name="language_filtering_summary">Kung nais mong itago ang mga gallery sa ilang wika mula sa listahan ng gallery at mga paghahanap, piliin sila sa dialog box na lalabas.
\nTandaan na ang mga kalahok na gallery ay hindi kailanman magpapakita, anuman ang iyong query sa paghahanap.
\nSa maikli, ang may tsekeng marka ay ibig sabihin ay ibubukod</string>
    <string name="disable_favorites_uploading">Di-paganahin ang pag-upload ng mga paborito</string>
    <string name="disable_favorites_uploading_summary">Ang mga paborito ay ina-download lamang mula sa ExHentai. Ang anumang pagbabago sa mga paborito sa app ay hindi mai-a-upload. Ito ay nag-iwas sa aksidenteng pagkawala ng mga paborito sa ExHentai. Tandaan na ang mga pagtanggal ay magpapatuloy pa rin na ma-download (kung inalis mo ang isang paborito sa ExHentai, ito ay tatanggalin din sa app).</string>
    <string name="show_favorite_sync_notes">Ipakita ang sync note ng mga paborito</string>
    <string name="action_skip_entry">Huwag maglipat</string>
    <string name="show_favorite_sync_notes_summary">Magpakita ng ilang impormasyon tungkol sa tampok na pag-sync ng mga paborito</string>
    <string name="please_login">Maaring mag-log in!</string>
    <string name="ignore_sync_errors">Huwag pansinin ang mga error sa pag-sync kapag posible</string>
    <string name="action_start_reading">Simulang magbasa</string>
    <string name="sync_state_reset">Pag-reset ng kalagayan ng sync</string>
    <string name="auto_update_restrictions">Mga restriksyon sa awtomatikong pag-update</string>
    <string name="time_between_batches_48_hours">48 (na) oras</string>
    <string name="time_between_batches_summary_2">%1$s nagsusuri/nag-update ng mga gallery ng batch. Nangangahulugan ito na maghihintay ito ng %2$d (na) oras, tingnan ang %3$d gallery, maghintay ng %2$d (na) oras, suriin ang %3$d at iba pa…</string>
    <string name="time_between_batches_summary_1">Kasalukuyang hindi titingnan ng %1$s ang mga gallery sa iyong aklatan para sa mga update.</string>
    <string name="settings_profile_note_message">Ang app ay magdadagdag ng bagong profile ng mga setting sa E-Hentai at ExHentai upang mapabuti ang performance ng app. Siguruhing mayroon kang hindi hihigit sa tatlong profile sa parehong mga site.
\n
\nKung wala kang ideya kung ano ang mga setting profiles, malamang ay hindi ito importante, pindutin lang ang ‘OK’.</string>
    <string name="eh_settings_configuration_failed_message">Nagkaroon ng error sa proseso ng pagsasaayos: %1$s</string>
    <string name="eh_settings_uploading_to_server">Nag-a-upload ng mga setting sa server</string>
    <string name="alternative_login_page">Alternatibong login page</string>
    <string name="enable_source_blacklist">Paganahin ang pag-blacklist ng source</string>
    <string name="gallery_updater_stats_time">"
\nMga gallery na sinuri sa huling:
\n- oras: %1$d
\n- 6 na oras: %2$d
\n- 12 oras: %3$d
\n- araw: %4$d
\n- 2 araw: %5$d
\n- linggo: %6$d
\n- buwan: %7$d
\n- taon: %8$d"</string>
    <string name="eh_settings_uploading_to_server_message">Mangyaring maghintay, maaaring tumagal ito ng ilang oras…</string>
    <string name="eh_settings_out_of_slots_error">Naubusan ng slot na profile sa %1$s, mangyaring tanggalin ang isang profile!</string>
    <string name="recheck_login_status">Suriin muli ang status sa pag-log in</string>
    <string name="enable_source_blacklist_summary">Itago ang mga extension/source na hindi compatible sa %1$s. Piliting i-restart ang app pagkatapos baguhin.</string>
    <string name="starting_cleanup">Sinisimulan na ang paglilinis</string>
    <string name="delete_unused_chapters">Tanggalin ang hindi umiiral, bahagyang na-download, at nabasang mga folder ng kabanata</string>
    <string name="no_folders_to_cleanup">Walang folder na linisin</string>
    <string name="clean_up_downloaded_chapters">Linisin ang mga na-download na kabanata</string>
    <string name="data_saver_image_quality_summary">Mas mataas na halaga ay nangangahulugang mas mataas na porsiento ng kalidad ng imahe, ngunit ito rin ay nangangahulugang mas malaki ang laki ng file, ang 80 porsyento ay isang magandang median sa pagitan ng laki ng file at kalidad ng imahe</string>
    <string name="data_saver_image_format_summary_off">Ang file size ng Jpeg ay mas maliit kaysa sa Webp ay (ibig sabihin, mas maraming data ang nai-save), ngunit ginagawa nitong mas mawalan din ng kalidad ang mga imahe.
\nKasalukuyang nag-compress bilang Webp</string>
    <string name="data_saver_color_bw">I-convert bilang Itim at Puti</string>
    <string name="bandwidth_hero">Bandwidth Hero (kinakailangan ng Bandwidth Hero Proxy server)</string>
    <string name="log_minimal">Maliit</string>
    <string name="data_saver_image_format">I-compress bilang Jpeg</string>
    <string name="data_saver_image_format_summary_on">Ang file size ng Jpeg ay mas maliit kaysa sa Webp ay (ibig sabihin, mas maraming data ang nai-save), ngunit ginagawa nitong mas mawalan din ng kalidad ang mga imahe.
\nKasalukuyang nag-compress bilang Jpeg</string>
    <string name="data_saver_server_summary">Ilagay dito ang url ng Bandwidth Hero Proxt server</string>
    <string name="log_extra">Dagdag</string>
    <string name="clear_db_exclude_read">Panatilihin ang mga entry na may mga nabasang kabanata</string>
    <string name="log_minimal_desc">Mga kritikal na error lamang</string>
    <string name="log_extra_desc">I-log lahat</string>
    <string name="toggle_expand_search_filters">Palakihin lahat ng filter ng pagahahap bilang default</string>
    <string name="put_recommends_in_overflow_summary">Ilagay ang rekomendasyon na button sa overflow menu sa halip na sa entry page</string>
    <string name="put_merge_in_overflow">Isama sa overflow</string>
    <string name="put_recommends_in_overflow">Mga rekomendasyon sa overflow</string>
    <string name="pref_previews_row_count">Mga preview ng row count</string>
    <string name="pref_hide_updates_button">Ipakita ang mga update sa nav</string>
    <string name="pref_hide_history_button">Ipakita ang nakaraan sa nav</string>
    <string name="pref_show_bottom_bar_labels">Laging ipakita ang mga label sa nav</string>
    <string name="pref_sorting_settings">Mga setting ng Pagso-sort</string>
    <string name="pref_skip_pre_migration_summary">Gumamit ng huling na-save na kagustuhan at mga source para mag-lipat ng maramihan</string>
    <string name="library_group_updates">Mga update sa dynamic na kategorya ng aklatan</string>
    <string name="library_group_updates_global">Palaging ilunsad ang panglahatang pag-update</string>
    <string name="library_group_updates_all">Ilunsad ang mga update sa kategorya sa lahat ng oras</string>
    <string name="library_group_updates_all_but_ungrouped">Ilunsad ang mga panglahatang pag-update para lang sa hindi naka-grupo, mga update sa kategorya para sa iba</string>
    <string name="pref_mark_read_dupe_chapters">Markahan ang mga nadobleng kabanata bilang nabasa na</string>
    <string name="pref_mark_read_dupe_chapters_summary">Markahan ang mga nadobleng kabanata bilang nabasa pagkatapos basahin</string>
    <string name="pref_library_mark_duplicate_chapters">Markahan ang bagong nadobleng kabanata bilang nabasa na</string>
    <string name="pref_library_mark_duplicate_chapters_summary">Awtomatikong markahan ang mga bagong kabanata bilang nabasa kung nabasa na ito dati</string>
    <string name="update_30min">Kada 30 minuto</string>
    <string name="update_1hour">Kada oras</string>
    <string name="update_3hour">Kada 3 oras</string>
    <string name="pref_hide_feed">Itago ang Feed na tab</string>
    <string name="pref_feed_position">Posisyon ng Feed tab</string>
    <string name="pref_local_source_hidden_folders_summery">Payagan ang lokal na source na magbasa ang nakatagong mga folder</string>
    <string name="all_read_entries">Lahat ng nabasang entry</string>
    <string name="sync_error">Nabigo ang pag-sync ng aklatan</string>
    <string name="pref_sync_now">Mag-sync ngayon</string>
    <string name="pref_sync_service">Serbisyo</string>
    <string name="pref_sync_interval">Dalas ng pag-synchronize</string>
    <string name="google_drive_sync_data_purged">Natanggal ang datos ng pag-sync mula sa Google Drive</string>
    <string name="google_drive_login_success">Naka-log in sa Google Drive</string>
    <string name="error_deleting_google_drive_lock_file">Nagka-error sa Pag-alis ng Lock File ng Google Drive</string>
    <string name="pref_sync_options">Gumawa ng mga trigger sa pag-sync</string>
    <string name="sync_on_chapter_open">Mag-sync sa Pagbukas ng Kabanata</string>
    <string name="biometric_lock_times_empty">Wala kang mga oras ng biometric lock. I-tap ang plus na button upang lumikha nito.</string>
    <string name="biometric_lock_end_time">Ilagay ang oras ng pagtatapos</string>
    <string name="wednesday">Miyerkules</string>
    <string name="saturday">Sabado</string>
    <string name="cbz_archive_password">Password ng CBZ archive</string>
    <string name="aggressively_load_pages">Agresibong mag-load ng mga pahina</string>
    <string name="skip_queue_on_retry">Laktawan ang queue sa pag-ulit</string>
    <string name="reader_preload_amount">Dami ng Pag-preload ng Pahina</string>
    <string name="reader_preload_amount_4_pages">4 na Pahina</string>
    <string name="reader_preload_amount_8_pages">8 na Pahina</string>
    <string name="reader_preload_amount_14_pages">14 na Pahina</string>
    <string name="reader_cache_size">Laki ng cache sa Reader</string>
    <string name="pref_show_vert_seekbar_landscape">Ipakita ang patayong seekbar sa landscape</string>
    <string name="pref_left_handed_vertical_seekbar_summary">Magpapalit kung saang bahagi naka-on ang seekbar</string>
    <string name="pref_force_horz_seekbar">Pilitin ang pahalang na seekbar</string>
    <string name="eh_retry_all">Subukan muli ang lahat</string>
    <string name="eh_autoscroll_freq_invalid">Di-balidong frequency</string>
    <string name="eh_retry_all_help">Tulong sa subukan muli lahat</string>
    <string name="eh_boost_page_help">Tulong sa pag-boost ng pahina</string>
    <string name="eh_boost_page_errored">Ang pahina ay bigong mag-load, muling pindutin ang subukan muli na button!</string>
    <string name="eh_boost_page_downloading">Ang pahinang ito ay nagda-download na!</string>
    <string name="eh_boost_invalid_loader">Ang pahinang ito ay hindi pwedeng maboost (di-balidong loader ng pahina)!</string>
    <string name="page_downloading">Nagdadownload ng Pahina</string>
    <string name="download_threads">Mga thread sa pag-download</string>
    <string name="download_threads_summary">Ang mas mataas na halaga ay maaaring mapabilis nang malaki ang pag-download ng imahe, ngunit maaari ring mag-trigger ng mga ban. Ang inirerekomendang halaga ay 2 o 3. Kasalukuyang halaga: %s</string>
    <string name="aggressively_load_pages_summary">Dahan-dahang i-download ang buong kabanata habang nagbabasa sa halip na i-load lang ang mga pahinang iyong binabasa.</string>
    <string name="skip_queue_on_retry_summary">Karaniwan, kapag pindutin mo ang subukan muli na button sa isang nabigong pag-download, maghihintay ito hanggang matapos ang pag-download ng huling pahina bago magsimulang muli ang pag-download ng nabigong pahina. Kapag pinagana ito, agad itong magsisimula ulit ang pag-download ng nabigong pahina pagkatapos mong pindutin ang subukan muli na button.</string>
    <string name="reader_preload_amount_6_pages">6 na Pahina</string>
    <string name="reader_preload_amount_10_pages">10 Pahina</string>
    <string name="reader_preload_amount_12_pages">12 Pahina</string>
    <string name="reader_preload_amount_20_pages">20 Pahina</string>
    <string name="reader_preload_amount_16_pages">16 na Pahina</string>
    <string name="reader_cache_size_summary">Ang dami ng mga imahe na i-save sa iyong device habang nagbabasa. Mas mataas na value ay magreresulta sa mas magandang karanasan sa pagbabasa, ngunit may kaakibat na mas mataas na paggamit ng disk space</string>
    <string name="enable_zoom_out">Paganahin ang pag-zoom out</string>
    <string name="tap_scroll_page">I-tap ang mag-scroll ayon sa pahina</string>
    <string name="reader_bottom_buttons_summary">I-customize kung anong mga button ang lalabas sa ibaba ng reader</string>
    <string name="reader_preload_amount_summary">Ang dami ng mga pahina na i-preload kapag nagbabasa. Mas mataas na value ay magreresulta sa mas magandang karanasan sa pagbabasa, pero may kaakibat na mas mataas na paggamit ng cache. Inirerekomenda na palakihin ang alokasyon ng cache kapag gumagamit ng mas malalaking value</string>
    <string name="preserve_reading_position">Panatilihin ang posisyon sa pagbabasa sa mga nabasang entry</string>
    <string name="auto_webtoon_mode_summary">Gamitin ang auto webtoon mode para sa mga entry na natukoy na malamang na gumamit ng mahabang strip na pormat</string>
    <string name="tap_scroll_page_summary">Ang pag-tap ay mag-i-scroll ayon sa pahina sa halip na laki ng screen kapag pinagana ang opsyong ito</string>
    <string name="reader_bottom_buttons">Mga Button sa Ibaba ng Reader</string>
    <string name="pref_force_horz_seekbar_summary">Alisin ang patayong seekbar nang tuluyan sa pabor na pahalang</string>
    <string name="pref_left_handed_vertical_seekbar">Pang-kaliwang kamay na patayong seekbar</string>
    <string name="pref_show_vert_seekbar_landscape_summary">Pinapagana ang patayong seekbar kapag nasa landscape</string>
    <string name="eh_boost_page">I-boost ang pahina</string>
    <string name="eh_boost_page_help_message">Karaniwan, ang downloader ay maaari lamang mag-download ng isang tiyak na bilang ng mga pahina nang sabay-sabay. Ibig sabihin, maaari kang maghintay para sa isang pahina na mag-download ngunit hindi magsisimula ang downloader na i-download ang pahina hanggang sa magkaroon ito ng libreng download slot. Ang pagpindot sa \'I-boost ang pahina\' ay pipilitin ang downloader na simulan ang pag-download ng kasalukuyang pahina, kahit na walang available na slot.</string>
    <string name="eh_autoscroll_help">Tulong sa autoscroll</string>
    <string name="eh_boost_page_invalid">Ang pahinang ito ay hindi maboost (di-balidong pahina)!</string>
    <string name="eh_autoscroll_help_message">Awtomatikong mag-scroll sa susunod na pahina sa itinakdang interval. Ang interval ay itinakda sa mga segundo.</string>
    <string name="eh_retry_all_help_message">Ibalik ang lahat ng nabigong pahina sa queue ng pag-download.</string>
    <string name="eh_boost_page_downloaded">Ang pahinang ito ay na-download na!</string>
    <string name="eh_boost_boosted">Na-boost ang kasalukuyang page!</string>
    <string name="pref_feed_position_summery">Gusto mo bang ang feed tab ang maging unang tab sa maghanap? Gagawin nitong default na tab kapag binubuksan ang maghanap, hindi inirerekomenda kung ikaw ay nasa data o isang metered na network</string>
    <string name="thursday">Huwebes</string>
    <string name="custom_entry_info">Custom na inpo ng entry</string>
    <string name="pref_source_source_filtering">I-filter ang mga source sa kategorya</string>
    <string name="pref_source_source_filtering_summery">I-filter ang mga source na nasa mga kategorya, na ginagawang hindi mailalagay sa ilalim ng wika ang mga source kung sila ay nasa isang kategorya</string>
    <string name="pref_source_navigation">Palitan ang pinakabago na button</string>
    <string name="pref_source_navigation_summery">Palitan ang pinakabago na button ng custom na view ng pag-browse na kasali ng pinakabago at maghanap</string>
    <string name="pref_local_source_hidden_folders">Mga nakatagong folder ng lokal na source</string>
    <string name="label_triggers">Mga trigger</string>
    <string name="sync_complete">Kumpleto na ang pag-sync ng aklatan</string>
    <string name="pref_sync_host_summ">Ilagay ang host address sa pag-sync ng iyong akalatan</string>
    <string name="pref_sync_api_key_summ">Ilagay ang API key para ma-synchronize ang iyong akalatan</string>
    <string name="sync_in_progress">Isinasagawa na ang pag-sync</string>
    <string name="pref_sync_now_group_title">Mga aksiyon sa Pag-Sync</string>
    <string name="pref_sync_now_subtitle">Magsimula ng agarang pag-synchronize ng iyong data</string>
    <string name="pref_sync_automatic_category">Awtomatikong Pag-synchronize</string>
    <string name="pref_choose_what_to_sync">Piliin ano ang i-sync</string>
    <string name="last_synchronization">Huling pag-sync: %1$s</string>
    <string name="pref_google_drive_sign_in">Mag sign-in</string>
    <string name="google_drive_sync_data_not_found">Walang nahanap na datos ng pag-sync sa Google Drive</string>
    <string name="pref_google_drive_purge_sync_data">I-clear ang Datos ng Pag-sync mula sa Google Drive</string>
    <string name="google_drive_sync_data_purge_error">Nagkaroon ng error sa pag-linis ng datos ng pag-sync mula sa Google Drive, Subukang mag sign-in muli.</string>
    <string name="google_drive_login_failed">Nabigong mag-log in sa Google Drive: %s</string>
    <string name="google_drive_not_signed_in">Hindi naka sign-in sa Google Drive</string>
    <string name="error_uploading_sync_data">Nagka-error sa pag-upload ng data sa pag-sync sa Google Drive</string>
    <string name="pref_purge_confirmation_title">Kumpirmasyon sa paglinis</string>
    <string name="error_before_sync_gdrive">Error bago nag-sync: %s</string>
    <string name="pref_purge_confirmation_message">Linisin ang datos ng pag-sync ay matatanggal lahat ng iyong naka-sync na datos mula sa Google Drive. Sigurado ka bang gusto mong magpatuloy?</string>
    <string name="pref_sync_options_summ">Upang magamit sa pag-set ng mga sync trigger</string>
    <string name="sync_on_app_resume">Mag-sync sa Pagpapatuloy ng App</string>
    <string name="sync_on_chapter_read">Mag-sync sa Pagbasa ng Kabanata</string>
    <string name="sync_on_app_start">Mag-sync sa Pag-start ng App</string>
    <string name="sync_library">Mag-sync ng Akalatan</string>
    <string name="biometric_lock_times">Mga oras ng biometric lock</string>
    <string name="action_edit_biometric_lock_times">I-edit ang oras ng pag-lock</string>
    <string name="biometric_lock_time_conflicts">Ang oras ng lock ay sumasalungat sa isa na umiiral na!</string>
    <string name="biometric_lock_start_time">Ilagay ang oras ng pagsisimula</string>
    <string name="delete_time_range">Tanggalin ang pagitan ng oras</string>
    <string name="delete_time_range_confirmation">Gusto mo bang tanggalin ang pagitan ng oras na %s?</string>
    <string name="biometric_lock_days">Araw ng Biometric lock</string>
    <string name="biometric_lock_days_summary">Araw upang mai-lock ang app</string>
    <string name="sunday">Linggo</string>
    <string name="monday">Lunes</string>
    <string name="tuesday">Martes</string>
    <string name="friday">Biyernes</string>
    <string name="encrypt_database">I-encrypt ang database</string>
    <string name="encrypt_database_subtitle">Kinakailangang mag-restart ng app upang magkabisa</string>
    <string name="encrypt_database_message">&lt;font color=\'red\'&gt;ANG PAGPAPAGANA NITO AY GAGAWA NG BAGONG DATABASE. GAMITIN ANG MGA HAKBANG NA ITO UPANG MAPANATILI ANG IYONG DATA&lt;br&gt;1. MGA SETTING -&gt; BACKUP -&gt; GUMAWA&lt;br&gt;2. MGA SETTING NG SISTEMA -&gt; I-CLEAR ANG APP DATA&lt;br&gt;3. BUKSAN ANG APP AT PAGANAHIN ITO&lt;br&gt;4. MGA SETTING NG SISTEMA -&gt; PILITING MAG-RESTART&lt;br&gt;5. MGA SETTING -&gt; BACKUP -&gt; I-RESTORE&lt;/font&gt;</string>
    <string name="set_cbz_zip_password">I-set ang archive password ng CBZ</string>
    <string name="password_protect_downloads">Protektahan ng password ang mga download</string>
    <string name="delete_cbz_archive_password">Alisin ang password ng CBZ archive</string>
    <string name="wrong_cbz_archive_password">Maling password ng CBZ archive</string>
    <string name="password_protect_downloads_summary">I-encrypt ang mga na-download na CBZ archive gamit ang ibinigay na password.
\nBABALA: ANG DATOS SA LOOB NG ARCHIVE AY MAWAWALA NANG TULUYAN KAPAG NAKALIMUTAN ANG PASSWORD</string>
    <string name="encryption_type">Uri ng encryption</string>
    <string name="standard_zip_encryption">Karaniwang zip encryption (mabilis ngunit hindi secure)</string>
    <string name="tag_watching_threshhold">Threshold sa Tag Watching</string>
    <string name="watched_list_default">Default na Kalagayan ng Filter sa Watched List</string>
    <string name="gallery_update_checker">Tagapag-check ng mga update sa gallery</string>
    <string name="pref_smooth_scroll">Smooth na pag Awto Scroll</string>
    <string name="pref_crop_borders_pager">I-crop ang border ng Pahina</string>
    <string name="pref_crop_borders_continuous_vertical">I-crop ang border sa Tuloy-tuloy na Vertical</string>
    <string name="action_clean_titles">Linsin ang mga title</string>
    <string name="frong_page_categories">Kategorya ng Front Page</string>
    <string name="action_set_first_page_cover">I-set ang unang pahina bilang cover</string>
    <string name="action_copy_first_page">Kopyahin ang unang pahina</string>
    <string name="action_share_second_page">I-share ang ikalawang pahina</string>
    <string name="shift_double_pages">Ilipat ng isang pahina</string>
    <string name="pref_center_margin">Uri ng gitnang margin</string>
    <string name="archive_mode_cache_to_disk">Kopyahin sa disk</string>
    <string name="merge">Pagsamahin</string>
    <string name="merge_with_another_source">Pagsamahin sa Iba</string>
    <string name="merge_unknown_entry">Di-kilalang entry ID: %1$d</string>
    <string name="reset_tags">I-reset ang mga Tag</string>
    <string name="add_tag">Magdagdag ng Tag</string>
    <string name="reset_info">I-reset ang Impo</string>
    <string name="author_hint">May Akda: %1$s</string>
    <string name="data_saver_exclude">Ibukod mula sa data saver</string>
    <string name="could_not_find_entry">Hindi mahanap ang entry sa source!</string>
    <string name="save_search_failed_to_load">Bigong ma-load ang na-save na paghahanap!</string>
    <string name="save_search_delete">Taggalin ang na-save na search query?</string>
    <string name="save_search_invalid_name">Di-balidong na-save na pangalan sa paghahanap</string>
    <string name="invalid_category_name">Di-balidong pangalan ng kategorya</string>
    <string name="tag_sorting">Mag-sort ng tag</string>
    <string name="migration">Maglipat</string>
    <string name="data_to_include_in_migration">Datos na isasama sa paglilipat</string>
    <string name="use_most_chapters">Gamitin ang source sa karamihan ng mga kabanata (mas mabagal)</string>
    <string name="search_parameter">Parameter sa paghahanap (hal. language:english)</string>
    <string name="latest_">Pinakabago: %1$s</string>
    <string name="migrating_to">lumipat sa</string>
    <string name="match_pinned_sources">Ipares ang mga naka-pin na source</string>
    <string name="no_alternatives_found">Walang Alternatibong Nahanap</string>
    <string name="skipping_">(nilalaktawan ang %1$d)</string>
    <string name="no_valid_entry">Walang napiling wastong entry</string>
    <string name="sync_favorites">I-sync ang mga paborito ng EH</string>
    <string name="favorites_sync_bad_library_state">Hindi magsisimula ang pag-sync ng %1$s hangga\'t ang gallery ay nasa isang kategorya lamang.</string>
    <string name="favorites_syncing">Nagsi-sync ang mga paborito</string>
    <string name="favorites_sync_verifying_library">Tinitignan ang lokal na aklatan</string>
    <string name="favorites_sync_downloading">Mag-download ng mga paborito mula sa remote server</string>
    <string name="favorites_sync_calculating_local_changes">Kinakalkula ang mga lokal na pagbabago</string>
    <string name="favorites_sync_unknown_error">Di-kilalang error: %1$s</string>
    <string name="favorites_sync_unable_to_delete">Hindi matanggal ang mga gallery mula sa mga remote server!</string>
    <string name="favorites_sync_remove_from_local">Tinatangal ang gallery %1$d ng %2$d mula sa lokal na aklatan</string>
    <string name="pref_crop_borders_webtoon">I-crop ang border pa-Webtoon</string>
    <string name="action_copy_combined_page">Kopyahin ang pinagsamang pahina</string>
    <string name="action_share_first_page">I-share ang unang pahina</string>
    <string name="action_set_second_page_cover">I-set ang ikalawang pahina bilang cover</string>
    <string name="action_save_first_page">I-save ang unang pahina</string>
    <string name="action_share_combined_page">I-share ang pinagsamang pahina</string>
    <string name="action_copy_second_page">Kopyahin ang ikalawang pahina</string>
    <string name="share_pages_info">%1$s: %2$s, mga pahinang %3$s</string>
    <string name="action_save_second_page">I-save ang ikalawang pahina</string>
    <string name="double_pages">Dobleng pahina</string>
    <string name="action_save_combined_page">I-save ang pinagsamang pahina</string>
    <string name="eh_auto_webtoon_snack">Pahinang pa-webtoon na style</string>
    <string name="page_layout">Layout ng pahina</string>
    <string name="automatic_orientation">Awtomatiko (base sa oryentasyon)</string>
    <string name="automatic_can_still_switch">Habang ginagamit ang awtomatikong pag-layout ng pahina, maari ka pa ring magpalit ng layout habang nagbabasa nang hindi ino-override ang setting na ito</string>
    <string name="invert_double_pages">Baliktarin ang Dobleng pahina</string>
    <string name="center_margin_double_page">Idagdag sa dobleng Pahina</string>
    <string name="center_margin">Gitnang Margin</string>
    <string name="center_margin_none">Wala</string>
    <string name="center_margin_double_and_wide_page">Idadag sila pareho</string>
    <string name="single_page">Isang pahina</string>
    <string name="center_margin_wide_page">Idagdag sa malawak na Pahina</string>
    <string name="archive_mode_load_into_memory">I-load sa memory</string>
    <string name="too_many_in_feed">Masyadong maraming source sa iyong feed, hindi maaaring magdagdag ng higit sa 10</string>
    <string name="pref_center_margin_summary">Maglagay ng spacer upang mabawasan ang deadspace sa mga foldable na device.</string>
    <string name="archive_mode_load_from_file">Magload mula sa file</string>
    <string name="pref_archive_reader_mode_summary">Ang paraan kung paano naglo-load ang mga imahe sa loob ng mga archive, tulad ng CBZ o CBR</string>
    <string name="az_recommends">Tingnan ang Mga Rekomendasyon</string>
    <string name="entry_merged">Napagsama na ang entry!</string>
    <string name="failed_merge">Nabigong pagsamahin ang entry: %1$s</string>
    <string name="merged_already">Ang entry na ito ay pinagsama na sa kasalukuyang entry!</string>
    <string name="merge_duplicate">Ang pinagsamang entry na ito ay isang kopya!</string>
    <string name="description_hint">Paglalarawan: %1$s</string>
    <string name="find_in_another_source">Maghanap sa ibang source</string>
    <string name="searching_source">Naghahanap sa source…</string>
    <string name="thumbnail_url_hint">Url ng Thumbnail: %1$s</string>
    <string name="feed_tab_empty">Wala kang mga source sa iyong feed, pumunta sa itaas na kanan (top-right) upang magdagdag ng isa</string>
    <string name="data_saver_stop_exclude">Itigil ang pagbubukod mula sa data saver</string>
    <string name="feed_add">Idagdag ang %1$s sa feed?</string>
    <string name="automatic_search_error">Nagkaroon ng error sa pagsasagawa ng awtomatikong paghahanap!</string>
    <string name="pref_tag_sorting">Pagso-sort ng mga tag</string>
    <string name="saved_searches">Mga Naka-save na Paghahanap</string>
    <string name="save_search">I-save ang kasalukuyang search query?</string>
    <string name="save_search_failed_to_load_message">Nagkaroon ng error habang naglo-load ng mga na-save na paghahanap.</string>
    <string name="save_search_hint">Pangalan ng search</string>
    <string name="save_search_invalid">Di-balido ang na-save na paghahanap, napalitan ang mga filter</string>
    <string name="save_search_delete_message">Sigurado ka bang gusto mong tanggalin ang iyong naka-save na query sa paghahanap: \'%1$s\'?</string>
    <string name="feed_delete">Tanggalin ang feed item?</string>
    <string name="no_source_categories">Walang kategorya ng source ay available</string>
    <string name="action_add_tags_message">Basahin ito! Ang mga tag ay dapat eksakto, walang mga bahagyang tugma, hindi mo magagamit ang netorare upang i-filter ang female:netorare o katulad nito!
\nAng istilo para sa mga namespace tag ay
\n\"female: solo female\"
\nnang walang mga panipi (quotes)!
\nSuportado ang pagdaragdag ng maraming variant ng parehong tag, kaya huwag mag-atubiling gamitin ang \"tag: netorare\" para sa NHentai at \"female: netorare\" para sa E-Hentai!</string>
    <string name="action_edit_tags">I-edit ang mga tag</string>
    <string name="delete_tag_confirmation">Gusto mo bang tanggalin ang tag na %s?</string>
    <string name="information_empty_tags">Wala kang mga tag. I-tap ang plus na button upang lumikha para sa pag-sort ng iyong aklatan gamit ang mga tag</string>
    <string name="delete_tag">Taggalin ang tag</string>
    <string name="error_tag_exists">Umiiral ang tag na ito!</string>
    <string name="select_none">Walang napili</string>
    <string name="redundant_extension_message">Ang extension na ito ay di na kailangan at hindi ito gagamitin sa bersyon na ito ng Tachiyomi.</string>
    <string name="select_sources">Pumili ng mga source</string>
    <string name="skip_pre_migration">Laktawan bago maglipat</string>
    <string name="pre_migration_skip_toast">Para makita itong screen na ito, pumunta sa Mga Setting -&gt; Aklatan.</string>
    <string name="use_intelligent_search">Maghanap ng title + mga keyword ng title</string>
    <string name="include_extra_search_parameter">Isama ang karagdagang parameter sa paghahanap</string>
    <string name="use_first_source">Gamitin ang unang source na may alternatibo</string>
    <string name="hide_not_found_entries">Itago ang mga di-hanap na mga entry</string>
    <string name="skip_this_step_next_time">Laktawan ang step na ito sa susunod</string>
    <string name="only_show_updated_entries">Ipakita lamang ang mga entry na may bagong kabanata</string>
    <string name="match_enabled_sources">Paganahin ang mga nakapares na mga source</string>
    <string name="no_chapters_found_for_migration">Walang nakitang kabanata, hindi magagamit ang entry na ito para sa paglipat</string>
    <string name="stop_migrating">Ihinto ang paglilipat?</string>
    <string name="action_stop">Itigil</string>
    <string name="tracking_status">Status ng pagta-track</string>
    <string name="ungrouped">Di-nakagrupo</string>
    <string name="not_tracked">Hindi naka-track</string>
    <string name="favorites_sync_error">Error sa pag-sync ng mga paborito</string>
    <string name="show_gallery">Ipakita ang Gallery</string>
    <string name="favorites_sync_error_string">Nagkaroon ng error sa proseso ng pag-sync: %1$s</string>
    <string name="favorites_sync_done_errors">Natapos ang pag-sync na may mga error</string>
    <string name="favorites_sync_done_errors_message">Nagkaroon ng mga error sa proseso ng pag-sync na hindi pinansin:
\n%1$s</string>
    <string name="favorites_sync_gallery_multiple_categories_error">Ang Gallery na %1$d ay nasa maraming kategorya!</string>
    <string name="favorites_sync_failed_to_featch">Bigong makuha ang mga paborito mula sa remote server!</string>
    <string name="favorites_sync_could_not_fetch">Hindi makuha ang mga paborito!</string>
    <string name="favorites_sync_complete">Natapos ang pag-sync!</string>
    <string name="favorites_sync_calculating_remote_changes">Kinakalkula ang mga remote na pagbabago</string>
    <string name="favorites_sync_cleaning_up">Naglilinis</string>
    <string name="favorites_sync_ignoring_exception">Di-pinapansin ang exception!</string>
    <string name="favorites_sync_syncing_category_names">Na-a-update ng mga pangalan ng kategorya</string>
    <string name="favorites_sync_sync_error">Error sa pag-sync!</string>
    <string name="favorites_sync_network_error">Error sa network ng pag-sync!</string>
    <string name="favorites_sync_adding_to_remote">Dinadagdag ang gallery %1$d ng %2$d sa remote server</string>
    <string name="favorites_sync_removing_galleries">Tinatanggal ang mga %1$d na gallery mula sa remote server</string>
    <string name="favorites_sync_add_to_local">Dinadagdag ang gallery %1$d ng %2$d sa lokal na aklatan</string>
    <string name="favorites_sync_failed_to_add_to_local">Nabigong magdagdag ang gallery sa lokal na database:</string>
    <string name="favorites_sync_notes">MAHALAGANG SYNC NOTE NG MGA PABORITO</string>
    <string name="favorites_sync_reset">Sigurado ka ba?</string>
    <string name="favorites_sync_reset_message">Ang pag-reset ng estado ng sync ay maaaring magdulot ng napakabagal na pag-sync sa susunod na pagkakataon.</string>
    <string name="favorites_sync_conformation_message">Sigurado ka bang gusto mong i-sync ang iyong mga paborito sa E-Hentai?</string>
    <string name="eh_batch_add_description">Halimbawa:
\n
\nhttp://e-hentai.org/g/12345/1a2b3c4e
\nhttp://g.e-hentai.org/g/67890/6f7g8h9i
\nhttp://exhentai.org/g/13579/1a3b5c7e
\nhttps://exhentai.org/g/24680/2f4g6h8i
\n
\nSinusuportahan din nito ang na-export na data mula sa E-H Visited
\n</string>
    <string name="eh_batch_add_title">Ilagay ang mga gallery na idaragdag (pinaghihiwalay gamit ng isang bagong linya):</string>
    <string name="eh_batch_add_button">Magdagdag ng mga Gallery</string>
    <string name="eh_batch_add_adding_galleries">Nagdaragdag ng mga gallery…</string>
    <string name="eh_batch_add_finish">Tapos</string>
    <string name="batch_add_no_valid_galleries">Walang mga gallery na idaragdag!</string>
    <string name="batch_add_no_valid_galleries_message">Dapat kang tumukoy ng kahit isang gallery na idaragdag!</string>
    <string name="batch_add_unknown_source_log_message">Hindi kilalang source para sa gallery: %1$s</string>
    <string name="batch_add_not_exist_log_message">Walang gallery: %1$s</string>
    <string name="gallery_adder_importing_gallery">Ini-import ang gallery (url: %1$s, fav: %2$s, forceSource: %3$s)…</string>
    <string name="gallery_adder_uri_map_to_gallery_error">Error sa pagmamapa ng Source URI map-to-gallery!</string>
    <string name="gallery_adder_uri_map_to_chapter_error">Error sa pagmamapa ng Source URI map-to-chapter!</string>
    <string name="gallery_adder_chapter_fetch_error">Nabigong mag-update ang mga kabanata para sa gallery: %1$s!</string>
    <string name="gallery_adder_could_not_add_gallery">Hindi maidagdag ang gallery (url: %1$s)!</string>
    <string name="gallery_adder_could_not_identify_chapter">Hindi matukoy ang kabanata (url: %1$s)!</string>
    <string name="launching_app">Nagsisimula ang app…</string>
    <string name="could_not_open_entry">Hindi mabuksan ang entry na ito:
\n
\n%1$s</string>
    <string name="loading_entry">Naglo-load ang entry…</string>
    <string name="more_previews">Maraming preview</string>
    <string name="pref_clear_page_preview_cache">Linisin ang cache ng pag preview</string>
    <string name="page_preview_page_go_to">Pumunta sa</string>
    <string name="no_rating">Walang rating</string>
    <string name="more_info">Maraming impo</string>
    <string name="is_exhentai_gallery">ay Exhentai na gallery</string>
    <string name="thumbnail_url">URL ng thumbnail</string>
    <string name="date_posted">Petsang nai-post</string>
    <string name="page_count">Dami ng pahina</string>
    <string name="language">Wika</string>
    <string name="gallery_size">Laki ng gallery</string>
    <string name="total_favorites">Bilang ng paborito</string>
    <string name="total_ratings">Bilang ng rating</string>
    <string name="characters">Mga Karakter</string>
    <string name="japanese_title">Japanese na Title</string>
    <string name="english_title">Ingles na Title</string>
    <string name="short_title">Maikling Title</string>
    <string name="cover_image_file_type">Uri ng file type ng imahe ng cover</string>
    <string name="thumbnail_image_file_type">Uri ng file type ng imahe ng thumbnail</string>
    <string name="collection">Koleksyon</string>
    <string name="parodies">Mga parody</string>
    <string name="author">May akda</string>
    <string name="last_chapter_number">Huling numero ng kabanata</string>
    <string name="follow_status">Sundan ang status</string>
    <string name="anilist_id">ID ng Anilist</string>
    <string name="kitsu_id">ID ng Kitsu</string>
    <string name="mal_id">ID ng MAL</string>
    <string name="manga_updates_id">ID ng Manga updates</string>
    <string name="fetch_chapter_updates">Kunin ang mga update sa kabanata</string>
    <string name="delete_merged_entry">Sigurado ka ba?</string>
    <string name="chapter_updates_merged_entry">I-toggle ang mga update sa kabanata</string>
    <string name="chapter_updates_merged_entry_desc">Kapag na-toggle ito, hindi papaganahin o papaganahin ang mga update sa kabanata para sa pinagsamang entry na ito</string>
    <string name="download_merged_entry">I-toggle ang pag-download ng bagong kabanata</string>
    <string name="merged_references_invalid">Di-balido ang mga pinagsamang reference</string>
    <string name="merged_chapter_updates_error">I-toggle ang error sa mga update sa kabanata</string>
    <string name="merged_toggle_download_chapters_error">I-toggle ang error sa pag-download ng mga kabanata</string>
    <string name="allow_deduplication">Payagan ang pag-deduplikasyon:</string>
    <string name="mangadex_add_to_follows">Idagdag sa MangaDex follows</string>
    <string name="mangadex_preffered_source_summary">I-set ang iyong napiling source ng MangaDex, gagamitin ito para sa mga sumusunod at marami pang feature sa app</string>
    <string name="mangadex_push_favorites_to_mangadex">I-sync ang mga entry ng aklatan sa MangaDex</string>
    <string name="mangadex_push_favorites_to_mangadex_summary">Nag-sync ng anumang mga entry na hindi naka-track sa MdList sa MangaDex bilang \'reading\'.</string>
    <string name="mangadex_similar">Katulad sa MangaDex</string>
    <string name="community_recommendations">Mga rekomendasyon ng komunidad</string>
    <string name="select_scanlators">Ipapakitang Scanlator group</string>
    <string name="similar">Katulad sa %1$s</string>
    <string name="relation_similar">Katulad</string>
    <string name="humanize_fallback">ilang sandali ang nakalipas</string>
    <string name="favorites_sync_notes_message">1. Ang mga pagbabago sa pangalan ng kategorya sa app ay &lt;b&gt;HINDI&lt;/b&gt; nai-sync! Mangyaring &lt;i&gt;palitan ang pangalan ng kategorya sa ExHentai sa halip&lt;/i&gt;. Ang mga pangalan ng kategorya ay kokopyahin mula sa ExHentai servers sa bawat pag-sync.&lt;br&gt;&lt;br&gt;2. Ang mga paboritong kategorya sa ExHentai ay tumutukoy sa &lt;b&gt;unang 10 kategorya sa app&lt;/b&gt; (hindi kasama ang \'Default\' na kategorya). &lt;i&gt;Ang mga gallery sa ibang mga kategorya ay &lt;b&gt;HINDI&lt;/b&gt; nai-sync!&lt;/i&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;3. &lt;font color=\'red\'&gt;&lt;b&gt;PANATALIHING MAY MALAKAS NA KONEKSYON NG INTERNET KAPAG NAGPRPROSESO NG PAG-SYNC!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt; Kung mawawalan ng koneksyon sa internet habang nag-sync ang app, ang iyong mga paborito ay maaaring maiwan sa isang &lt;i&gt;bahagyang nai-sync na estado&lt;/i&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;4. Panatilihing bukas ang app habang nag-sync ang mga paborito. Ang Android ay minsang nagsasara ng mga app na nasa background at maaaring hindi maganda kung mangyari ito habang nag-sisync ang app.&lt;br&gt;&lt;br&gt;5. &lt;b&gt;Huwag ilagay ang mga paborito sa maraming kategorya&lt;/b&gt; (suportado ito ng app). Maaari malilito ang algorithm ng pag-sync dahil pinapayagan lang ng ExH na ang bawat paborito ay nasa isang kategorya.&lt;br&gt;&lt;br&gt; Ang dialog na ito ay lilitaw lamang ng isang beses. Maaari mong basahin muli ang mga tala na ito sa pamamagitan ng pagpunta sa \'Mga Setting &gt; E-Hentai &gt; Ipakita ang sync note ng mga paborito\'.</string>
    <string name="batch_add_unknown_type_log_message">Di-kilalang uri ng entry para sa gallery: %1$s</string>
    <string name="batch_add_summary">"
\nBuod:
\nIdinagdag: %1$d (mga) gallery
\nNabigo: %2$d (mga) gallery"</string>
    <string name="batch_add_success_log_message">Idinagdag na gallery: %1$s</string>
    <string name="gallery_adder_source_uri_must_match">Error sa pagsusuri ng pagtutugma ng source URI!</string>
    <string name="favorites_sync_failed_to_add_to_local_unknown_type">\'%1$s\' (%2$s) ay di-balidong gallery!</string>
    <string name="favorites_sync_remote_not_exist">Ang remote na gallery ay di umiiral, nilalaktawan ang: %1$s!</string>
    <string name="favorites_sync_waiting_for_start">Naghihintay na magsimula ang pag-sync</string>
    <string name="favorites_sync_gallery_in_multiple_categories">Ang gallery na: %1$s ay nasa higit sa isang kategorya (%2$s)!</string>
    <string name="favorites_sync_initializing">Sinisimulan ang pag-sync</string>
    <string name="favorites_sync_processing_throttle">%1$s
\n
\nKasalukuyang binabawasan ng sync (upang maiwasan ang ban mula sa ExHentai) at maaaring tumagal ng mahabang oras upang makumpleto.</string>
    <string name="gallery_adder_uri_clean_error">Error sa paglilinis ng Source URI!</string>
    <string name="translated">Naisalin</string>
    <string name="anime_planet_id">ID ng Anime planet</string>
    <string name="merge_settings">Pagsamahin ang mga setting</string>
    <string name="dedupe_most_chapters">Ipakita ang source na may maraming kabanata</string>
    <string name="delete_merged_entry_desc">Tatanggalin nito ang entry mula sa pinagsama, ang paggamit nito ay mawawalan din ng anumang hindi nai-save na mga pagbabago na inilapat sa pinagsamang entry</string>
    <string name="dedupe_highest_chapter">Ipakita ang source na may mataas na bilang ng kabanata</string>
    <string name="download_merged_entry_desc">Kapag na-toggle ito, hindi papaganahin o papaganahin ang mga pag-download ng kabanata para sa pinagsamang entry na ito</string>
    <string name="md_follows_unfollowed">Di-sinusundan</string>
    <string name="no_dedupe">Walang dedupe</string>
    <string name="dedupe_priority">Mag-dedupe ng may prioridad</string>
    <string name="mangadex_sync_follows_to_library">Mag-sync ng mga entry ng MangaDex sa iyong akalatan</string>
    <string name="mangadex_sync_follows_to_library_summary">Kinukuha ang mga entry mula sa MangaDex papunta sa iyong aklatan kung hindi pa ito naidagdag.</string>
    <string name="mangadex_preffered_source">Piniling MangaDex source</string>
    <string name="group">Grupo</string>
    <string name="uploader_capital">Naka-capitalize ang Uploader</string>
    <string name="deduplication_entry_info">Impo ng entry:</string>
    <string name="ext_redundant">Di na kinakailangan</string>
</resources>