komikku/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/ar/plurals.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <plurals name="cleanup_done">
        <item quantity="zero">انتهى المسح . لم يتم حذف أى ملفات</item>
        <item quantity="one">انتهى المسح . تم حذف ملف واحد</item>
        <item quantity="two">انتهى المسح . تم حذف ملفين</item>
        <item quantity="few">انتهى المسح . تم حذف %d ملفات</item>
        <item quantity="many">انتهى المسح . تم حذف %d ملف</item>
        <item quantity="other">انتهى المسح . تم حذف %d ملف</item>
    </plurals>
    <plurals name="eh_retry_toast">
        <item quantity="zero">إعادة تحميل ٠ صفحة…</item>
        <item quantity="one">إعادة تحميل صفحة واحدة…</item>
        <item quantity="two">إعادة تحميل صفحتان…</item>
        <item quantity="few">إعادة تحميل %1$d صفحات…</item>
        <item quantity="many">إعادة تحميل %1$d صفحة…</item>
        <item quantity="other">إعادة تحميل %1$d صفحة…</item>
    </plurals>
    <plurals name="copy_entry">
        <item quantity="zero">نسخ ٠ إدخال؟</item>
        <item quantity="one">نسخ إدخال واحد؟</item>
        <item quantity="two">نسخ إدخالان؟</item>
        <item quantity="few">نسخ %1$d%2$s إدخالات؟</item>
        <item quantity="many">نسخ %1$d%2$s إدخال؟</item>
        <item quantity="other">نسخ %1$d%2$s إدخال؟</item>
    </plurals>
    <plurals name="entry_migrated">
        <item quantity="zero">تم نقل %d ادخال</item>
        <item quantity="one">تم نقل %d ادخال</item>
        <item quantity="two">تم نقل %d ادخال</item>
        <item quantity="few">تم نقل %d ادخالات</item>
        <item quantity="many">تم نقل %d ادخال</item>
        <item quantity="other">تم نقل %d ادخال</item>
    </plurals>
    <plurals name="humanize_hour">
        <item quantity="zero">الآن</item>
        <item quantity="one">منذُ ساعة</item>
        <item quantity="two">منذُ ساعتين</item>
        <item quantity="few">منذُ %1$d ساعات</item>
        <item quantity="many">منذُ %1$d ساعة</item>
        <item quantity="other">منذُ %1$d ساعة</item>
    </plurals>
    <plurals name="humanize_second">
        <item quantity="zero">الآن</item>
        <item quantity="one">منذُ ثانيه</item>
        <item quantity="two">منذُ ثانيتين</item>
        <item quantity="few">منذُ %1$d ثواني</item>
        <item quantity="many">منذُ %1$d ثانيه</item>
        <item quantity="other">منذُ %1$d ثانيه</item>
    </plurals>
    <plurals name="row_count">
        <item quantity="zero">لا صفوف</item>
        <item quantity="one">صف واحد</item>
        <item quantity="two">صفان</item>
        <item quantity="few">%d صفوف</item>
        <item quantity="many">%d صف</item>
        <item quantity="other">%d صف</item>
    </plurals>
    <plurals name="num_pages">
        <item quantity="zero">لا صفحات</item>
        <item quantity="one">صفحة واحدة</item>
        <item quantity="two">صفحتان</item>
        <item quantity="few">%1$d صفحات</item>
        <item quantity="many">%1$d صفحة</item>
        <item quantity="other">%1$d صفحة</item>
    </plurals>
    <plurals name="humanize_day">
        <item quantity="zero">اليوم</item>
        <item quantity="one">أمس</item>
        <item quantity="two">منذُ يومين</item>
        <item quantity="few">منذُ %1$d ايام</item>
        <item quantity="many">منذُ %1$d يوم</item>
        <item quantity="other">منذُ %1$d يوم</item>
    </plurals>
    <plurals name="humanize_minute">
        <item quantity="zero">الآن</item>
        <item quantity="one">منذُ دقيقة</item>
        <item quantity="two">منذُ دقيقتين</item>
        <item quantity="few">منذُ %1$d دقائق</item>
        <item quantity="many">منذُ %1$d دقيقة</item>
        <item quantity="other">منذُ %1$d دقيقة</item>
    </plurals>
    <plurals name="pref_tag_sorting_desc">
        <item quantity="zero">العلامات في هذه القائمة . تعطيك خيار الترتيب حسب الأولوية في هذه القائمة، مما يعني أن المدخلات سيتم توزيعها حسب اختيارك.</item>
        <item quantity="one">هذا الخيار يعطيك إمكانية فرز المدخلات في هذه القائمة حسب اختيارك.</item>
        <item quantity="two">علامتان في قائمة الفرز. يُضيف هذا خيارًا في المكتبة للفرز حسب قائمة العلامات حسب الأولوية، مما يعني أن الإدخالات ستُفرز بطريقة تُعطي الأولوية للعلامات التي تريدها.</item>
        <item quantity="few">%1$d علامة في قائمة الفرز. يُضيف هذا خيارًا في المكتبة للفرز حسب قائمة العلامات حسب الأولوية، مما يعني أن الإدخالات ستُفرز بطريقة تُعطي الأولوية للعلامات التي تريدها.</item>
        <item quantity="many">%1$d علامة في قائمة الفرز. يُضيف هذا خيارًا في المكتبة للفرز حسب قائمة العلامات حسب الأولوية، مما يعني أن الإدخالات ستُفرز بطريقة تُعطي الأولوية للعلامات التي تريدها.</item>
        <item quantity="other">%1$d علامة في قائمة الفرز. يُضيف هذا خيارًا في المكتبة للفرز حسب قائمة العلامات حسب الأولوية، مما يعني أن الإدخالات ستُفرز بطريقة تُعطي الأولوية للعلامات التي تريدها.</item>
    </plurals>
    <plurals name="num_lock_times">
        <item quantity="zero">وقت الإنغلاق</item>
        <item quantity="one">‬وقت الإغلاق</item>
        <item quantity="two"/>
        <item quantity="few"/>
        <item quantity="many"/>
        <item quantity="other"/>
    </plurals>
    <plurals name="migrate_entry">
        <item quantity="zero">ترحيل ‫ المدخل؟</item>
        <item quantity="one">نقل مدخل؟</item>
        <item quantity="two">نقل مدخلان؟</item>
        <item quantity="few">نقل %1$d%2$s مدخل؟</item>
        <item quantity="many">نقل %1$d%2$s مدخل؟</item>
        <item quantity="other">نقل %1$d%2$s مدخل؟</item>
    </plurals>
    <plurals name="humanize_month">
        <item quantity="zero">%1$d شهر مضى</item>
        <item quantity="one">%1$dشهر مضت</item>
        <item quantity="two">منذ شهران</item>
        <item quantity="few">منذ %1$dشهر</item>
        <item quantity="many">منذ %1$dشهر</item>
        <item quantity="other">منذ %1$dشهر</item>
    </plurals>
    <plurals name="browse_language_and_pages">
        <item quantity="zero">%d صفحة</item>
        <item quantity="one">صفحة واحدة</item>
        <item quantity="two">صفحتان</item>
        <item quantity="few">%2$s %1$d صفحات</item>
        <item quantity="many">%2$s %1$d صفحات</item>
        <item quantity="other">%2$s %1$d صفحات</item>
    </plurals>
    <plurals name="humanize_year">
        <item quantity="zero">منذ %1$d عام</item>
        <item quantity="one">منذ %1$d عام</item>
        <item quantity="two">منذ عامان</item>
        <item quantity="few">منذ %1$d عام</item>
        <item quantity="many">منذ %1$d عام</item>
        <item quantity="other">منذ %1$d عام</item>
    </plurals>
    <plurals name="humanize_week">
        <item quantity="zero">%1$d اسبوع الفائت</item>
        <item quantity="one">%1$d اسابيع الماضية</item>
        <item quantity="two"/>
        <item quantity="few"/>
        <item quantity="many"/>
        <item quantity="other"/>
    </plurals>
</resources>