komikku/i18n-kmk/src/commonMain/moko-resources/el/strings.xml
2024-10-28 23:12:15 +07:00

116 lines
12 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="action_source_search">Αναζήτηση πηγής</string>
<string name="action_toggle_nsfw_only">Εναλλαγή μόνο NSFW</string>
<string name="action_bulk_select">Λειτουργία μαζικής επιλογής</string>
<string name="action_faq_and_guides">Συχνές ερωτήσεις και οδηγοί</string>
<string name="download_cache_renew_interval">Χρονικό διάστημα ανανέωσης προσωρινής μνήμης</string>
<string name="download_cache_renew_interval_manual">Χειροκίνητα</string>
<string name="download_cache_renew_interval_1hour">1 ώρα</string>
<string name="download_cache_renew_interval_2hour">2 ώρες</string>
<string name="download_cache_renew_interval_6hour">6 ώρες</string>
<string name="download_cache_renew_interval_12hour">12 ώρες</string>
<string name="download_cache_renew_interval_24hour">1 ημέρα</string>
<string name="download_cache_renew_interval_info">Εάν επιλέξετε \"εγχειρίδιο\", είτε ανανεώστε κάθε manga είτε χρησιμοποιώντας την ενέργεια \"Invalidate downloads index\" στο \"Advanced\"</string>
<string name="pref_clean_invalid_downloads">Καθαρισμός μη έγκυρων λήψεων</string>
<string name="pref_clean_invalid_downloads_summary">Βρείτε και αφαιρέστε όλες τις λήψεις, αρχεία, φακέλους που δεν αποθηκεύονται στη βιβλιοθήκη σας</string>
<string name="invalid_downloads_cleaned">Μη έγκυρες λήψεις καθαρίστηκαν</string>
<string name="pref_private_installer_warning">Αποφύγετε τη χρήση Private Installer επειδή δεν είναι ακόμα σταθερό, θα οδηγήσει σε πραγματικά αργή εκκίνηση/συνέχιση της εφαρμογής.</string>
<string name="whats_coming">Τι έρχεται (σύντομα)</string>
<string name="action_allow_duplicate_manga">Επιτρέψτε το</string>
<string name="action_skip_duplicate_manga">Παράλειψη</string>
<string name="action_allow_all_duplicate_manga">Επιτρέπονται όλα</string>
<string name="action_skip_all_duplicate_manga">Παράλειψη όλων</string>
<string name="update_check_try_now">Δοκιμάστε τώρα</string>
<string name="update_check_notification_preview_available">Ερχόμενοι (σύντομα) ενημερώσεις!</string>
<string name="changelogs">Καταγραφή Αλλαγών</string>
<string name="related_mangas_more">Περισσότερο σαν αυτά...</string>
<string name="too_many_in_feed">Πάρα πολλές πηγές στη ροή σας, δεν μπορούν να προσθέσουν περισσότερα από περιορισμένα (20)</string>
<string name="current_">Τρέχον: %1$s</string>
<string name="pref_theme_cover_based">Θέμα βασισμένο στο εξώφυλλο</string>
<string name="pref_theme_cover_based_style_tonalspot">Tonal Spot</string>
<string name="pref_theme_cover_based_style_neutral">Ουδέτερο</string>
<string name="pref_theme_cover_based_style_vibrant">Ζωντανή</string>
<string name="pref_theme_cover_based_style_expressive">Εκφραστικό</string>
<string name="pref_theme_cover_based_style_rainbow">Ουράνιο Τόξο</string>
<string name="pref_theme_cover_based_style_fruitsalad">Σαλάτα Φρούτων</string>
<string name="pref_theme_cover_based_style_monochrome">Μονόχρωμο</string>
<string name="pref_theme_cover_based_style_fidelity">Πιστότητα</string>
<string name="pref_theme_cover_based_style_content">Περιεχόμενο</string>
<string name="action_search_for_source">Αναζήτηση πηγής</string>
<string name="action_library_search">Αναζήτηση βιβλιοθήκης</string>
<string name="theme_cloudflare">Cloudflare</string>
<string name="theme_cottoncandy">Βαμβακερό Καραμέλα</string>
<string name="theme_doom">Έκρηξη</string>
<string name="theme_matrix">Πίνακας</string>
<string name="theme_mocha">Μόχα</string>
<string name="theme_sapphire">Sapphire</string>
<string name="pref_show_updating_progress_banner">Εμφάνιση banner προόδου ενημέρωσης</string>
<string name="pref_show_restoring_progress_banner">Εμφάνιση του banner προόδου</string>
<string name="pref_show_syncing_progress_banner">Εμφάνιση banner προόδου συγχρονισμού</string>
<string name="saved_searches_feeds">Αποθηκευμένες έρευνες &amp; Ροή</string>
<string name="onboarding_permission_external_storage">Πρόσβαση σε αρχεία πολυμέσων</string>
<string name="onboarding_permission_external_storage_description">Να επιτρέπεται η χρήση προσαρμοσμένων καλύψεων στις Πληροφορίες Επεξεργασίας της καταχώρησης</string>
<string name="onboarding_permission_writing_external_storage_description">Να επιτρέπεται η αποθήκευση καλύμματα &amp; χρησιμοποιώντας προσαρμοσμένα καλύμματα στις Πληροφορίες Επεξεργασίας της καταχώρησης</string>
<string name="permission_writing_external_storage_succeed">Χορηγήθηκε άδεια. Δοκιμάστε ξανά δράση.</string>
<string name="action_move_up">Μετακίνηση πάνω</string>
<string name="action_move_down">Μετακίνηση κάτω</string>
<string name="preload_library_cover_color">Προφόρτωση χρώματος καλύμματος της βιβλιοθήκης</string>
<string name="saved_searches_add_feed">Αποθηκευμένες αναζητήσεις (Κρατήστε για προσθήκη στη Ροή)</string>
<string name="saved_searches_delete">Αποθηκευμένες αναζητήσεις (Κρατήστε για διαγραφή)</string>
<string name="action_display_source_badge">Εικονίδιο προέλευσης</string>
<string name="action_display_language_icon">Χρήση εικονιδίου γλώσσας</string>
<string name="action_confirm_color">Επιβεβαίωση Χρώματος</string>
<string name="pref_custom_color">Προσαρμογέας Παλέτας</string>
<string name="theme_custom">Προσαρμοσμένο Θέμα</string>
<string name="extensions_page_need_refresh">Ανανέωση επέκτασης σελίδας για ενημέρωση λίστας.</string>
<string name="extensions_page_more">Περισσότερες επεκτάσεις...</string>
<string name="action_remove_merged">Αφαίρεση συγχωνευμένων καταχωρήσεων?</string>
<string name="pref_expand_related_mangas">Επέκταση Προτάσεων</string>
<string name="pref_expand_related_mangas_summary">Αν απενεργοποιηθεί, οι προτάσεις δεν θα φορτώσουν αυτόματα το &amp; show επεκτάθηκε</string>
<string name="put_related_mangas_in_overflow">Προτάσεις υπερχείλισης</string>
<string name="put_related_mangas_in_overflow_summary">Βάλτε το κουμπί Προτάσεις στο μενού υπερχείλισης αντί στη σελίδα εισόδου</string>
<string name="pref_show_home_on_related_mangas">Αρχική από Προτάσεις</string>
<string name="pref_show_home_on_related_mangas_summary">Εμφάνιση εικονιδίου κατά την περιήγηση στις προτάσεις για πλοήγηση απευθείας πίσω στην Αρχική</string>
<string name="pref_source_related_mangas">Προτάσεις</string>
<string name="pref_source_related_mangas_summary">Εμφάνιση προτάσεων πηγαίου ιστοτόπου κατά την προβολή της καταχώρησης</string>
<string name="related_mangas_website_suggestions">Προτάσεις Ιστοσελίδας</string>
<string name="action_hide">Απόκρυψη</string>
<string name="action_sort_feed">Ταξινόμηση ροών</string>
<string name="sort_feed_confirmation">Θα θέλατε να ταξινομήσετε τις ζωοτροφές αλφαβητικά?</string>
<string name="pref_custom_theme_style">Προσαρμοσμένο στυλ θέματος</string>
<string name="pref_theme_cover_based_style">Στυλ θέματος βασισμένο στο εξώφυλλο</string>
<string name="custom_color_description">Διαλέξτε ένα χρώμα σπόρων για το προσαρμοσμένο θέμα</string>
<string name="custom_theme_palette_casual">Περιστασιακό</string>
<string name="custom_theme_palette_sunset">Ήλιος</string>
<string name="custom_theme_palette_outrun">Outrun</string>
<string name="custom_theme_palette_raspberry">Βατόμουρο</string>
<string name="custom_theme_palette_pop">Ποπ</string>
<string name="custom_theme_palette_cathode">Cathode</string>
<string name="custom_theme_palette_bubblegum">Τσιχλόφουσκα</string>
<string name="custom_theme_palette_night_at_the_beach">Νύχτα στην παραλία</string>
<string name="custom_theme_palette_spectral">Φασματικό</string>
<string name="custom_theme_palette_patagonia">Παταγονία</string>
<string name="custom_theme_palette_springfield">Springfield</string>
<string name="custom_theme_palette_lcd">LCD</string>
<string name="custom_theme_palette_pico">PICO-8</string>
<string name="action_show_hidden_categories">Εμφάνιση κρυφών κατηγοριών</string>
<string name="action_display_comfortable_grid_panorama">Πανόραμα άνετο πλέγμα</string>
<string name="action_panorama_cover">Κάλυμμα πανοράματος</string>
<string name="pref_panorama_cover">Κάλυψη Πανοράματος</string>
<string name="pref_panorama_cover_summary">Εμφάνιση εξωφύλλου σε λειτουργία τοπίου αν είναι μια ευρεία εικόνα</string>
<string name="pref_panorama_cover_flow">Ροή Κάλυψης Πανοράματος</string>
<string name="pref_panorama_cover_flow_summary">Show panorama cover in Global Search &amp; Suggestions</string>
<string name="pref_auto_sync_progress_from_trackers">Πρόοδος αυτόματου συγχρονισμού από Trackers</string>
<string name="sync_progress_from_trackers_up_to_chapter">Πρόοδος συγχρονισμού από Trackers μέχρι το κεφάλαιο %d</string>
<string name="option_label_library_update_errors">Σφάλματα ενημέρωσης βιβλιοθήκης</string>
<string name="label_library_update_errors">Σφάλμα ενημέρωσης βιβλιοθήκης (%d)</string>
<string name="info_empty_library_update_errors">Δεν έχετε κανένα σφάλμα ενημέρωσης βιβλιοθήκης.</string>
<string name="action_scroll_to_top">Κύλιση στην κορυφή</string>
<string name="action_scroll_to_bottom">Κύλιση προς τα κάτω</string>
<string name="action_scroll_to_previous">Κύλιση στο προηγούμενο</string>
<string name="action_scroll_to_next">Κύλιση στο επόμενο</string>
<string name="migrating_all_entries">Μεταφορά όλων των καταχωρήσεων από την πηγή</string>
<string name="label_to_be_updated">Να ενημερωθεί</string>
<string name="pref_manga_info">Manga Info</string>
</resources>