From 62d13552f9207256632a1f1d903d45fb1df90e0c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Weblate (bot)" <hosted@weblate.org>
Date: Tue, 4 Nov 2025 08:04:46 +0100
Subject: [PATCH] Translations update from Hosted Weblate (mihonapp/mihon#2646)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/jv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/tr/
Translation: Mihon/Mihon
Translation: Mihon/Mihon Plurals

Co-authored-by: Frosted <frosted@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Nataniel Dika Kurniawan <hikawaart2@gmail.com>
Co-authored-by: Siebrenvde <siebren@siebrenvde.dev>
(cherry picked from commit 5e428071c9a12bc637cbfcf235a33dc19cdef197)
---
 i18n/src/commonMain/moko-resources/hr/strings.xml |  3 +++
 i18n/src/commonMain/moko-resources/in/strings.xml |  3 +++
 i18n/src/commonMain/moko-resources/jv/strings.xml |  3 +++
 i18n/src/commonMain/moko-resources/ms/strings.xml |  3 +++
 i18n/src/commonMain/moko-resources/nl/plurals.xml | 14 +++++++++++++-
 i18n/src/commonMain/moko-resources/tr/strings.xml |  6 +++---
 6 files changed, 28 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/hr/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/hr/strings.xml
index d873caf43..d89c0af2f 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/hr/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/hr/strings.xml
@@ -907,4 +907,7 @@
     <string name="pref_display_images_description">Iscrtaj slike u opisima manga</string>
     <string name="pref_disallow_non_ascii_filenames">Zabrani imena datoteka koji nisu u ASCII formatu</string>
     <string name="pref_disallow_non_ascii_filenames_details">Osigurava kompatibilnost s određenim medijima za spremanje podataka koji ne podržavaju Unicode. Kada je ova opcija aktivirana, morat ćeš ručno preimenovati izvor i mape s mangama zamjenjivanjem znakova koji nisu ASCII s njihovim UTF-8 heksadecimalnim vrijednostima (u malim slovima). Datoteke poglavlja se ne moraju preimenovati.</string>
+    <string name="pref_download_concurrent_sources">Istovremena preuzimanja izvora</string>
+    <string name="pref_download_concurrent_pages">Istovremena preuzimanja stranica</string>
+    <string name="pref_download_concurrent_pages_summary">Istovremeno preuzete stranice po izvoru</string>
 </resources>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/in/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/in/strings.xml
index d758968d9..d8e5910a0 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/in/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/in/strings.xml
@@ -907,4 +907,7 @@
     <string name="migrationListScreen.matchWithoutChapterToast">Tidak ditemukan bab, entri ini tidak dapat digunakan untuk migrasi</string>
     <string name="pref_disallow_non_ascii_filenames">Jangan izinkan nama file non-ASCII</string>
     <string name="pref_disallow_non_ascii_filenames_details">Memastikan kompatibilitas dengan beberapa media penyimpanan yang tidak mendukung Unicode. Jika opsi ini diaktifkan, Anda harus mengganti nama folder sumber dan manga secara manual dengan mengganti karakter non-ASCII menjadi representasi heksadesimal UTF-8 huruf kecil. File chapter tidak perlu diganti namanya.</string>
+    <string name="pref_download_concurrent_sources">Ambil berkas sumber secara bersamaan</string>
+    <string name="pref_download_concurrent_pages">Ambil berkas halaman secara bersamaan</string>
+    <string name="pref_download_concurrent_pages_summary">Halaman yang diunduh secara bersamaan per sumber</string>
 </resources>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/jv/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/jv/strings.xml
index 0d0498c19..0e70ef69d 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/jv/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/jv/strings.xml
@@ -315,4 +315,7 @@
     <string name="unlock_app_title">Bikak kunci %s</string>
     <string name="action_set_interval">Trapake jeda wayah</string>
     <string name="action_filter_interval_custom">Nganyari panyaris frekuensi</string>
+    <string name="action_sort_next_updated">nganyari kang diarep-arep sabanjure</string>
+    <string name="action_sort_tracker_score">Skor pelacak</string>
+    <string name="action_sort_random">mawut</string>
 </resources>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/ms/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/ms/strings.xml
index e40ff6280..8708ab39f 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/ms/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/ms/strings.xml
@@ -906,4 +906,7 @@
     <string name="migrationListScreen.matchWithoutChapterToast">Tidak ada bab yang dijumpai, entri ini tidak dapat digunakan untuk penghijrahan</string>
     <string name="pref_disallow_non_ascii_filenames">Tidak benarkan nama fail bukan ASCII</string>
     <string name="pref_disallow_non_ascii_filenames_details">Memastikan keserasian dengan media penyimpanan tertentu yang tidak menyokong Unicode. Apabila ini diaktifkan, anda perlu menamakan semula folder sumber dan manga secara manual dengan menggantikan aksara bukan-ASCII dengan representasi heksadesimal UTF-8 huruf kecil mereka. Fail bab tidak perlu dinamakan semula.</string>
+    <string name="pref_download_concurrent_sources">Muat turun sumber serentak</string>
+    <string name="pref_download_concurrent_pages">Muat turun halaman serentak</string>
+    <string name="pref_download_concurrent_pages_summary">Halaman yang dimuat turun secara serentak setiap sumber</string>
 </resources>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/nl/plurals.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/nl/plurals.xml
index 803f25ad9..44805cca4 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/nl/plurals.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/nl/plurals.xml
@@ -76,4 +76,16 @@
         <item quantity="one">%d repo</item>
         <item quantity="other">%d repo\'s</item>
     </plurals>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="one">%1$d item migreren?</item>
+        <item quantity="other">%1$d items migreren?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
+        <item quantity="one">%1$d item kopiëren?</item>
+        <item quantity="other">%1$d items kopiëren?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
+        <item quantity="one">Een item werd overgeslagen</item>
+        <item quantity="other">%1$d items werden overgeslagen</item>
+    </plurals>
+</resources>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/tr/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/tr/strings.xml
index 815b1bce5..22ea0fa85 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/tr/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/tr/strings.xml
@@ -907,7 +907,7 @@
     <string name="label_donate">Bağış</string>
     <string name="pref_disallow_non_ascii_filenames">ASCII olmayan dosya isimlerine izin verme</string>
     <string name="pref_disallow_non_ascii_filenames_details">Unicode desteklemeyen bazı depolama sistemleri için uyumluluk sağlar. Etkinleştirildiğinde kaynak ve manga klasörlerini manuel olarak yeniden adlandırıp ASCII olmayan karakterleri küçük UTF-8 heksadesimal karşılıklarıyla değiştirmeniz gerekir. Bölüm dosyalarının yeniden adlandırılması gerekli değildir.</string>
-    <string name="pref_download_concurrent_pages">Tek seferde indirilen sayfalar</string>
-    <string name="pref_download_concurrent_pages_summary">Her kaynak için aynı anda indirilen sayfalar</string>
-    <string name="pref_download_concurrent_sources">Tek seferde indirilen kaynaklar</string>
+    <string name="pref_download_concurrent_pages">Tek seferde indirilen sayfa sayısı</string>
+    <string name="pref_download_concurrent_pages_summary">Her kaynak için aynı anda indirilen sayfa sayısı</string>
+    <string name="pref_download_concurrent_sources">Tek seferde indirilen kaynak sayısı</string>
 </resources>