diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/am/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/am/strings.xml
index fc734c0a5..9ad92bfa0 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/am/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/am/strings.xml
@@ -272,7 +272,7 @@
     <string name="creating_backup">ምትኬን መፍጠር</string>
     <string name="backup_choice">ምትኬ ለማስቀመጥ ምን ይፈልጋሉ?</string>
     <string name="backup_in_progress">ምትኬ ቀድሞውኑ በሂደት ላይ ነው</string>
-    <string name="restore_duration">%02d ደቂቃ ፣ %02d ሰከንድ</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d ደቂቃ ፣ %2$02d ሰከንድ</string>
     <string name="restore_completed">እነበረበት መልስ ተጠናቅቋል</string>
     <string name="backup_restore_missing_trackers">መከታተያዎች አልገቡም:</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">የጠፋ ምንጮች:</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/ar/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/ar/strings.xml
index 9fbd6ba53..8089f1867 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/ar/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/ar/strings.xml
@@ -557,7 +557,7 @@
     <string name="clear_database_source_item_count">%1$d مدخلةً في قاعدة البيانات وليست في المكتبة</string>
     <string name="extension_api_error">فشل الحصول على قائمة الملحقات</string>
     <string name="ext_installer_shizuku_unavailable_dialog">ثبِّت «شيزوكو» وشغِّله لتستخدمه مثبِّت إضافات.</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">%sتحذير: يمكن أن تؤدِّي التنزيلات كبيرة الحجم والعدد إلى إبطاء المصادر، وقد يُحظر %s منها بسبب ذلك. اضغط لمعرفة المزيد۔</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">تحذير: يمكن أن تؤدِّي التنزيلات كبيرة الحجم والعدد إلى إبطاء المصادر، وقد يُحظر %s منها بسبب ذلك. اضغط لمعرفة المزيد۔</string>
     <string name="action_show_manga">إظهار الدخول</string>
     <string name="action_display_cover_only_grid">شبكة بالاغلفة</string>
     <string name="skipped_reason_not_started">تُخُطِّيت بسبب عدم وجود فصول قُرئت</string>
@@ -768,7 +768,7 @@
     <string name="ext_revoke_trust">إبطال الإضافات غير الموثوق بها</string>
     <string name="label_extension_repos">مستودع الإضافات</string>
     <string name="label_add_repo_input">رابط المستودع</string>
-    <string name="action_add_repo_message">إضافة مستودعات إضافية إلى ميهون. يجب أن يكون هذا الرابط ينتهي بـ \"index.min.json\".</string>
+    <string name="action_add_repo_message">إضافة مستودعات إضافية إلى %s. يجب أن يكون هذا الرابط ينتهي بـ \"index.min.json\".</string>
     <string name="error_repo_exists">هذا المستودع موجود بالفعل!</string>
     <string name="action_delete_repo">حذف المستودع</string>
     <string name="invalid_repo_name">رابط المستودع غير صالح</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/as/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/as/strings.xml
index 5bd8f91aa..616f0ea2f 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/as/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/as/strings.xml
@@ -328,7 +328,7 @@
     <string name="ext_installer_shizuku_unavailable_dialog">Shizuku ইন্সটল কৰক আৰু আৰম্ভ কৰক Shizuku এক্সটেনচন ইন্সটলাৰ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ।</string>
     <string name="action_add_repo">ৰেপো যোগ কৰক</string>
     <string name="label_add_repo_input">ৰেপো URL</string>
-    <string name="action_add_repo_message">Komikku-ত অতিৰিক্ত ৰেপো যোগ কৰক। এইটো এনেকুৱা এটা URL হ\'ব লাগিব যাৰ শেষত index.min.json থাকে।</string>
+    <string name="action_add_repo_message">%s-ত অতিৰিক্ত ৰেপো যোগ কৰক। এইটো এনেকুৱা এটা URL হ\'ব লাগিব যাৰ শেষত index.min.json থাকে।</string>
     <string name="action_delete_repo">ৰেপো মচক</string>
     <string name="invalid_repo_name">অবৈধ ৰেপো URL</string>
     <string name="delete_repo_confirmation">আপুনি কি ৰেপো %s মচিব বিচাৰে?</string>
@@ -748,7 +748,7 @@
     <string name="seconds_short">%ds</string>
     <string name="download_queue_error">অধ্যায়সমূহ ডাউনলোড কৰিবলৈ সক্ষম নহ\'ল। আপুনি ডাউনলোডৰ অংশত পুনৰ চেষ্টা কৰিব পাৰে</string>
     <string name="download_insufficient_space">পৰ্যাপ্ত স্থান নাথাকাৰ বাবে অধ্যায়সমূহ ডাউনলোড কৰিবলৈ সক্ষম নহ\'ল</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">সতৰ্কতা: ডাঙৰ বাল্ক ডাউনলোডে মূলে ধীৰগতিত পৰিণত কৰিব পাৰে আৰু/অথবা Komikku ব্লক কৰিব পাৰে। অধিক জানিবলৈ টেপ কৰক।</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">সতৰ্কতা: ডাঙৰ বাল্ক ডাউনলোডে মূলে ধীৰগতিত পৰিণত কৰিব পাৰে আৰু/অথবা %s ব্লক কৰিব পাৰে। অধিক জানিবলৈ টেপ কৰক।</string>
     <string name="notification_updating_progress">লাইব্রেৰী আপডেট হৈ আছে… (%s)</string>
     <string name="notification_size_warning">ডাঙৰ আপডেটসমূহে মূলে ক্ষতি কৰে আৰু ধীৰ গতিত আপডেট হব পাৰে আৰু বেটাৰী ব্যৱহাৰ বৃদ্ধি পাব পাৰে। অধিক জানিবলৈ টেপ কৰক।</string>
     <string name="notification_new_chapters">নতুন অধ্যায় পোৱা গৈছে</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/bg/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/bg/strings.xml
index 7c7e22300..df9a80e34 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/bg/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/bg/strings.xml
@@ -330,7 +330,7 @@
     <string name="restore_in_progress">Възстановяването е в процес</string>
     <string name="creating_backup_error">Съхраняването неуспешно</string>
     <string name="backup_in_progress">Архивирането вече е в ход</string>
-    <string name="restore_duration">%02d мин, %02d сек</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d мин, %2$02d сек</string>
     <string name="pref_webtoon_side_padding">Странично разстояние</string>
     <string name="pref_category_reading">Четене</string>
     <string name="pref_always_show_chapter_transition">Винаги показвай прехода между главите</string>
@@ -556,7 +556,7 @@
     <string name="extension_api_error">Неуспешно получаване на списък с разширения</string>
     <string name="update_72hour">На всеки 3 дена</string>
     <string name="connected_to_wifi">Само през Wi-Fi</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Предупреждение: големите масови изтегляния могат да доведат до забавяне на източниците и/или блокиране на Komikku. Натиснете тук, за да научите повече.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Предупреждение: големите масови изтегляния могат да доведат до забавяне на източниците и/или блокиране на %s. Натиснете тук, за да научите повече.</string>
     <string name="action_show_manga">Покажи манга</string>
     <string name="action_display_cover_only_grid">Решетка само с корици</string>
     <string name="delete_category_confirmation">Искате ли да изтриете категорията \"%s\"?</string>
@@ -575,7 +575,7 @@
     <string name="popular">Популярни</string>
     <string name="unfinished_list">Списък с незавършени</string>
     <string name="crash_screen_description">%s се сблъска с неочаквана грешка. Препоръчваме да заснемете това съобщение, да запазите записите от крашовете и да ги споделите в нашия канал за поддръжка в Discord.</string>
-    <string name="updates_last_update_info">Последно обновяване на библиотеката: %1$s</string>
+    <string name="updates_last_update_info">Последно обновяване на библиотеката: %s</string>
     <string name="reading_list">Списък за четене</string>
     <string name="cant_open_last_read_chapter">Не може да се отвори последната прочетена глава</string>
     <string name="source_empty_screen">Не беше намерен източник</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/bn/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/bn/strings.xml
index 46819a429..35a86fd19 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/bn/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/bn/strings.xml
@@ -347,7 +347,7 @@
     <string name="restore_in_progress">বর্তমানে পুনরুদ্ধার চলছে</string>
     <string name="creating_backup_error">ব্যাকআপ ব্যর্থ হয়েছে</string>
     <string name="backup_in_progress">ব্যাকআপ ইতিমধ্যেই চলছে</string>
-    <string name="restore_duration">%02d মিনিট, %02d সেকেন্ড</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d মিনিট, %2$02d সেকেন্ড</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">উৎস অনুপলব্ধ:</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_manga">ব্যাকআপে কোনো মাংগা নেই।</string>
     <string name="invalid_backup_file">ব্যাকআপ ফাইল গ্রহণযোগ্য নয়</string>
@@ -550,7 +550,7 @@
     <string name="update_72hour">প্রতি ৩ দিন</string>
     <string name="connected_to_wifi">সুধু মাত্র ওয়িফি তে</string>
     <string name="notification_size_warning">সতর্কতা: বড় আপডেটগুলি উত্সের ক্ষতি করে এবং ধীরগতির আপডেটের দিকে নিয়ে যেতে পারে এবং ব্যাটারি ব্যবহারও বাড়িয়ে দিতে পারে</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">সতর্কতা: বড় আকারের ডাউনলোডের ফলে উৎসগুলি মন্থর হয়ে যেতে পারে এবং/অথবা তাচিওমি ব্লক হয়ে যেতে পারে। আরও জানতে এখানে ট্যাপ করুন।</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">সতর্কতা: বড় আকারের ডাউনলোডের ফলে উৎসগুলি মন্থর হয়ে যেতে পারে এবং/অথবা %s ব্লক হয়ে যেতে পারে। আরও জানতে এখানে ট্যাপ করুন।</string>
     <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">অ্যাপ বন্দ্ধ করার সময় অধ্যায়ের ক্যাশে পরিষ্কার করুন</string>
     <string name="database_clean">তথ্যশালা পরিষ্কার</string>
     <string name="clear_database_source_item_count">তথ্যশালায় %1$d টি মাঙ্গা যেগুলি লাইব্রেরীতে নেই</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/ca/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/ca/strings.xml
index 22ea1962b..eb3bc6b72 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/ca/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/ca/strings.xml
@@ -553,7 +553,7 @@
     <string name="channel_app_updates">Actualitzacions de l’aplicació</string>
     <string name="action_track">Segueix</string>
     <string name="ext_app_info">Informació de l’aplicació</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Advertència: Les baixades massa grosses poden fer que les fonts es tornin més lentes i/o bloquin el Komikku. Premeu per a obtenir-ne més informació.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Advertència: Les baixades massa grosses poden fer que les fonts es tornin més lentes i/o bloquin el %s. Premeu per a obtenir-ne més informació.</string>
     <string name="notification_size_warning">Les actualitzacions grosses perjudiquen les fonts i poden implicar actualitzacions més lentes i un augment en l’ús de bateria. Premeu per a obtenir-ne més informació.</string>
     <string name="pref_landscape_zoom">Amplia automàticament les imatges amples</string>
     <string name="action_show_manga">Mostra l’element</string>
@@ -765,7 +765,7 @@
     <string name="label_extension_repos">Repositoris d’extensions</string>
     <string name="information_empty_repos">No heu definit cap repositori.</string>
     <string name="action_delete_repo">Suprimeix el repositori</string>
-    <string name="action_add_repo_message">Afegiu repositoris addicionals al Komikku. Ha de ser un URL que acabi amb «index.min.json».</string>
+    <string name="action_add_repo_message">Afegiu repositoris addicionals al %s. Ha de ser un URL que acabi amb «index.min.json».</string>
     <string name="error_repo_exists">Aquest repositori ja existeix!</string>
     <string name="invalid_repo_name">URL del repositori invàlid</string>
     <string name="delete_repo_confirmation">Voleu suprimir el repositori «%s»?</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/ceb/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/ceb/strings.xml
index 887d41e8f..7000d5d69 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/ceb/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/ceb/strings.xml
@@ -359,7 +359,7 @@
     <string name="pref_dns_over_https">DNS sa HTTPS (DoH)</string>
     <string name="requires_app_restart">Nagkinahanglan nga i-restart ang app aron ma-epekto</string>
     <string name="backup_in_progress">Ang pag-backup nagpadayon na</string>
-    <string name="restore_duration">%02d minuto , %02d ikaduha</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d minuto , %2$02d ikaduha</string>
     <string name="backup_choice">Unsa ang gusto nimo i-backup?</string>
     <string name="backup_restore_content_full">Ang datos gikan sa backup file mapasig-uli.
 \n
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/cv/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/cv/strings.xml
index 47093a3a8..11f33295c 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/cv/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/cv/strings.xml
@@ -627,7 +627,7 @@
     <string name="information_empty_repos">Пӗр хушмасен ҫӳпҫи те ҫук.</string>
     <string name="action_add_repo">Хушмасен ҫӳпҫи хуш</string>
     <string name="label_add_repo_input">Хушмасен ҫӳпҫин URL-ӗ</string>
-    <string name="action_add_repo_message">Komikku-а хушма хушмасен ҫӳпҫи хуш. «index.min.json» тенипе вӗҫленекен URL пулмалла.</string>
+    <string name="action_add_repo_message">%s-а хушма хушмасен ҫӳпҫи хуш. «index.min.json» тенипе вӗҫленекен URL пулмалла.</string>
     <string name="error_repo_exists">Ку хушмасен ҫӳпҫи унсӑрах пур!</string>
     <string name="action_delete_repo">Хушмасен ҫӳпҫине катерт</string>
     <string name="invalid_repo_name">Хушмасен ҫӳпҫин йӑнӑш URL-ӗ</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/da/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/da/strings.xml
index 7ca18c02d..eb8b1dfaa 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/da/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/da/strings.xml
@@ -303,7 +303,7 @@
     <string name="split_tall_images">Opdel høje billeder</string>
     <string name="disabled">Deaktiveret</string>
     <string name="last_read_chapter">Senest læste kapitel</string>
-    <string name="restore_duration">%02d min, %02d sek</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d min, %2$02d sek</string>
     <string name="pref_high">Høj</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Gendan biblioteket fra sikkerhedskopi</string>
     <string name="spen_previous_page">Forrige side</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/de/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/de/strings.xml
index 998ccccfb..ecc149c1b 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/de/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/de/strings.xml
@@ -908,4 +908,5 @@
     <string name="pref_download_concurrent_sources">Gleichzeitige Quellendownloads</string>
     <string name="pref_download_concurrent_pages">Gleichzeitige Seitendownloads</string>
     <string name="pref_download_concurrent_pages_summary">Pro Quelle gleichzeitig heruntergeladene Seiten</string>
+    <string name="action_webview_close_tab">Tab schließen</string>
 </resources>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/el/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/el/strings.xml
index 424aaccad..28392e9dc 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/el/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/el/strings.xml
@@ -907,4 +907,8 @@
     <string name="pref_display_images_description">Αναπαράσταση εικόνων σε περιγραφές manga</string>
     <string name="pref_disallow_non_ascii_filenames">Απαγόρευση μη ASCII ονομάτων αρχείων</string>
     <string name="pref_disallow_non_ascii_filenames_details">Εξασφαλίζει συμβατότητα με ορισμένα μέσα αποθήκευσης που δεν υποστηρίζουν Unicode. Όταν αυτή η επιλογή είναι ενεργοποιημένη, θα πρέπει να μετονομάσετε χειροκίνητα τους φακέλους πηγής και manga, αντικαθιστώντας τους χαρακτήρες που δεν είναι ASCII με τις μικρές κεφαλαίες δεκαεξαδικές αναπαραστάσεις UTF-8. Τα αρχεία κεφαλαίων δε χρειάζεται να μετονομάζονται.</string>
+    <string name="action_webview_close_tab">Κλείσιμο καρτέλας</string>
+    <string name="pref_download_concurrent_sources">Ταυτόχρονες λήψεις πηγών</string>
+    <string name="pref_download_concurrent_pages">Ταυτόχρονες λήψεις σελίδων</string>
+    <string name="pref_download_concurrent_pages_summary">Σελίδες που λήφθηκαν ταυτόχρονα ανά πηγή</string>
 </resources>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/es/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/es/strings.xml
index df0330266..ce54ecfae 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/es/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/es/strings.xml
@@ -903,4 +903,5 @@
     <string name="pref_download_concurrent_sources">Descarga simultánea desde fuentes</string>
     <string name="pref_download_concurrent_pages">Descarga simultánea de páginas</string>
     <string name="pref_download_concurrent_pages_summary">Cantidad de páginas a descargar simultáneamente desde cada fuente remota</string>
+    <string name="action_webview_close_tab">Cerrar pestaña</string>
 </resources>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/eu/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/eu/strings.xml
index 06ebf32be..a46762a4a 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/eu/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/eu/strings.xml
@@ -33,9 +33,9 @@
     <string name="local_source">Iturri lokala</string>
     <string name="latest">Azkenak</string>
     <string name="no_more_results">Ez dago emaitza gehiagorik</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Abisua: deskarga handiek iturriak motelagoak izatea eta/edo Komikku blokeatzea ekar dezakete</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Abisua: deskarga handiek iturriak motelagoak izatea eta/edo %s blokeatzea ekar dezakete.</string>
     <string name="creating_backup">Babeskopia sortzen</string>
-    <string name="restore_duration">%02d min, %02d seg</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d min, %2$02d seg</string>
     <string name="add_tracking">Gehitu jarraipena</string>
     <string name="cache_delete_error">Errore bat gertatu da cachea garbitzean</string>
     <string name="backup_created">Babeskopia sortu da</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/fa/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/fa/strings.xml
index 0fdf4227f..a8124d123 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/fa/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/fa/strings.xml
@@ -345,7 +345,7 @@
     <string name="creating_backup">درحال ایجاد نسخه پشتیبان</string>
     <string name="backup_choice">چه چیزی را می خواهید پشتیبان گیری کنید ؟</string>
     <string name="backup_in_progress">پشتیبان گیری هنوز در حال انجام است</string>
-    <string name="restore_duration">%02d دقیقه, %02d ثانیه</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d دقیقه, %2$02d ثانیه</string>
     <string name="restore_completed">بازیابی کامل شد</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">منابع ناموجود:</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_manga">فایل پشتیبان حاوی هیچ ورودی کتابخانه نیست.</string>
@@ -600,7 +600,7 @@
     <string name="label_data_storage">داده های و ذخیره سازی</string>
     <string name="action_ok">باشه</string>
     <string name="action_sort_next_updated">به روز رسانی مورد انتظار بعدی</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">هشدار: حجم زیاد بارگیری ممکن است باعث اهسته تر شدن سرعت ویا مسدود کردن Komikku از منبع شود. برای اطلاعات بیشتر لمس کنید.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">هشدار: حجم زیاد بارگیری ممکن است باعث اهسته تر شدن سرعت ویا مسدود کردن %s از منبع شود. برای اطلاعات بیشتر لمس کنید.</string>
     <string name="skipped_reason_not_always_update">به دلیل این که این مجموعه نیازی به به روز رسانی نداشت رد شد</string>
     <string name="skipped_reason_not_caught_up">به دلیل وجود چپتر های خوانده نشده رد شد</string>
     <string name="skipped_reason_not_started">به دلیل این که هیچ چپتری خوانده نشده بود رد شد</string>
@@ -645,7 +645,7 @@
     <string name="onboarding_action_finish">شروع کنید</string>
     <string name="onboarding_action_skip">پرش</string>
     <string name="ext_permission_install_apps_warning">مجوز برای نصب افزونه ها لازم است. به اینجا ضربه بزنید تا اعطا کنید.</string>
-    <string name="action_add_repo_message">به میهون مخازن اضافی اضافه کنید. این باید یک آدرس باشد که با \"index.min.json\" تمام شود.</string>
+    <string name="action_add_repo_message">به %s مخازن اضافی اضافه کنید. این باید یک آدرس باشد که با \"index.min.json\" تمام شود.</string>
     <string name="information_empty_repos">شما هیچ مخزنی برای تنظیم ندارید.</string>
     <string name="action_open_repo">مخزن منبع باز</string>
     <string name="pref_flash_page_summ">مقدار رد باقی مانده در نمایش گر های E-ink کاهش میابد</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/fi/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/fi/strings.xml
index caf72218d..577ac8b30 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/fi/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/fi/strings.xml
@@ -359,7 +359,7 @@
     <string name="check_for_updates">Tarkista päivitykset</string>
     <string name="last_used_source">Viimeksi käytetty</string>
     <string name="local_source_help_guide">Paikallinen lähdeopas</string>
-    <string name="restore_duration">%02d min, %02d sek</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d min, %2$02d sek</string>
     <string name="downloaded_only_summary">Suodattaa kaikki sarjat kirjastossasi</string>
     <string name="gray_background">Harmaa</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Tälle sarjalle</string>
@@ -492,7 +492,7 @@
     <string name="off">Pois päältä</string>
     <string name="on">Päällä</string>
     <string name="getting_started_guide">Aloitusopas</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Varoitus: massalataukset voivat johtaa siihen, että lähteet muuttuvat hitaammiksi käyttää ja/tai ne estävät Komikkun käytön. Napauta saadaksesi lisätietoja.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Varoitus: massalataukset voivat johtaa siihen, että lähteet muuttuvat hitaammiksi käyttää ja/tai ne estävät %sin käytön. Napauta saadaksesi lisätietoja.</string>
     <string name="action_show_manga">Näytä manga</string>
     <string name="action_display_cover_only_grid">Kansikuva ruudukko</string>
     <string name="theme_monet">Dynaaminen</string>
@@ -572,7 +572,7 @@
     <string name="complete_list">Luetut</string>
     <string name="error_saving_picture">Virhe tallentaessa kuvaa</string>
     <string name="update_already_running">Kirjastoa ollaan jo päivitämässä</string>
-    <string name="updates_last_update_info">Kirjasto päivitetty viimeksi: %1$s</string>
+    <string name="updates_last_update_info">Kirjasto päivitetty viimeksi: %s</string>
     <string name="notification_update_error">%1$d päivitys(tä) epäonnistui</string>
     <string name="skipped_reason_completed">Ohitettu, koska sarja on päättynyt</string>
     <string name="information_empty_category_dialog">Sinulla ei vielä ole kategorioita.</string>
@@ -650,7 +650,7 @@
     <string name="ext_permission_install_apps_warning">Laajennosten asentamiseen tarvitaan lupia. Napauta tästä myöntääksesi luvat.</string>
     <string name="action_add_repo">Lisää laajennosten lähde</string>
     <string name="label_add_repo_input">Laajennosten lähteen URL</string>
-    <string name="action_add_repo_message">Lisää laajennosten lähteitä Komikkuiin. URL-osoitteen tulisi päättyä \"index.min.json\".</string>
+    <string name="action_add_repo_message">Lisää laajennosten lähteitä %siin. URL-osoitteen tulisi päättyä \"index.min.json\".</string>
     <string name="error_repo_exists">Tämä laajennosten lähde on jo lisättynä!</string>
     <string name="action_delete_repo">Poista laajennosten lähde</string>
     <string name="invalid_repo_name">Epäkelpo laajennosten lähteen URL-osoite</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/gl/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/gl/strings.xml
index 2208349b9..a92509dd9 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/gl/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/gl/strings.xml
@@ -578,7 +578,7 @@
     <string name="crash_screen_description">%s pechouse por un problema inesperado. Aconsellámoste que compartas os rexistros de erros na canle de soporte no Discord (en inglés).</string>
     <string name="crash_screen_restart_application">Reinicia a aplicación</string>
     <string name="source_filter_empty_screen">Non se atopou ninguna fonte instalada</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Advertencia: As descargas pesadas poden facer que as fontes se volvan máis lentas e/ou bloqueen Komikku. Preme para saber máis.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Advertencia: As descargas pesadas poden facer que as fontes se volvan máis lentas e/ou bloqueen %s. Preme para saber máis.</string>
     <string name="update_check_open">Abrir no GitHub</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">Xestor de descargas</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Erro</string>
@@ -706,7 +706,7 @@
     <string name="pref_relative_format">Marcas de tempo relativas</string>
     <string name="pref_library_update_smart_update">Actualizacións intelixentes</string>
     <string name="action_add_repo">Engadir un repositorio</string>
-    <string name="action_add_repo_message">Engade máis repositorios a Komikku. Debe ser unha dirección URL que remate en \"index.min.json\".</string>
+    <string name="action_add_repo_message">Engade máis repositorios a %s. Debe ser unha dirección URL que remate en \"index.min.json\".</string>
     <string name="action_delete_repo">Borrar repositorio</string>
     <string name="invalid_repo_name">A dirección URL do repositorio non é válida</string>
     <string name="delete_repo_confirmation">Queres eliminar o repositorio \"%s\"?</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/he/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/he/strings.xml
index ccb4ccba4..017f5387b 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/he/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/he/strings.xml
@@ -477,7 +477,7 @@
     <string name="reading">קריאה</string>
     <string name="login">התחברות</string>
     <string name="pinned_sources">נעוץ</string>
-    <string name="restore_duration">%02d דקות, %02d שניות</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d דקות, %2$02d שניות</string>
     <string name="restoring_backup_canceled">השחזור בוטל</string>
     <string name="backup_info">רצוי לשמור עותקים נוספים של גיבויים במקומות אחרים בנוסף.</string>
     <string name="database_clean">אין מה לנקות</string>
@@ -541,7 +541,7 @@
     <string name="clear_history_confirmation">אתה בטוח? כל ההיסטוריה תמחק.</string>
     <string name="migration_help_guide">מדריך נדידת מקורות</string>
     <string name="download_insufficient_space">לא ניתן להוריד פרקים כי אין מספיק מקום אחסון</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">אזהרה: הורדות גדולות עלולות לגרום להאטה במקורות ו/או לחסימת Komikku. לחץ כדי ללמוד עוד.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">אזהרה: הורדות גדולות עלולות לגרום להאטה במקורות ו/או לחסימת %s. לחץ כדי ללמוד עוד.</string>
     <string name="local_invalid_format">פורמט פרק לא תקין</string>
     <string name="on_hiatus">בהפסקה</string>
     <string name="delete_category_confirmation">האם תרצה למחוק את הקטגוריה %s?</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/hr/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/hr/strings.xml
index d89c0af2f..71addff12 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/hr/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/hr/strings.xml
@@ -910,4 +910,5 @@
     <string name="pref_download_concurrent_sources">Istovremena preuzimanja izvora</string>
     <string name="pref_download_concurrent_pages">Istovremena preuzimanja stranica</string>
     <string name="pref_download_concurrent_pages_summary">Istovremeno preuzete stranice po izvoru</string>
+    <string name="action_webview_close_tab">Zatvori karticu</string>
 </resources>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/hu/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/hu/strings.xml
index b859fea69..41507f262 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/hu/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/hu/strings.xml
@@ -501,7 +501,7 @@
     <string name="notification_new_chapters">Új fejezet</string>
     <string name="backup_in_progress">Biztonsági mentés már folyamatban van</string>
     <string name="not_installed">Nincs telepítve</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Figyelmeztetés: a tömeges letöltések a források lelassulásához és/vagy a Komikku leállásához vezethetnek. Koppintson további információért.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Figyelmeztetés: a tömeges letöltések a források lelassulásához és/vagy a %s leállásához vezethetnek. Koppintson további információért.</string>
     <string name="learn_more">Koppintson további információért</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Nem sikerült a fedlap frissítése</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Először adja az elemet a könyvtárhoz</string>
@@ -757,7 +757,7 @@
     <string name="information_empty_repos">Nincsenek beállítva tárolók.</string>
     <string name="action_add_repo">Tároló felvétele</string>
     <string name="label_add_repo_input">Tároló URL</string>
-    <string name="action_add_repo_message">További tárolók hozzáadása a Komikkuhoz. Ennek az URL-nek \"index.min.json\"-ra végződő URL-nek kell lennie.</string>
+    <string name="action_add_repo_message">További tárolók hozzáadása a %shoz. Ennek az URL-nek \"index.min.json\"-ra végződő URL-nek kell lennie.</string>
     <string name="error_repo_exists">Ez a tároló már létezik!</string>
     <string name="action_delete_repo">Tároló törlése</string>
     <string name="invalid_repo_name">Érvénytelen tároló URL</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/it/plurals.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/it/plurals.xml
index 0bf02d001..df452a694 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/it/plurals.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/it/plurals.xml
@@ -95,4 +95,9 @@
         <item quantity="many">%1$s pagine</item>
         <item quantity="other">%1$s pagine</item>
     </plurals>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="one">Migrare %1$d voce?</item>
+        <item quantity="many">Migrare %1$d voci?</item>
+        <item quantity="other">Migrare %1$d voci?</item>
+    </plurals>
+</resources>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/it/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/it/strings.xml
index 434eb2379..b62bb0670 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/it/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/it/strings.xml
@@ -544,7 +544,7 @@
     <string name="notification_size_warning">Grossi aggiornamenti danneggiano le fonti, possono rallentare gli aggiornamenti e aumentare il consumo di batteria. Tocca per saperne di più.</string>
     <string name="connected_to_wifi">Solo su Wi-Fi</string>
     <string name="update_72hour">Ogni 3 giorni</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Attenzione: grossi download di massa possono rallentare le fonti e/o bloccare Komikku. Tocca per saperne di più.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Attenzione: grossi download di massa possono rallentare le fonti e/o bloccare %s. Tocca per saperne di più.</string>
     <string name="ext_update_all">Aggiorna tutto</string>
     <string name="channel_app_updates">Aggiornamenti dell\'applicazione</string>
     <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Cancella la cache capitoli all\'avvio dell\'app</string>
@@ -783,7 +783,7 @@
     <string name="pref_library_update_smart_update">Aggiornamento intelligente</string>
     <string name="ext_revoke_trust">Revoca le estensioni sconosciute affidabili</string>
     <string name="information_empty_repos">Non hai repository impostate.</string>
-    <string name="action_add_repo_message">Aggiungi altri repository a Komikku. Questo dovrebbe essere un URL che termina con \"index.min.json\".</string>
+    <string name="action_add_repo_message">Aggiungi altri repository a %s. Questo dovrebbe essere un URL che termina con \"index.min.json\".</string>
     <string name="delete_repo_confirmation">Vuoi eleminare la repository \"%s\"?</string>
     <string name="invalid_backup_file_error">Errore completo:</string>
     <string name="manga_interval_expected_update">Si prevede che i nuovi capitoli saranno rilasciati tra circa %1$s, con controlli ogni %2$s.</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/kk/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/kk/strings.xml
index 01a62bd4d..47348946b 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/kk/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/kk/strings.xml
@@ -306,7 +306,7 @@
     <string name="color_filter_g_value">Ж</string>
     <string name="color_filter_b_value">К</string>
     <string name="white_background">Ақ</string>
-    <string name="restore_duration">%02d мин, %02d сек</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d мин, %2$02d сек</string>
     <string name="pref_always_show_chapter_transition">Тараулардың ауысуын әрдайым көрсету</string>
     <string name="rotation_force_portrait">Құлыпталған портрет</string>
     <string name="pref_high">Жоғары</string>
@@ -625,7 +625,7 @@
     <string name="custom_filter">Жеке сүзгі</string>
     <string name="notification_size_warning">Көп жаңалтулар саны дереккөздер жұмысын баяулата және батарея жұмысын өтімін көбейте алады. Көбірек білу үшін басыңыз.</string>
     <string name="notification_chapters_single">%1$s-Тарау</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Ескерту: Көп жүктеулер саны дереккөздер жұмысын баяулата алады және/немесе Komikku бұғатталына алады. Толығырақ оқу үшін басыңыз.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Ескерту: Көп жүктеулер саны дереккөздер жұмысын баяулата алады және/немесе %s бұғатталына алады. Толығырақ оқу үшін басыңыз.</string>
     <string name="notification_new_chapters">Жаңа тараулар табылды</string>
     <string name="pref_downloads_summary">Автоматты жүктеу, алдын ала жүктеу</string>
     <string name="manga_info_expand">Көбірек</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/kn/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/kn/strings.xml
index 7ad8ea86e..d4b6c2ec3 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/kn/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/kn/strings.xml
@@ -111,7 +111,7 @@
     <string name="label_settings">ಸಂಯೋಜನೆಗಳು</string>
     <string name="label_more">ಇನ್ನಷ್ಟು</string>
     <string name="name">ಹೆಸರು</string>
-    <string name="restore_duration">%02d ನಿಮಿಷ, %02d ಸೆಕೆಂಡು</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d ನಿಮಿಷ, %2$02d ಸೆಕೆಂಡು</string>
     <string name="restore_completed">ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</string>
     <string name="backup_created">ಬ್ಯಾಕಪ್ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
     <string name="pref_backup_interval">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಆವರ್ತನ</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/lt/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/lt/strings.xml
index 7edf74184..6a643f93a 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/lt/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/lt/strings.xml
@@ -477,10 +477,10 @@
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Nėra „Wi-Fi“ ryšio</string>
     <string name="channel_progress">Progresas</string>
     <string name="backup_in_progress">Atsarginė kopija jau kuriama</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Įspėjimas: dėl didelių masinių atsisiuntimų šaltiniai gali tapti lėtesni ir (arba) jie blokuoti \"Komikku\". Bakstelėkite , jei norite sužinoti daugiau.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Įspėjimas: dėl didelių masinių atsisiuntimų šaltiniai gali tapti lėtesni ir (arba) jie blokuoti \"%s\". Bakstelėkite , jei norite sužinoti daugiau.</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">Išjungti akumuliatoriaus optimizavimą</string>
     <string name="restore_completed">Atkūrimas baigtas</string>
-    <string name="restore_duration">%02d min, %02d sek</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d min, %2$02d sek</string>
     <string name="database_clean">Nėra ką išvalyti</string>
     <string name="webview_data_deleted">„WebView“ duomenys išvalyti</string>
     <string name="getting_started_guide">Darbo pradžios vadovas</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/lv/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/lv/strings.xml
index 2bc83abfb..df285bc66 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/lv/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/lv/strings.xml
@@ -79,7 +79,7 @@
     <string name="creating_backup">Izveido dublējumu</string>
     <string name="backup_choice">Ko vēlaties dublēt?</string>
     <string name="backup_in_progress">Dublēšana jau notiek</string>
-    <string name="restore_duration">%02d min, %02d sec</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d min, %2$02d sec</string>
     <string name="restore_completed">Atjaunošana pabeigta</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">Trūkstošie avoti:</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Dublējumā nav neviena bibliotēkas ieraksta.</string>
@@ -511,7 +511,7 @@
     <string name="confirm_set_image_as_cover">Vai izmantot šo attēlu kā vāku?</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Priekš šīs sērijas</string>
     <string name="dropped">Pamests</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Brīdinājums: liela apjoma lejupielāde var izraisīt to, ka avoti kļūst lēnāki un/vai bloķē Komikku. Pieskarieties, lai uzzinātu vairāk.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Brīdinājums: liela apjoma lejupielāde var izraisīt to, ka avoti kļūst lēnāki un/vai bloķē %s. Pieskarieties, lai uzzinātu vairāk.</string>
     <string name="skipped_reason_not_started">Izlaists, jo neviena nodaļa nav izlasīta</string>
     <string name="file_select_cover">Atlasiet vāka attēlu</string>
     <string name="file_select_backup">Atlasiet dublējuma failu</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/ms/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/ms/strings.xml
index 8708ab39f..84d44b41a 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/ms/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/ms/strings.xml
@@ -544,7 +544,7 @@
     <string name="notification_size_warning">Kemas kini yang besar membahayakan sumber dan mengakibatkan sumber menjadi perlahan dan juga peningkatan penggunaan bateri. Ketik untuk ketahui selebihnya.</string>
     <string name="connected_to_wifi">Hanya menggunakan Wi-Fi</string>
     <string name="update_72hour">Setiap 3 hari</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Amaran: muat turun secara pukal besar boleh menyebabkan sumber menjadi lebih perlahan dan/atau menyekat Mihon %s. Ketik untuk ketahui selebihnya.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Amaran: muat turun secara pukal besar boleh menyebabkan sumber menjadi lebih perlahan dan/atau menyekat %s. Ketik untuk ketahui selebihnya.</string>
     <string name="ext_update_all">Kemas kini semua</string>
     <string name="channel_app_updates">Kemas kini aplikasi</string>
     <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Hapus cache bab apabila membuka aplikasi</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/nb-rNO/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/nb-rNO/strings.xml
index 70a536eb4..a9016c6b0 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/nb-rNO/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/nb-rNO/strings.xml
@@ -344,7 +344,7 @@
     <string name="sort_by_upload_date">Etter opplastingsdato</string>
     <string name="last_used_source">Sist brukt</string>
     <string name="tabs_header">Faner</string>
-    <string name="restore_duration">%02d min, %02d sek</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d min, %2$02d sek</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">Manglende kilder:</string>
     <string name="gray_background">Grå</string>
     <string name="action_display_show_tabs">Vis kategorifaner</string>
@@ -556,7 +556,7 @@
     <string name="database_clean">Ingenting å fjerne</string>
     <string name="skipped_reason_not_caught_up">Hoppet over fordi det er uleste kapitler</string>
     <string name="skipped_reason_completed">Hoppet over fordi serien er fullført</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Advarsel: store bulknedlastinger kan føre til at kilder blir tregere og/eller blokkerer Komikku. Trykk for å lære mer.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Advarsel: store bulknedlastinger kan føre til at kilder blir tregere og/eller blokkerer %s. Trykk for å lære mer.</string>
     <string name="library_errors_help">For hjelp til å fikse bibliotekoppdateringsfeil, se %1$s</string>
     <string name="action_display_cover_only_grid">Kun omslags-rutenett</string>
     <string name="pref_update_only_started">Hopp over oppføringer som ikke er påbegynt</string>
@@ -771,7 +771,7 @@
     <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts">Batteribruk i bakgrunnen</string>
     <string name="onboarding_permission_install_apps_description">For å installere kildeutvidelser.</string>
     <string name="invalid_repo_name">Ugyldig pakkebrønn URL</string>
-    <string name="action_add_repo_message">Legg til ekstra pakkebrønner i Komikku. URL-en må ende med \"index.min.json\".</string>
+    <string name="action_add_repo_message">Legg til ekstra pakkebrønner i %s. URL-en må ende med \"index.min.json\".</string>
     <string name="onboarding_permission_notifications_description">Få varsler for oppdateringer i biblioteket og mer.</string>
     <string name="ext_permission_install_apps_warning">Tillatelse er nødvendig for å installere utvidelser. Trykk her for å tillate.</string>
     <string name="delete_repo_confirmation">Ønsker du å slette pakkebrønnen \"%s\"?</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/ne/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/ne/strings.xml
index e0ad46d2f..f98db478e 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/ne/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/ne/strings.xml
@@ -247,11 +247,7 @@
     <string name="untrusted_extension">अविश्वसनीय एक्सटेन्शन</string>
     <string name="exclude">समावेश नगर्नुहोस्: %s</string>
     <string name="ext_installer_pref">इंस्टलर</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">यो एक्सटेन्शन अविश्वसनीय प्रमाणपत्र सँग हस्ताक्षर गरिएको थियो र सक्रिय गरिएको थिएन।
-\n
-\nएक खराब एक्सटेन्शनले कुनै पनि भण्डारण लगइन प्रमाणहरू पढ्न वा मनमानी कोड कार्यान्वयन गर्न सक्छ।
-\n
-\nयस प्रमाणपत्रमा विश्वास गरेर तपाईंले यी जोखिमहरू स्वीकार गर्नुहुन्छ।</string>
+    <string name="untrusted_extension_message">खराब एक्सटेन्शनहरूले कुनै पनि भण्डारण लगइन प्रमाणहरू पढ्न वा मनमानी कोड कार्यान्वयन गर्न सक्छ। \n \nयस एक्सटेन्शनमा विश्वास गरेर तपाईंले यी जोखिमहरू स्वीकार गर्नुहुन्छ।</string>
     <string name="pref_fullscreen">पूर्ण स्क्रिन</string>
     <string name="pref_show_navigation_mode_summary">रिडर खोलिएको बेला छोटकरीमा देखाउनुहोस्</string>
     <string name="pref_dual_page_invert_summary">यदि विभाजित चौडा पृष्ठहरूको प्लेसमेन्ट पढ्ने दिशासँग मेल खाँदैन</string>
@@ -316,11 +312,9 @@
     <string name="scale_type_fit_height">फिट उचाइ</string>
     <string name="scale_type_fit_width">फिट चौडाइ</string>
     <string name="services">ट्र्याकर</string>
-    <string name="invalid_backup_file">अवैध ब्याकअप फाइल</string>
+    <string name="invalid_backup_file">अवैध ब्याकअप फाइल:</string>
     <string name="backup_created">ब्याकअप सिर्जना गरियो</string>
-    <string name="backup_restore_content_full">ब्याकअप फाइलबाट डेटा रिस्टोर हुनेछ।
-\n
-\nतपाईंले कुनै पनि छुटेको एक्सटेन्शनहरू स्थापना गर्न र तिनीहरूलाई प्रयोग गर्न पछि ट्र्याकिङ सेवाहरूमा लगइन गर्न आवश्यक हुनेछ।</string>
+    <string name="backup_restore_content_full">तपाईंले कुनै पनि छुटेको एक्सटेन्शनहरू स्थापना गर्न र तिनीहरूलाई प्रयोग गर्न पछि ट्र्याकिङ सेवाहरूमा लगइन गर्न आवश्यक हुनेछ।</string>
     <string name="restore_in_progress">रिस्टोर पहिले नै प्रगतिमा छ</string>
     <string name="label_network">नेटवर्किङ</string>
     <string name="restoring_backup_error">ब्याकअप रिस्टोर असफल भयो</string>
@@ -541,7 +535,7 @@
     <string name="manga_download">डाउनलोड</string>
     <string name="transition_no_previous">अघिल्लो अध्याय छैन</string>
     <string name="download_insufficient_space">थोरै जम्मा गर्ने ठाउँ भएको कारणले अध्याय डाउनलोड हुन सकिँदएन</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">सावधान: ठूलो हिस्सामा डाउनलोड गर्नाले स्रोत ढिलो चल्न अनि/वा Komikku लाई अवरुद्घ गर्न सक्नेछ। थप जान्न ट्याप गर्नुहोस्।</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">सावधान: ठूलो हिस्सामा डाउनलोड गर्नाले स्रोत ढिलो चल्न अनि/वा %s लाई अवरुद्घ गर्न सक्नेछ। थप जान्नको लागि यहाँ थिच्नुहोस्।।</string>
     <string name="manga_tracking_tab">ट्र्याकिङ</string>
     <string name="add_tracking">ट्र्याक गर्नुहोस्</string>
     <string name="reading">पढ्दै</string>
@@ -774,7 +768,7 @@
     <string name="label_add_repo_input">रिपो URL</string>
     <string name="label_extension_repos">एक्सटेन्शन रिपो</string>
     <string name="action_add_repo">रिपो थप्नुहोस्</string>
-    <string name="action_add_repo_message">Komikku मा अतिरिक्त रिपो थप्नुहोस्। URL को अन्त्यमा \"index.min.json\" हुनुपर्छ।</string>
+    <string name="action_add_repo_message">%s मा अतिरिक्त रिपो थप्नुहोस्। URL को अन्त्यमा \"index.min.json\" हुनुपर्छ।</string>
     <string name="action_apply">अप्लाई</string>
     <string name="delete_repo_confirmation">के तपाइँ रिपो \"%s\" हटाउन चाहनुहुन्छ?</string>
     <string name="action_open_repo">खुला स्रोत रिपो</string>
@@ -879,4 +873,11 @@
     <string name="migrationConfigScreen.selectPinnedLabel">पिन गरिएको स्रोतहरू तिप्नुहोस</string>
     <string name="migrationConfigScreen.continueButtonText">जारी</string>
     <string name="migrationConfigScreen.dataToMigrateHeader">माइग्रेट गर्नुपर्ने डाटा</string>
+    <string name="action_webview_close_tab">ट्याब बन्द गर्नुहोस्</string>
+    <string name="pref_disallow_non_ascii_filenames">गैर-ASCII फाइल नामहरूलाई अनुमति नदिनुहोस्</string>
+    <string name="pref_download_concurrent_sources">समवर्ती स्रोत डाउनलोडहरू</string>
+    <string name="pref_download_concurrent_pages">समवर्ती पृष्ठ डाउनलोडहरू</string>
+    <string name="pref_download_concurrent_pages_summary">प्रत्येक स्रोतबाट एकैसाथ डाउनलोड गरिने पृष्ठहरूको संख्या</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.removeDownloadsTitle">स्थानान्तरण पछि हालको इन्ट्रीका डाउनलोडहरू मेटाउनुहोस्</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQueryLabel">थप किवर्डहरू (वैकल्पिक)</string>
 </resources>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/nn/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/nn/strings.xml
index d2ea8fe46..40db55404 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/nn/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/nn/strings.xml
@@ -192,7 +192,7 @@
     <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Reservekopi inneheld ingen manga.</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Gjenopprett bibliotek frå reservekopifil</string>
     <string name="restore_completed">Gjenoppretting fullført</string>
-    <string name="restore_duration">%02d min, %02d sek</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d min, %2$02d sek</string>
     <string name="backup_choice">Kva ønskjer du å ta reservekopi av?</string>
     <string name="creating_backup">Lagar reservekopi</string>
     <string name="restoring_backup">Gjenoppretter reservekopi</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/pl/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/pl/strings.xml
index e94d78f76..f7784eae7 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/pl/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/pl/strings.xml
@@ -771,7 +771,7 @@
 \nWybrany folder:%2$s</string>
     <string name="ext_revoke_trust">Unieważnij zaufanie nieznanym rozszerzeniom</string>
     <string name="information_empty_repos">Nie masz ustawionych repozytoriów.</string>
-    <string name="action_add_repo_message">Dodaj repozytoria do Komikku. Powinien to być link z końcówką \"index.min.json\".</string>
+    <string name="action_add_repo_message">Dodaj repozytoria do %s. Powinien to być link z końcówką \"index.min.json\".</string>
     <string name="error_repo_exists">To repozytorium jest już dodane!</string>
     <string name="delete_repo_confirmation">Na pewno chcesz usunąć repozytorium \"%s\"?</string>
     <string name="action_open_repo">Repozytorium open source</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/pt-rBR/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/pt-rBR/strings.xml
index a6210f6df..79aebd495 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/pt-rBR/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/pt-rBR/strings.xml
@@ -359,7 +359,7 @@
     <string name="last_used_source">Última utilizada</string>
     <string name="check_for_updates">Procurar por atualizações</string>
     <string name="local_source_help_guide">Guia sobre a fonte local</string>
-    <string name="restore_duration">%02d min e %02d seg</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d min e %2$02d seg</string>
     <string name="downloaded_only_summary">Filtra todos os itens em sua biblioteca</string>
     <string name="gray_background">Cinza</string>
     <string name="viewer">Modo de leitura</string>
@@ -544,7 +544,7 @@
     <string name="backup_info">Você deve manter cópias em outros locais também. Backups podem ter informações sensíveis incluindo senhas salvas; tenha cuidado se compartilhar.</string>
     <string name="connected_to_wifi">Somente no Wi-Fi</string>
     <string name="update_72hour">A cada 3 dias</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Aviso: grandes downloads em massa podem levar as fontes a ficarem lentas e/ou começarem a bloquear o Komikku. Toque para saber mais.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Aviso: grandes downloads em massa podem levar as fontes a ficarem lentas e/ou começarem a bloquear o %s. Toque para saber mais.</string>
     <string name="ext_update_all">Atualizar tudo</string>
     <string name="channel_app_updates">Atualizações do aplicativo</string>
     <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Limpar o cache de capítulos ao abrir o aplicativo</string>
@@ -774,7 +774,7 @@
     <string name="error_repo_exists">Este repositório já existe!</string>
     <string name="pref_library_update_smart_update">Atualização inteligente</string>
     <string name="invalid_repo_name">URL do repositório inválido</string>
-    <string name="action_add_repo_message">Adiciona repositórios adicionais ao Komikku. Deve ser uma URL que termine com \"index.min.json\".</string>
+    <string name="action_add_repo_message">Adiciona repositórios adicionais ao %s. Deve ser uma URL que termine com \"index.min.json\".</string>
     <string name="delete_repo_confirmation">Você deseja deletar o repositório \"%s\"?</string>
     <string name="action_delete_repo">Deletar repositório</string>
     <string name="action_add_repo">Adicionar repositório</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/pt/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/pt/strings.xml
index 251a9cd9b..54772671b 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/pt/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/pt/strings.xml
@@ -358,7 +358,7 @@
     <string name="check_for_updates">Verificar por atualizações</string>
     <string name="licenses">Licenças de código aberto</string>
     <string name="downloaded_only_summary">Filtra todos os itens nasua biblioteca</string>
-    <string name="restore_duration">%02d min., %02d seg.</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d min., %2$02d seg.</string>
     <string name="gray_background">Cinza</string>
     <string name="viewer">Modo de leitura</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Para esta série</string>
@@ -529,7 +529,7 @@
     <string name="save_chapter_as_cbz">Guardar como ficheiro CBZ</string>
     <string name="clear_database_source_item_count">%1$d itens que não estão na biblioteca no banco de dados</string>
     <string name="database_clean">Nada para limpar</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Aviso: downloads grandes em massa podem levar as fontes a ficarem lentas e/ou começarem a bloquear o Komikku. Toque para saber mais.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Aviso: downloads grandes em massa podem levar as fontes a ficarem lentas e/ou começarem a bloquear o %s. Toque para saber mais.</string>
     <string name="notification_size_warning">Grandes atualizações prejudicam as fontes e podem levar a atualizações lentas e ainda ao aumento do uso da bateria. Toque para saber mais.</string>
     <string name="library_errors_help">Para obter ajuda sobre como corrigir erros de atualização da biblioteca, veja %1$s</string>
     <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Limpar a cache de capítulos ao fechar a app</string>
@@ -752,7 +752,7 @@
     <string name="onboarding_guides_new_user">Novo no %s? Recomendamos dar uma olhada no guia de introdução.</string>
     <string name="theme_nord">Nord</string>
     <string name="pref_relative_format_summary">\"%1$s\" ao invés de \"%2$s\"</string>
-    <string name="action_add_repo_message">Adiciona repositórios adicionais ao Komikku. Deve ser uma URL que termine com \"index.min.json\".</string>
+    <string name="action_add_repo_message">Adiciona repositórios adicionais ao %s. Deve ser uma URL que termine com \"index.min.json\".</string>
     <string name="invalid_repo_name">URL do repositório inválido</string>
     <string name="delete_repo_confirmation">Deseja deletar o repositório \"%s\"?</string>
     <string name="action_open_repo">Abrir repositório da fonte</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/sa/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/sa/strings.xml
index eefb63e9a..4b43146c4 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/sa/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/sa/strings.xml
@@ -321,7 +321,7 @@
     <string name="pref_restore_backup">प्रतिलेखनं समाददातु</string>
     <string name="pref_backup_interval">प्रतिलेखनस्य आवर्तनता</string>
     <string name="backup_in_progress">प्रतिलेखनं पूर्वमेव प्रगतौ अस्ति</string>
-    <string name="restore_duration">%02d निमेषाः %02d क्षणाः च</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d निमेषाः %2$02d क्षणाः च</string>
     <string name="restoring_backup_error">प्रतिलेखनस्य समादानम् अनुत्तीर्णम्</string>
     <string name="creating_backup_error">प्रतिलेखनम् अनुत्तीर्णम्</string>
     <string name="restore_in_progress">प्रतिसंस्कारः पूर्वमेव प्रगत्याम् अस्ति</string>
@@ -540,7 +540,7 @@
     <string name="downloaded_only_summary">तव ग्रन्थालये सर्वाः माङ्गाः शोधनीकरोति</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">तव ग्रन्थालये न रक्षितानां माङ्गानां चरित्रं नाशय</string>
     <string name="confirm_delete_chapters">त्वं निश्चितरूपेण सङ्गृहीतान् अध्यायान् नाशयितुम् इच्छसि किम् ?</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">पूर्वसूचना -- महद्भाराणि अवारोपणानि कुर्यात् मूलानि मन्दानि। अपि च टाचीयोमिं निवारयेत्॥</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">पूर्वसूचना -- महद्भाराणि अवारोपणानि कुर्यात् मूलानि मन्दानि। अपि च %s निवारयेत्॥</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs_summary">व्युत्पादकेभ्यः प्रसारयितुं दोषदत्तम् एकस्यां सञ्चिकायां रक्षति</string>
     <string name="confirm_set_chapter_settings">इमानि समायोजनानि प्राथमिकानि इव रक्षितुं त्वं निश्चितं किम्</string>
     <string name="pref_acra_summary">स्खलितानां परिहरणे साहाय्यं करिष्यति। संवेदनशीलदत्तांशाः न प्रेषिष्यते॥</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/sah/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/sah/strings.xml
index c6bc199cf..4cf85c77b 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/sah/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/sah/strings.xml
@@ -227,7 +227,7 @@
     <string name="creating_backup">Хаппаас куопуйа оҥоһуута</string>
     <string name="backup_choice">Тугу куопуйалаары гынннын?</string>
     <string name="backup_in_progress">Хаппаас куопуйа оҥоруута туола турар</string>
-    <string name="restore_duration">%02d мүнүүтэ %02d сөкүүндэ</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d мүнүүтэ %2$02d сөкүүндэ</string>
     <string name="restore_completed">Төнүҥнэри бүттэ</string>
     <string name="backup_restore_missing_trackers">Трэкэрдар киирбэтилэр:</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">Суох төрүттэр:</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/sc/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/sc/strings.xml
index 5f5654098..ad37e4de3 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/sc/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/sc/strings.xml
@@ -542,7 +542,7 @@
     <string name="notification_size_warning">Sos agiornamentos mannos diant pòdere fàghere dannu a sas fontes e causare agiornamentos prus lentos e fintzas un\'impreu de sa bateria prus mannu. Toca pro nde ischire de prus.</string>
     <string name="update_72hour">Cada 3 dies</string>
     <string name="connected_to_wifi">Petzi cun su Wi-Fi</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Dae cara: sos iscarrigamentos de massa mannos diant pòdere rallentare sas fontes e/o blocare Komikku. Toca pro nde ischire de prus.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Dae cara: sos iscarrigamentos de massa mannos diant pòdere rallentare sas fontes e/o blocare %s. Toca pro nde ischire de prus.</string>
     <string name="ext_update_all">Agiorna totu</string>
     <string name="channel_app_updates">Agiornamentos de s\'aplicatzione</string>
     <string name="clear_database_source_item_count">%1$d elementos chi non sunt in sa biblioteca in sa base de datos</string>
@@ -777,7 +777,7 @@
     <string name="pref_library_update_smart_update">Agiornamentu inteligente</string>
     <string name="action_add_repo">Annanghe unu depòsitu</string>
     <string name="label_add_repo_input">URL de su depòsitu</string>
-    <string name="action_add_repo_message">Annanghe depòsitos additzionales a Komikku. Custu diat dèpere èssere un\'URL chi acabbat cun \"index.min.json\".</string>
+    <string name="action_add_repo_message">Annanghe depòsitos additzionales a %s. Custu diat dèpere èssere un\'URL chi acabbat cun \"index.min.json\".</string>
     <string name="private_settings">Include impostatziones sensìbiles ( a es. getones de intrada a sos arrastadores)</string>
     <string name="manga_interval_expected_update_soon">Luego</string>
     <string name="action_add_anyway">Annanghe su matessi</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/sk/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/sk/strings.xml
index fe60ee669..36c866d7e 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/sk/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/sk/strings.xml
@@ -523,7 +523,7 @@
     <string name="pref_dump_crash_logs_summary">Uložiť logy o chybách do súboru na zdieľanie s vývojármi</string>
     <string name="manga_cover">Obal</string>
     <string name="cover_saved">Obal uložený</string>
-    <string name="delete_category_confirmation">Prajete si vymazať kategóriu s?</string>
+    <string name="delete_category_confirmation">Prajete si vymazať kategóriu %s?</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Vertikálne</string>
     <string name="backup_restore_missing_trackers">Sledovače, do ktorých nie ste prihlásení:</string>
     <string name="pref_dns_over_https">DNS cez HTTPS (DoH)</string>
@@ -603,7 +603,7 @@
     <string name="pref_clear_webview_data">Vymazanie údajov WebView</string>
     <string name="webview_data_deleted">Údaje WebView boli vymazané</string>
     <string name="manga_info_expand">Viac</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Upozornenie: Veľké hromadné sťahovanie môže viesť k spomaleniu zdrojov a/alebo blokovaniu Komikku. Klepnutím sa dozviete viac.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Upozornenie: Veľké hromadné sťahovanie môže viesť k spomaleniu zdrojov a/alebo blokovaniu %s. Klepnutím sa dozviete viac.</string>
     <string name="notification_size_warning">Veľké aktualizácie poškodzujú zdroje a môžu viesť k pomalším aktualizáciám a tiež k zvýšeniu spotreby batérie. Klepnutím sa dozviete viac.</string>
     <string name="notification_update_error">Zlyhané aktualizácie: %1$d</string>
     <string name="creating_backup_error">Zálohovanie zlyhalo</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/sq/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/sq/strings.xml
index e0be91227..9f3e504c5 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/sq/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/sq/strings.xml
@@ -395,7 +395,7 @@
     <string name="action_track">Pista</string>
     <string name="pref_backup_interval">Frekuenca rezervë</string>
     <string name="backup_restore_missing_trackers">I pa identifikuar ne gjurmuesit:</string>
-    <string name="restore_duration">%02d min, %02d sek</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d min, %2$02d sek</string>
     <string name="restore_miui_warning">Rezervimi/rivendosja mund të mos funksionojë siç duhet nëse Optimizimi MIUI është i çaktivizuar.</string>
     <string name="pref_reset_user_agent_string">Rivendos vargun e parazgjedhur të agjentit të përdoruesit</string>
     <string name="cache_delete_error">Ndodhi një gabim gjatë pastrimit</string>
@@ -615,7 +615,7 @@
     <string name="crash_screen_description">%s hasi në një gabim të papritur. Ne ju sugjerojmë që të fotografoni këtë mesazh, të hidhni regjistrat e aksidenteve dhe më pas ta shpërndani në kanalin tonë të mbështetjes në Discord.</string>
     <string name="crash_screen_restart_application">Rinisni aplikacionin</string>
     <string name="download_insufficient_space">Kapitujt nuk mund të shkarkoheshin për shkak të hapësirës së ulët të ruajtjes</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Paralajmërim: shkarkimet e mëdha me shumicë mund të çojnë në ngadalësimin e burimeve dhe/ose bllokimin e Komikku. Trokit për të mësuar më shumë.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Paralajmërim: shkarkimet e mëdha me shumicë mund të çojnë në ngadalësimin e burimeve dhe/ose bllokimin e %s. Trokit për të mësuar më shumë.</string>
     <string name="notification_new_chapters">U gjetën kapituj të rinj</string>
     <string name="learn_more">Trokit për të mësuar më shumë</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Përditësimi i kopertinës dështoi</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/sr/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/sr/strings.xml
index a13ca28ee..0243e4b4d 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/sr/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/sr/strings.xml
@@ -327,7 +327,7 @@
     <string name="restore_in_progress">Враћање је већ у току</string>
     <string name="creating_backup_error">Прављење резервне копије није успело</string>
     <string name="backup_in_progress">Прављење резервне копије је већ у току</string>
-    <string name="restore_duration">%02d мин, %02d сек</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d мин, %2$02d сек</string>
     <string name="pref_webtoon_side_padding">Растојање од ивице</string>
     <string name="pref_category_reading">Читање</string>
     <string name="pref_always_show_chapter_transition">Увек прикажи транзицију поглавља</string>
@@ -548,7 +548,7 @@
     <string name="clear_history_completed">Историја је избрисана</string>
     <string name="clear_history_confirmation">Да ли сте сигурни? Цела историја ће бити изгубљена.</string>
     <string name="migration_help_guide">Водич за миграцију извора</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Упозорење: велики број преузимања може довести до успоравања извора и/или блокирања Komikku-ја. Додирни да сазнаш више.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Упозорење: велики број преузимања може довести до успоравања извора и/или блокирања %s-а. Додирни да сазнаш више.</string>
     <string name="notification_size_warning">Велика ажурирања штете изворима и могу довести до споријег ажурирања и повећања потрошње батерије. Кликни да сазнаш више.</string>
     <string name="ext_update_all">Ажурирај све</string>
     <string name="channel_app_updates">Ажурирања апликације</string>
@@ -741,7 +741,7 @@
     <string name="action_add_repo">Додај репозиторију</string>
     <string name="action_delete_repo">Избриши репозиторију</string>
     <string name="label_add_repo_input">URL репозиторије</string>
-    <string name="action_add_repo_message">Додај додатне репозиторије у Михон. Треба да буде URL који се завршава са „index.min.json”.</string>
+    <string name="action_add_repo_message">Додај додатне репозиторије у %s. Треба да буде URL који се завршава са „index.min.json”.</string>
     <string name="invalid_repo_name">Неисправан URL репозиторије</string>
     <string name="delete_repo_confirmation">Да ли желиш да избришеш репозиторију „%s”?</string>
     <string name="private_settings">Укључи и осетљива подешавања (нпр. токени за пријаву у пратиоце)</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/sv/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/sv/strings.xml
index acf7f7cc2..e40df4218 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/sv/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/sv/strings.xml
@@ -543,7 +543,7 @@
     <string name="action_display_language_badge">Språk</string>
     <string name="connected_to_wifi">Bara över Wi-Fi</string>
     <string name="notification_size_warning">Stora uppdateringar skadar källor och kan leda till långsammare uppdateringar samt en ökad batterianvändning. Tryck för att få veta mer.</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Varning: stora massnerladdningar kan leda till att källor blir långsamma och/eller blockerar Komikku. Tryck för att få veta mer.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Varning: stora massnerladdningar kan leda till att källor blir långsamma och/eller blockerar %s. Tryck för att få veta mer.</string>
     <string name="update_72hour">Var 3:e dag</string>
     <string name="ext_update_all">Uppdatera alla</string>
     <string name="channel_app_updates">Appuppdateringar</string>
@@ -780,7 +780,7 @@
     <string name="information_empty_repos">Du har inga förråd inställda.</string>
     <string name="action_add_repo">Lägg till förråd</string>
     <string name="label_add_repo_input">Förråd URL</string>
-    <string name="action_add_repo_message">Lägg till ytterliga förråd till Komikku. Detta ska vara en URL som slutar med \"index.min.json\".</string>
+    <string name="action_add_repo_message">Lägg till ytterliga förråd till %s. Detta ska vara en URL som slutar med \"index.min.json\".</string>
     <string name="error_repo_exists">Detta förråd existerar redan!</string>
     <string name="action_delete_repo">Ta bort förråd</string>
     <string name="invalid_repo_name">Ogiltig förråds URL</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/th/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/th/strings.xml
index b3d60eb72..84c13b433 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/th/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/th/strings.xml
@@ -553,7 +553,7 @@
     <string name="update_72hour">ทุก 3 วัน</string>
     <string name="restrictions">ข้อจำกัด: %s</string>
     <string name="connected_to_wifi">เฉพาะขณะเชื่อมต่อ Wi-Fi</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">คำเตือน: การดาวน์โหลดจำนวนมากอาจทำให้แหล่งที่มาทำงานช้าลงและ/หรือปิดกั้น Komikku แตะเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">คำเตือน: การดาวน์โหลดจำนวนมากอาจทำให้แหล่งที่มาทำงานช้าลงและ/หรือปิดกั้น %s แตะเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม</string>
     <string name="notification_size_warning">การอัปเดตจำนวนมากเป็นอันตรายต่อแหล่งที่มาและอาจทำให้การอัปเดตช้าลงและใช้งานแบตเตอรี่เพิ่มขึ้น แตะเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม</string>
     <string name="publishing_finished">เผยแพร่จบแล้ว</string>
     <string name="cancelled">ถูกยกเลิก</string>
@@ -773,7 +773,7 @@
     <string name="pref_library_update_smart_update">อัปเดตอัจฉริยะ</string>
     <string name="label_extension_repos">รีโพส่วนขยาย</string>
     <string name="error_repo_exists">มีรีโพนี้อยู่แล้ว!</string>
-    <string name="action_add_repo_message">เพิ่มรีโพเพิ่มเติมให้กับ Komikku - ควรเป็น URL ที่ลงท้ายด้วย \"index.min.json\"</string>
+    <string name="action_add_repo_message">เพิ่มรีโพเพิ่มเติมให้กับ %s - ควรเป็น URL ที่ลงท้ายด้วย \"index.min.json\"</string>
     <string name="manga_interval_custom_amount">ความถี่ในการอัปเดตกำหนดเอง:</string>
     <string name="information_empty_repos">คุณไม่มีรีโพที่ตั้งค่าไว้</string>
     <string name="onboarding_storage_help_action">คู่มือการจัดเก็บข้อมูล</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/tr/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/tr/strings.xml
index 22ea0fa85..f6691db2a 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/tr/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/tr/strings.xml
@@ -910,4 +910,5 @@
     <string name="pref_download_concurrent_pages">Tek seferde indirilen sayfa sayısı</string>
     <string name="pref_download_concurrent_pages_summary">Her kaynak için aynı anda indirilen sayfa sayısı</string>
     <string name="pref_download_concurrent_sources">Tek seferde indirilen kaynak sayısı</string>
+    <string name="action_webview_close_tab">Sekmeyi kapat</string>
 </resources>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/uk/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/uk/strings.xml
index 698a322b8..8a71e4e84 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/uk/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/uk/strings.xml
@@ -540,7 +540,7 @@
     <string name="pref_verbose_logging_summary">Записувати докладні журнали до системного журналу (знижує продуктивність застосунку)</string>
     <string name="notification_size_warning">Попередження: великі оновлення можуть призвести до сповільнення джерел або збільшити використання батареї. Тицьніть задля подробиць.</string>
     <string name="channel_app_updates">Оновлення застосунку</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Попередження: великий об\'єм завантажень може призвести до сповільнення роботи джерел та/або блокуванню Komikku.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Попередження: великий об\'єм завантажень може призвести до сповільнення роботи джерел та/або блокуванню %s.</string>
     <string name="ext_update_all">Оновити все</string>
     <string name="backup_info">Ви повинні зберігати декілька резервних копій в інших місцях. Резервні копії можуть містити конфіденційні дані, включно зі збереженими паролями; будьте обережні, якщо ділитеся ними.</string>
     <string name="label_warning">Попередження</string>
@@ -753,7 +753,7 @@
     <string name="label_extension_repos">Репозиторії розширень</string>
     <string name="error_repo_exists">Цей репозиторій вже існує!</string>
     <string name="label_add_repo_input">Посилання на репозиторій</string>
-    <string name="action_add_repo_message">Додати додаткові репозиторії до Komikku. Це повинні бути посилання які закінчуються на \"index.min.json\".</string>
+    <string name="action_add_repo_message">Додати додаткові репозиторії до %s. Це повинні бути посилання які закінчуються на \"index.min.json\".</string>
     <string name="manga_interval_expected_update">Нові розділи передбачено будуть випущені приблизно в %1$s, перевіряючи кожні %2$s.</string>
     <string name="onboarding_storage_help_info">Оновлюєтесь з попередньої версії і не впевнені яку обрати? Перегляньте гайд по сховищу для додаткової інформації.</string>
     <string name="onboarding_storage_help_action">Гайд по сховищу</string>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/zh-rCN/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/zh-rCN/strings.xml
index 074df20c9..3eb075e50 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/zh-rCN/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/zh-rCN/strings.xml
@@ -908,4 +908,5 @@
     <string name="pref_download_concurrent_sources">同时下载的图源数量</string>
     <string name="pref_download_concurrent_pages">同时下载的页数</string>
     <string name="pref_download_concurrent_pages_summary">每个图源同时下载的页数</string>
+    <string name="action_webview_close_tab">关闭标签</string>
 </resources>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/zh-rTW/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/zh-rTW/strings.xml
index d55be7880..1bcd4047b 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/zh-rTW/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/zh-rTW/strings.xml
@@ -901,4 +901,5 @@
     <string name="pref_download_concurrent_sources">同時下載的來源數目</string>
     <string name="pref_download_concurrent_pages">同時下載的頁數</string>
     <string name="pref_download_concurrent_pages_summary">每個來源同時下載的頁數</string>
+    <string name="action_webview_close_tab">關閉頁籤</string>
 </resources>