<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="log_extreme">Extrem</string>
    <string name="tuesday">Dienstag</string>
    <string name="wednesday">Mittwoch</string>
    <string name="center_margin_none">Keine</string>
    <string name="friday">Freitag</string>
    <string name="saturday">Samstag</string>
    <string name="thursday">Donnerstag</string>
    <string name="token">Token</string>
    <string name="genre">Genre</string>
    <string name="language">Sprache</string>
    <string name="group">Gruppe</string>
    <string name="url">URL</string>
    <string name="characters">Charaktere</string>
    <string name="relation_sequel">Fortsetzung</string>
    <string name="translated">Übersetzt</string>
    <string name="relation_prequel">Prequel</string>
    <string name="relation_monochrome">Monochrom</string>
    <string name="relation_serialization">Serialisierung</string>
    <string name="pref_sorting_settings">Sortiereinstellungen</string>
    <string name="time_between_batches_3_hours">3 Stunden</string>
    <string name="update_1hour">Jede Stunde</string>
    <string name="reader_preload_amount_8_pages">8 Seiten</string>
    <string name="double_pages">Doppelseite</string>
    <string name="az_recommends">Vorschläge anzeigen</string>
    <string name="entry_merged">Eintrag zusammengeführt!</string>
    <string name="eh_batch_add">Mehrere Einträge hinzufügen</string>
    <string name="eh_batch_add_button">Galerien hinzufügen</string>
    <string name="uploader_capital">Uploader Kapitalisiert</string>
    <string name="language_translated">%1$s TR</string>
    <string name="relation_main_story">Hauptgeschichte</string>
    <string name="watched_tags_exh">ExHentai Beobachtete Tags</string>
    <string name="relation_shared_universe">Gemeinsames Universum</string>
    <string name="encryption_type">Verschlüsselungstyp</string>
    <string name="aes_256">AES 256</string>
    <string name="aes_128">AES 128</string>
    <string name="cbz_archive_password">CBZ Archivpasswort</string>
    <string name="uploader">Uploader</string>
    <string name="random">Zufall</string>
    <string name="mangadex_follows">MangaDex Folgeliste</string>
    <string name="put_recommends_in_overflow">Empfehlungen im Überlaufmenü</string>
    <string name="biometric_lock_end_time">Endzeit eingeben</string>
    <string name="reader_bottom_buttons">Untere Tasten des Lesers</string>
    <string name="action_save_second_page">Zweite Seite speichern</string>
    <string name="center_margin_double_and_wide_page">Zu beiden hinzufügen</string>
    <string name="action_save_combined_page">Kombinierte Seite speichern</string>
    <string name="id">Id</string>
    <string name="anilist_id">AniList-ID</string>
    <string name="monday">Montag</string>
    <string name="eh_settings_configuration_failed">Konfiguration fehlgeschlagen!</string>
    <string name="pref_sync_options">Sync-Auslöser erstellen</string>
    <string name="date_posted">Gepostet am</string>
    <string name="not_tracked">Nicht getrackt</string>
    <string name="humanize_fallback">vor ein paar Momenten</string>
    <string name="action_search_manually">Manuell suchen</string>
    <string name="pref_hide_feed">Feed-Tab verstecken</string>
    <string name="pref_google_drive_sign_in">Anmelden</string>
    <string name="no_rating">Keine Bewertung</string>
    <string name="merge">Zusammenführen</string>
    <string name="misc">Sonstiges</string>
    <string name="use_hentai_at_home_option_1">Jeder Client (Empfohlen)</string>
    <string name="relation_adapted_from">Adaptiert von</string>
    <string name="media_id">Medien-ID</string>
    <string name="sunday">Sonntag</string>
    <string name="entry_type_manhua">Manhua</string>
    <string name="path">Pfad</string>
    <string name="action_skip_entry">Nicht migrieren</string>
    <string name="action_migrate_now">Jetzt migrieren</string>
    <string name="action_copy_now">Jetzt kopieren</string>
    <string name="action_clean_titles">Bibliothek säubern</string>
    <string name="action_start_reading">Lesen</string>
    <string name="action_edit_info">Infos bearbeiten</string>
    <string name="entry_type_manga">Manga</string>
    <string name="entry_type_manhwa">Manhwa</string>
    <string name="pref_category_all_sources">Alle Quellen</string>
    <string name="pref_category_fork">Fork-Einstellungen</string>
    <string name="pref_ehentai_summary">E/ExHentai Login, Galerie-Sync</string>
    <string name="pref_mangadex_summary">MangaDex Login, synchronisiere Follows</string>
    <string name="changelog_version">Version %1$s</string>
    <string name="entry_type_comic">Comic</string>
    <string name="entry_type_webtoon">Webtoon</string>
    <string name="pref_category_eh">E-Hentai</string>
    <string name="pref_category_mangadex">MangaDex</string>
    <string name="ehentai_prefs_account_settings">E-Hentai Website-Kontoeinstellungen</string>
    <string name="enable_exhentai">ExHentai aktivieren</string>
    <string name="requires_login">Login erforderlich</string>
    <string name="use_hentai_at_home">Nutze Hentai@Home Netzwerk</string>
    <string name="show_japanese_titles">Japanische Titel in Suchergebnissen anzeigen</string>
    <string name="show_japanese_titles_option_1">Derzeit werden japanische Titel in Suchergebnissen angezeigt. Löschen Sie den Kapitel-Cache nach Änderung dieser Einstellung (im Abschnitt \'Erweitert\')</string>
    <string name="show_japanese_titles_option_2">Derzeit werden englische/romanisierte Titel in Suchergebnissen angezeigt. Löschen Sie den Kapitel-Cache nach Änderung dieser Einstellung (im Abschnitt \'Erweitert\')</string>
    <string name="use_original_images">Originalbilder verwenden</string>
    <string name="use_original_images_on">Derzeit werden Originalbilder verwendet</string>
    <string name="use_original_images_off">Derzeit werden verarbeitete Bilder verwendet</string>
    <string name="watched_tags">Beobachtete Tags</string>
    <string name="tag_filtering_threshold">Tag-Filterschwelle</string>
    <string name="eh_image_quality_auto">Auto</string>
    <string name="eh_image_quality_2400">2400x</string>
    <string name="eh_image_quality_1600">1600x</string>
    <string name="eh_image_quality_1280">1280x</string>
    <string name="eh_image_quality_980">980x</string>
    <string name="eh_image_quality_780">780x</string>
    <string name="language_filtering">Sprachfilterung</string>
    <string name="eh_image_quality">Bildqualität</string>
    <string name="tag_watching_threshhold">Tag-Beobachtungsschwelle</string>
    <string name="frong_page_categories">Kategorien auf der Titelseite</string>
    <string name="pref_enhanced_e_hentai_view">Verbessertes E/ExHentai-Browsing</string>
    <string name="disable_favorites_uploading">Deaktiviere das Hochladen von Favoriten</string>
    <string name="please_login">Bitte einloggen!</string>
    <string name="sync_state_reset">Sync-Status zurücksetzen</string>
    <string name="gallery_update_checker">Galerie-Update-Prüfer</string>
    <string name="auto_update_restrictions">Auto-Update Einschränkungen</string>
    <string name="time_between_batches_never">Galerien nie aktualisieren</string>
    <string name="time_between_batches_1_hour">1 Stunde</string>
    <string name="time_between_batches_2_hours">2 Stunden</string>
    <string name="time_between_batches_6_hours">6 Stunden</string>
    <string name="time_between_batches_12_hours">12 Stunden</string>
    <string name="time_between_batches_24_hours">24 Stunden</string>
    <string name="time_between_batches_48_hours">48 Stunden</string>
    <string name="gallery_updater_statistics_collection">Statistiken werden gesammelt…</string>
    <string name="show_updater_statistics">Update-Statistiken anzeigen</string>
    <string name="gallery_updater_statistics">Galerie-Updater Statistiken</string>
    <string name="developer_tools">Entwicklertools</string>
    <string name="log_level">Log-Level</string>
    <string name="starting_cleanup">Reinigung wird gestartet</string>
    <string name="clean_orphaned_downloads">Verwaiste Downloads reinigen</string>
    <string name="clean_read_downloads">Gelesene Downloads reinigen</string>
    <string name="data_saver">Daten-Sparen</string>
    <string name="data_saver_image_quality">Bildqualität</string>
    <string name="settings_profile_note">Settingsprofil-Hinweis</string>
    <string name="eh_settings_successfully_uploaded">Einstellungen erfolgreich hochgeladen!</string>
    <string name="alternative_login_page">Alternative Anmeldeseite</string>
    <string name="recheck_login_status">Anmeldestatus überprüfen</string>
    <string name="toggle_delegated_sources">Delegierte Quellen aktivieren</string>
    <string name="enable_source_blacklist">Quellen-Blacklist aktivieren</string>
    <string name="open_debug_menu">Debug-Menü öffnen</string>
    <string name="data_saver_ignore_jpeg">JPEG-Bilder ignorieren</string>
    <string name="data_saver_ignore_gif">GIF-Animationen ignorieren</string>
    <string name="wsrv">wsrv.nl</string>
    <string name="log_minimal">Minimal</string>
    <string name="log_extra">Extra</string>
    <string name="pref_category_navbar">Navbar</string>
    <string name="log_extra_desc">Alles protokollieren</string>
    <string name="data_saver_image_format">Zu JPEG komprimieren</string>
    <string name="log_minimal_desc">Nur kritische Fehler</string>
    <string name="log_extreme_desc">Netzwerkinspektionsmodus</string>
    <string name="put_merge_in_overflow">Zusammenführen im Überlaufmenü</string>
    <string name="pref_previews_row_count">Reihenanzahl der Vorschaubilder</string>
    <string name="update_30min">Alle 30 Minuten</string>
    <string name="update_3hour">Alle 3 Stunden</string>
    <string name="pref_feed_position">Feed-Tab Position</string>
    <string name="label_sync">Sync</string>
    <string name="label_triggers">Auslöser</string>
    <string name="pref_sync_host">Host</string>
    <string name="pref_sync_service">Dienst</string>
    <string name="pref_sync_service_category">Sync</string>
    <string name="syncyomi">SyncYomi</string>
    <string name="pref_sync_api_key">API Schlüssel</string>
    <string name="pref_sync_now_group_title">Sync-Aktionen</string>
    <string name="pref_sync_now">Jetzt synchronisieren</string>
    <string name="pref_sync_automatic_category">Automatische Synchronisierung</string>
    <string name="pref_sync_interval">Synchronisierungsfrequenz</string>
    <string name="google_drive">Google Drive</string>
    <string name="pref_purge_confirmation_title">Reinigung bestätigen</string>
    <string name="pref_source_navigation">\'Neuste\'-Taste ersetzen</string>
    <string name="custom_entry_info">Benutzerdefinierte Eintragsinformation</string>
    <string name="all_read_entries">Alle gelesenen Einträge</string>
    <string name="sync_complete">Bibliothek vollständig synchronisiert</string>
    <string name="sync_error">Synchronisierung der Bibliothek fehlgeschlagen</string>
    <string name="last_synchronization">Letzte Synchronisierung: %1$s</string>
    <string name="sync_library">Bibliothek synchronisieren</string>
    <string name="encrypt_database">Datenbank verschlüsseln</string>
    <string name="page_downloading">Seite wird heruntergeladen</string>
    <string name="download_threads">Download-Threads</string>
    <string name="reader_preload_amount_4_pages">4 Seiten</string>
    <string name="reader_preload_amount_6_pages">6 Seiten</string>
    <string name="reader_preload_amount_10_pages">10 Seiten</string>
    <string name="reader_preload_amount_12_pages">12 Seiten</string>
    <string name="reader_preload_amount_14_pages">14 Seiten</string>
    <string name="reader_preload_amount_16_pages">16 Seiten</string>
    <string name="biometric_lock_times">Biometrische Sperrzeiten</string>
    <string name="action_edit_biometric_lock_times">Sperrzeiten bearbeiten</string>
    <string name="biometric_lock_start_time">Startzeit eingeben</string>
    <string name="delete_time_range">Zeitspanne löschen</string>
    <string name="biometric_lock_days">Biometrische Sperrtage</string>
    <string name="password_protect_downloads">Passwortgeschützte Downloads</string>
    <string name="aggressively_load_pages">Seiten aggresiv laden</string>
    <string name="reader_preload_amount">Anzahl der vorgeladenen Seiten</string>
    <string name="eh_autoscroll">Auto-Scroll</string>
    <string name="reader_preload_amount_20_pages">20 Seiten</string>
    <string name="eh_retry_all">Alle wiederholen</string>
    <string name="eh_boost_page">Seite boosten</string>
    <string name="eh_autoscroll_help">Auto-Scroll Hilfe</string>
    <string name="eh_autoscroll_freq_invalid">Ungültige Frequenz</string>
    <string name="reader_cache_size">Lese-Cache Größe</string>
    <string name="auto_webtoon_mode">Auto Webtoon Modus</string>
    <string name="enable_zoom_out">Zoom-Out aktivieren</string>
    <string name="pref_left_handed_vertical_seekbar">Vertikale Suchleiste für Linkshänder</string>
    <string name="pref_force_horz_seekbar">Horizontale Suchleiste erzwingen</string>
    <string name="pref_smooth_scroll">Glatter Auto-Scroll</string>
    <string name="eh_retry_all_help">Wiederhole alle Hilfe</string>
    <string name="eh_boost_page_help">Boost-Seite Hilfe</string>
    <string name="eh_boost_boosted">Aktuelle Seite geboosted!</string>
    <string name="pref_crop_borders_pager">Ränder zuschneiden Pager</string>
    <string name="pref_crop_borders_webtoon">Ränder zuschneiden Webtoon</string>
    <string name="page_layout">Seitenlayout</string>
    <string name="single_page">Einzelseite</string>
    <string name="center_margin">Mittlerer Rand</string>
    <string name="action_save_first_page">Erste Seite speichern</string>
    <string name="action_share_first_page">Erste Seite teilen</string>
    <string name="action_share_second_page">Zweite Seite teilen</string>
    <string name="action_share_combined_page">Kombinierte Seite teilen</string>
    <string name="action_copy_first_page">Erste Seite kopieren</string>
    <string name="action_copy_second_page">Zweite Seite kopieren</string>
    <string name="action_copy_combined_page">Kombinierte Seite kopieren</string>
    <string name="eh_auto_webtoon_snack">Lese im Webtoon-Stil</string>
    <string name="invert_double_pages">Doppelseiten invertieren</string>
    <string name="pref_center_margin">Typ des mitteleren Randes</string>
    <string name="archive_mode_load_from_file">Aus Datei laden</string>
    <string name="archive_mode_load_into_memory">In Speicher laden</string>
    <string name="archive_mode_cache_to_disk">In den Speicher kopieren</string>
    <string name="pref_archive_reader_mode">Archiv Lesemodus</string>
    <string name="merge_with_another_source">Mit anderer Quelle zusammenführen</string>
    <string name="reset_tags">Tags zurücksetzen</string>
    <string name="add_tag">Tag hinzufügen</string>
    <string name="reset_info">Infos zurücksetzen</string>
    <string name="title_hint">Titel: %1$s</string>
    <string name="description_hint">Beschreibung: %1$s</string>
    <string name="author_hint">Autor: %1$s</string>
    <string name="artist_hint">Künstler: %1$s</string>
    <string name="searching_source">Quelle wird durchsucht…</string>
    <string name="saved_searches">Gespeicherte Suchanfragen</string>
    <string name="thumbnail_url_hint">Vorschaubild-URL: %1$s</string>
    <string name="save_search_hint">Name der Suche</string>
    <string name="feed">Feed</string>
    <string name="tag_sorting">Tag-Sortierung</string>
    <string name="invalid_category_name">Ungültiger Kategoriename</string>
    <string name="action_edit_tags">Tags bearbeiten</string>
    <string name="delete_tag">Tag löschen</string>
    <string name="ext_redundant">Redundant</string>
    <string name="migration">Migration</string>
    <string name="action_stop">Stopp</string>
    <string name="lewd">Anstößig</string>
    <string name="ungrouped">Ungruppiert</string>
    <string name="select_sources">Quellen auswählen</string>
    <string name="select_none">Keine auswählen</string>
    <string name="skip_pre_migration">Pre-Migration überspringen</string>
    <string name="latest_">Neueste: %1$s</string>
    <string name="migrating_to">migriere zu</string>
    <string name="stop_migrating">Migration stoppen?</string>
    <string name="skipping_">(%1$d wird übersprungen)</string>
    <string name="tracking_status">Tracking-Status</string>
    <string name="show_gallery">Galerie anzeigen</string>
    <string name="favorites_syncing">Favoriten synchronisieren</string>
    <string name="favorites_sync_cleaning_up">Reinigung</string>
    <string name="favorites_sync_complete">Sync vollständig beendet!</string>
    <string name="favorites_sync_ignoring_exception">Ausnahme wird ignoriert!</string>
    <string name="favorites_sync_sync_error">Sync-Fehler!</string>
    <string name="favorites_sync_failed_to_add_to_local_error">\"%1$s\" %2$s</string>
    <string name="favorites_sync_initializing">Sync wird initialisiert</string>
    <string name="eh_batch_add_finish">Fertig</string>
    <string name="batch_add_ok">[OK]</string>
    <string name="batch_add_error">[FEHLER]</string>
    <string name="rating10">Meisterwerk</string>
    <string name="rating9">Großartig</string>
    <string name="rating8">Sehr gut</string>
    <string name="rating7">Gut</string>
    <string name="rating6">Okay</string>
    <string name="rating5">Mittelmäßig</string>
    <string name="rating4">Schlecht</string>
    <string name="rating3">Schrecklich</string>
    <string name="rating2">Schmerzhaft</string>
    <string name="rating1">Unerträglich</string>
    <string name="rating0">Desaster</string>
    <string name="doujinshi">Doujinshi</string>
    <string name="western">Western</string>
    <string name="non_h">Nicht-H</string>
    <string name="eh_batch_add_adding_galleries">Galerien werden hinzugefügt…</string>
    <string name="batch_add">Mehrere Einträge hinzufügen</string>
    <string name="launching_app">App wird gestartet…</string>
    <string name="error_with_reason">Fehler: %1$s</string>
    <string name="loading_entry">Eintrag wird geladen…</string>
    <string name="page_previews">Seitenvorschau</string>
    <string name="more_previews">Mehr Vorschauen</string>
    <string name="page_preview_page_go_to">Gehe zu</string>
    <string name="artist_cg">Künstler-CG</string>
    <string name="game_cg">Spiel-CG</string>
    <string name="cosplay">Cosplay</string>
    <string name="artbook">Kunstbuch</string>
    <string name="video">Video</string>
    <string name="image_set">Bildsammlung</string>
    <string name="more_info">Mehr Informationen</string>
    <string name="alt_title">Alt. Titel</string>
    <string name="thumbnail_url">Vorschaubild-URL</string>
    <string name="page_count">Seitenzahl</string>
    <string name="parent">Übergeordnetes Element</string>
    <string name="visible">Sichtbar</string>
    <string name="aged">Veraltert</string>
    <string name="artist">Illustrator</string>
    <string name="collection">Sammlung</string>
    <string name="parodies">Parodien</string>
    <string name="author">Autor</string>
    <string name="gallery_size">Galeriegröße</string>
    <string name="total_favorites">Gesamte Favoriten</string>
    <string name="total_ratings">Gesamte Bewertungen</string>
    <string name="average_rating">Durchschnittliche Bewertung</string>
    <string name="japanese_title">Japanischer Titel</string>
    <string name="english_title">Englischer Titel</string>
    <string name="short_title">Kurzer Titel</string>
    <string name="rating_string">Bewertungszeichenfolge</string>
    <string name="follow_status">Folge-Status</string>
    <string name="kitsu_id">Kitsu-ID</string>
    <string name="mal_id">MAL-ID</string>
    <string name="is_visible">Sichtbar: %1$s</string>
    <string name="merge_settings">Einstellungen für Zusammenführungen</string>
    <string name="allow_deduplication">Deduplizierung erlauben:</string>
    <string name="deduplication_mode">Deduplizierungsmodus:</string>
    <string name="deduplication_entry_info">Eintragsinfo:</string>
    <string name="no_dedupe">Keine Deduplizerung</string>
    <string name="md_follows_unfollowed">Nicht gefolgt</string>
    <string name="relation_similar">Ähnlich</string>
    <string name="community_recommendations">Empfehlungen der Community</string>
    <string name="relation_based_on">Basierend auf</string>
    <string name="relation_doujinshi">Doujinshi</string>
    <string name="relation_side_story">Seitengeschichte</string>
    <string name="relation_same_franchise">Gleiches Franchise</string>
    <string name="relation_spin_off">Spin-off</string>
    <string name="relation_preserialization">Vorserialisation</string>
    <string name="relation_colored">Koloriert</string>
    <string name="relation_alternate_story">Alternative Geschichte</string>
    <string name="relation_alternate_version">Alternative Version</string>
    <string name="delete_cbz_archive_password">CBZ Archivpasswort löschen</string>
    <string name="wrong_cbz_archive_password">Falsches CBZ Archivpasswort</string>
    <string name="mangadex_add_to_follows">Zu MangaDex Folgeliste hinzufügen</string>
    <string name="favorites_sync_verifying_library">Lokale Bibliothek wird verifiziert</string>
    <string name="favorites_sync_reset">Bist du dir sicher?</string>
    <string name="favorites_sync_could_not_fetch">Konnte keine Favoriten laden!</string>
    <string name="data_saver_color_bw">Nach Schwarz und Weiß konvertieren</string>
    <string name="favorites_sync_notes">WICHTIGE FAVORITEN SYNC HINWEISE</string>
    <string name="search_parameter">Suchparameter (z.B. language:english)</string>
    <string name="automatic_search_error">Fehler bei der automatischen Suche!</string>
    <string name="gallery_adder_uri_map_to_gallery_error">Quellen-URI map-to-gallery Fehler!</string>
    <string name="eh_settings_uploading_to_server">Einstellungen werden zum Server hochgeladen</string>
    <string name="google_drive_login_success">In Google Drive eingeloggt</string>
    <string name="library_group_updates_global">Immer globale Updates starten</string>
    <string name="watched_list_default">Standardfilterzustand der Beobachtungsliste</string>
    <string name="force_sync_state_reset">Sync-Status Reset erzwingen</string>
    <string name="merged_references_invalid">Zusammengeführte Referenzen sind ungültig</string>
    <string name="favorites_sync">E-Hentai Favoriten synchronisieren</string>
    <string name="show_favorite_sync_notes">Zeige Sync-Notizen der Favoriten</string>
    <string name="ignore_sync_errors">Sync-Fehler ignorieren, wenn möglich</string>
    <string name="time_between_batches">Zeit zwischen Update-Batches</string>
    <string name="toggle_hentai_features">Integrierte Hentai-Funktionen aktivieren</string>
    <string name="no_folders_to_cleanup">Keine Ordner zur Reinigung vorhanden</string>
    <string name="clean_up_downloaded_chapters">Heruntergeladene Kapitel reinigen</string>
    <string name="clean_read_entries_not_in_library">Lösche Einträge, die nicht in der Bibliothek sind</string>
    <string name="clear_db_exclude_read">Einträge mit gelesenen Kapiteln behalten</string>
    <string name="pref_hide_updates_button">Updates in der Navigationsleiste anzeigen</string>
    <string name="pref_hide_history_button">Verlauf in der Navigationsleiste anzeigen</string>
    <string name="pref_show_bottom_bar_labels">Immer Navigationslabel anzeigen</string>
    <string name="library_group_updates">Dynamische Bibliothekskategorie-Updates</string>
    <string name="pref_source_source_filtering">Filtere Quellen in Kategorien</string>
    <string name="pref_mark_read_dupe_chapters">Doppelte Kapitel als gelesen markieren</string>
    <string name="pref_choose_what_to_sync">Wähle, was synchronisiert wird</string>
    <string name="error_before_sync_gdrive">Fehler vor Synchronisierung: %s</string>
    <string name="pref_local_source_hidden_folders">Lokale Quelle versteckte Ordner</string>
    <string name="sync_in_progress">Sync ist bereits im Gange</string>
    <string name="sync_on_chapter_read">Synchronisiere nach Lesen eines Kapitels</string>
    <string name="sync_on_chapter_open">Synchronisiere nach Öffnen eines Kapitels</string>
    <string name="sync_on_app_start">Synchronisiere beim Starten der App</string>
    <string name="sync_on_app_resume">Synchronisiere beim Fortsetzen der App</string>
    <string name="set_cbz_zip_password">CBZ Archivpasswort setzen</string>
    <string name="skip_queue_on_retry">Überspringe Warteschlange beim Wiederholungsversuch</string>
    <string name="tap_scroll_page">Tippen, um Seite zu scrollen</string>
    <string name="pref_show_vert_seekbar_landscape">Zeige vertikale Suchleiste im Querformat</string>
    <string name="pref_crop_borders_continuous_vertical">Ränder zuschneiden Kontinuierlich Vertikal</string>
    <string name="eh_boost_page_downloading">Diese Seite wird schon herunterladen!</string>
    <string name="share_pages_info">%1$s: %2$s, Seiten %3$s</string>
    <string name="shift_double_pages">Um eine Seite verschieben</string>
    <string name="automatic_orientation">Automatische (basierend auf Orientierung)</string>
    <string name="center_margin_double_page">Zur Doppelseite hinzufügen</string>
    <string name="center_margin_wide_page">Zur breiten Seite hinzufügen</string>
    <string name="action_set_first_page_cover">Erste Seite als Cover auswählen</string>
    <string name="action_set_second_page_cover">Zweite Seite als Cover auswählen</string>
    <string name="failed_merge">Eintrag konnte nicht zusammengeführt werden: %1$s</string>
    <string name="merge_unknown_entry">Unbekannter Eintrag ID: %1$d</string>
    <string name="find_in_another_source">In einer anderen Quelle finden</string>
    <string name="data_saver_exclude">Vom Daten-Sparen ausschließen</string>
    <string name="save_search">Aktuelle Suchanfrage speichern?</string>
    <string name="data_saver_stop_exclude">Nicht mehr vom Daten-Sparen exkludieren</string>
    <string name="save_search_failed_to_load">Gespeicherte Suchanfragen konnten nicht geladen werden!</string>
    <string name="feed_delete">Feed-Eintrag löschen?</string>
    <string name="pref_tag_sorting">Tag-Sortierung</string>
    <string name="save_search_delete">Gespeicherte Suchanfrage löschen?</string>
    <string name="save_search_invalid_name">Ungültiger Name für die gespeicherte Suche</string>
    <string name="no_source_categories">Keine Quellen-Kategorien verfügbar</string>
    <string name="feed_add">%1$s zum Feed hinzufügen?</string>
    <string name="error_tag_exists">Dieser Tag existiert!</string>
    <string name="match_pinned_sources">Abgleich mit angehefteten Quellen</string>
    <string name="match_enabled_sources">Abgleich mit aktivierten Quellen</string>
    <string name="no_alternatives_found">Keine Alternativen gefunden</string>
    <string name="sync_favorites">EH-Favoriten synchronisieren</string>
    <string name="favorites_sync_error">Favoriten Sync-Fehler</string>
    <string name="hide_not_found_entries">Nicht gefundene Einträge verstecken</string>
    <string name="no_valid_entry">Kein gültiger Eintrag ausgewählt</string>
    <string name="data_to_include_in_migration">Daten, die in der Migration inkludiert werden</string>
    <string name="use_first_source">Verwende erste Quelle mit Alternative</string>
    <string name="skip_this_step_next_time">Diesen Schritt nächstes Mal überspringen</string>
    <string name="favorites_sync_done_errors">Favoriten-Sync mit Fehlern abgeschlossen</string>
    <string name="favorites_sync_downloading">Favoriten werden vom Remote-Server heruntergeladen</string>
    <string name="favorites_sync_calculating_remote_changes">Remote-Änderungen werden berechnet</string>
    <string name="favorites_sync_calculating_local_changes">Lokale Veränderungen werden berechnet</string>
    <string name="favorites_sync_syncing_category_names">Kategorienamen werden aktualisiert</string>
    <string name="favorites_sync_unknown_error">Unbekannter Fehler: %1$s</string>
    <string name="favorites_sync_network_error">Sync Netzwerkfehler!</string>
    <string name="batch_add_success_log_message">Galerie hinzugefügt: %1$s</string>
    <string name="batch_add_no_valid_galleries">Keine Galerien zum Hinzufügen!</string>
    <string name="gallery_adder_uri_map_to_chapter_error">Quellen-URI map-to-chapter Fehler!</string>
    <string name="gallery_adder_uri_clean_error">Quellen-URI Reinigungsfehler!</string>
    <string name="pref_clear_page_preview_cache">Seitenvorschau-Cache löschen</string>
    <string name="asian_porn">Asiatische Pornos</string>
    <string name="is_exhentai_gallery">ist Exhentai Galerie</string>
    <string name="last_update_check">Letzte Aktualisierungsprüfung</string>
    <string name="last_chapter_number">Letzte Kapitelnummer</string>
    <string name="manga_updates_id">Manga Updates ID</string>
    <string name="anime_planet_id">Anime Planet ID</string>
    <string name="fetch_chapter_updates">Kapitelaktualisierungen abrufen</string>
    <string name="delete_merged_entry">Bist du dir sicher?</string>
    <string name="chapter_updates_merged_entry">Kapitelaktualisierungen umschalten</string>
    <string name="dedupe_priority">Dedupliziere nach Priorität</string>
    <string name="thumbnail_image_file_type">Vorschaubild-Dateityp</string>
    <string name="cover_image_file_type">Coverbild-Dateityp</string>
    <string name="download_merged_entry">Herunterladen neuer Kapitel umschalten</string>
    <string name="merged_chapter_updates_error">Fehler beim Umschalten von Kapitelupdates</string>
    <string name="merged_toggle_download_chapters_error">Fehler beim Umschalten des Herunterladens neuer Kapitel</string>
    <string name="mangadex_preffered_source">Bevorzugte MangaDex-Quelle</string>
    <string name="similar">Ähnlich zu %1$s</string>
    <string name="select_scanlators">Anzuzeigende Scanlator-Gruppen</string>
    <string name="ignore_non_library_entries">Einträge nicht in der Bibliothek ignorieren</string>
    <string name="include_all_read_entries">Alle gelesenen Einträge einbeziehen</string>
    <string name="use_hentai_at_home_option_2">Nur Standardport-Clients</string>
    <string name="watched_tags_summary">Öffnet eine Webansicht zu Ihrer E/ExHentai angesehenen Tags-Seite</string>
    <string name="tag_filtering_threshhold_error">Muss zwischen -9999 und 0 liegen!</string>
    <string name="use_hentai_at_home_summary">Bilder durch das Hentai@Home-Netzwerk laden. Das Abschalten dieser Funktion reduziert die Anzahl an Seiten, die angesehen werden können. \nOptionen: \n- Jeder Client (empfohlen)\n- Nur Clients, die Standardports verwenden, erlauben (Möglicherweise langsamer. Wähle diese Option aus, falls du hinter einer Firewall/einem Proxy bist, die Nicht-Standard-Ports blocken.)</string>
    <string name="similar_titles">Ähnliche Titel</string>
    <string name="add_tags">Tags hinzufügen</string>
    <string name="tag_watching_threshhold_error">Muss zwischen 0 und 9999 liegen!</string>
    <string name="eh_image_quality_summary">Die Qualität der heruntergeladenen Bilder</string>
    <string name="show_favorite_sync_notes_summary">Zeigen Sie einige Informationen zur Synchronisierung von Favoriten an</string>
    <string name="eh_settings_out_of_slots_error">Sie haben keine Profilplätze mehr auf %1$s, bitte löschen Sie ein Profil!</string>
    <string name="toggle_hentai_features_summary">Dies ist eine experimentelle Funktion, die alle Hentai-Funktionen deaktivieren wird, wenn sie ausgeschalten ist</string>
    <string name="delete_unused_chapters">Lösche Ordner von nicht existenten, teils heruntergeladenen und gelesenen Kapiteln</string>
    <string name="data_saver_image_format_summary_on">Jpeg-Dateien sind wesentlich kleiner als Webp-Dateien (d. h. es wird mehr Speicher gespart), aber die Bilder verlieren dadurch auch an Qualität.\nDerzeit komprimiert zu Jpeg</string>
    <string name="bandwidth_data_saver_server">Bandwidth Hero Proxy-Server</string>
    <string name="library_group_updates_all">Ständig Kategorieaktualisierungen starten</string>
    <string name="pref_skip_pre_migration_summary">Verwenden Sie die zuletzt vor der Migration gespeicherten Einstellungen und Quellen für die Massenmigration</string>
    <string name="put_merge_in_overflow_summary">Lege die Schaltfläche „Zusammenführen“ in das Überlaufmenü statt auf die Eintragsseite</string>
    <string name="pref_library_mark_duplicate_chapters">Neue, doppelte Kapitel als gelesen markieren</string>
    <string name="google_drive_sync_data_purged">Synchronisationsdaten aus Google Drive gelöscht</string>
    <string name="pref_google_drive_purge_sync_data">Synchronisierungsdaten aus Google Drive löschen</string>
    <string name="pref_sync_api_key_summ">Geben Sie den API-Schlüssel ein, um Ihre Bibliothek zu synchronisieren</string>
    <string name="pref_local_source_hidden_folders_summery">Erlaube der lokalen Quelle das Lesen von versteckten Ordnern</string>
    <string name="error_deleting_google_drive_lock_file">Fehler beim Löschen von der Google Drive Sperrdatei</string>
    <string name="error_uploading_sync_data">Fehler beim Hochladen von Sync-Daten auf Ihre Google Drive</string>
    <string name="google_drive_not_signed_in">Nicht bei Google Drive angemeldet</string>
    <string name="google_drive_sync_data_purge_error">Fehler beim Löschen von Synchronisierungsdaten aus Ihrer Google Drive, versuchen Sie, sich erneut anzumelden.</string>
    <string name="encrypt_database_subtitle">Erfordert einen Neustart der App, um wirksam zu werden</string>
    <string name="biometric_lock_days_summary">Tage, an denen die App gesperrt ist</string>
    <string name="delete_time_range_confirmation">Möchten Sie den Zeitbereich %s löschen?</string>
    <string name="biometric_lock_time_conflicts">Eine Sperrzeit kollidiert mit einer, die bereits existiert!</string>
    <string name="pref_sync_options_summ">Kann verwendet werden, um Sync-Trigger einzustellen</string>
    <string name="standard_zip_encryption">Standard Zip-Verschlüsselung (schnell, aber unsicher)</string>
    <string name="password_protect_downloads_summary">Verschlüsselt CBZ-Archiv-Downloads mit dem angegebenen Passwort.\nWARNUNG: DIE DATEN IN DEN ARCHIVEN GEHEN FÜR IMMER VERLOREN, WENN SIE DAS PASSWORT VERGESSEN</string>
    <string name="encrypt_database_message"><![CDATA[<font color=\'red\'>WENN SIE DIES AKTIVIEREN, WIRD EINE NEUE DATENBANK ERSTELLT. VERWENDEN SIE DIESE SCHRITTE, UM IHRE DATEN ZU SICHERN<br>1. EINSTELLUNGEN -> SICHERUNG -> ERSTELLEN<br>2. SYSTEMEINSTELLUNGEN -> APP DATEN LÖSCHEN<br>3. APP ÖFFNEN UND AKTIVIEREN<br>4. SYSTEMEINSTELLUNGEN -> NEUSTART ERZWINGEN<br>5. EINSTELLUNGEN -> SICHERUNG -> WIEDERHERSTELLEN</font>]]></string>
    <string name="aggressively_load_pages_summary">Lade während des Lesens langsam das gesamte Kapitel herunter, anstatt nur die Seiten zu laden, die Sie gerade betrachten.</string>
    <string name="download_threads_summary">Höhere Werte können das Herunterladen von Bildern erheblich beschleunigen, können aber auch zu Sperren führen. Der empfohlene Wert ist 2 oder 3. Der aktuelle Wert ist: %s</string>
    <string name="eh_boost_page_invalid">Diese Seite kann nicht geboostet werden (ungültige Seite)!</string>
    <string name="eh_retry_all_help_message">Alle gescheiterten Seiten wieder in die Download-Warteschlange einfügen.</string>
    <string name="merged_already">Dieser Eintrag ist bereits mit dem aktuellen Eintrag zusammengeführt!</string>
    <string name="automatic_can_still_switch">Wenn Sie das automatische Seitenlayout verwenden, können Sie auch während des Lesens zwischen den Layouts wechseln, ohne diese Einstellung zu überschreiben</string>
    <string name="eh_boost_invalid_loader">Diese Seite kann nicht geboostet werden (ungültiger Page-Loader)!</string>
    <string name="merge_duplicate">Dieser zusammengeführte Eintrag ist ein Duplikat!</string>
    <string name="save_search_failed_to_load_message">Ein Fehler trat beim Laden Ihrer gespeicherten Suchanfragen auf.</string>
    <string name="information_empty_tags">Sie haben keine Tags. Tippen Sie auf die Plus-Taste, um einen für die Sortierung Ihrer Bibliothek nach Tags zu erstellen</string>
    <string name="feed_tab_empty">Sie haben keine Quellen in Ihrem Feed, navigieren nach oben rechts, um eine hinzufügen</string>
    <string name="no_chapters_found_for_migration">Keine Kapitel gefunden, dieser Eintrag kann nicht für die Migration verwendet werden</string>
    <string name="only_show_updated_entries">Nur Einträge mit neuen Kapiteln anzeigen</string>
    <string name="favorites_sync_bad_library_state">Die %1$s Synchronisierung beginnt erst, wenn sich die Galerie in nur einer Kategorie befindet.</string>
    <string name="use_most_chapters">Verwende die Quelle mit den meisten Kapiteln (langsamer)</string>
    <string name="batch_add_summary">\nZusammenfassung:\nHinzugefügt: %1$d Galerie(n)\nFehlgeschlagen: %2$d Galerie(n)</string>
    <string name="batch_add_no_valid_galleries_message">Sie müssen mindestens eine Galerie angeben, um sie hinzuzufügen!</string>
    <string name="gallery_adder_chapter_fetch_error">Kapitel für folgende Galerie konnten nicht aktualisiert werden: %1$s!</string>
    <string name="gallery_adder_could_not_add_gallery">Galerie konnte nicht hinzugefügt werden (URL: %1$s)!</string>
    <string name="could_not_open_entry">Dieser Eintrag konnte nicht geöffnet werden:\n\n%1$s</string>
    <string name="mangadex_sync_follows_to_library_summary">Importiert Einträge von MangaDex in Ihre Bibliothek, falls noch nicht vorhanden.</string>
    <string name="alt_titles">Alternative Titel</string>
    <string name="multi_tags_comma_separated">Geben Sie den/die Tag(s) ein, getrennt durch Kommas.</string>
    <string name="mangadex_push_favorites_to_mangadex_summary">Synchronisiert alle nicht-MdList getrackten Einträge zu MangaDex als lesend.</string>
    <string name="mangadex_preffered_source_summary">Legen Sie eine MangaDex-Quelle fest, die genutzt wird, um Follows und weitere Funktionen bereitzustellen</string>
    <string name="pre_migration_skip_toast">Um diesen Bildschirm erneut anzuzeigen, rufe Einstellungen -&gt; Bibliothek auf.</string>
    <string name="reader_bottom_buttons_summary">Anpassen, welche Schaltflächen am unteren Rand des Readers angezeigt werden</string>
    <string name="eh_boost_page_downloaded">Diese Seite wurde bereits heruntergeladen!</string>
    <string name="reader_preload_amount_summary">Die Anzahl der Seiten, die beim Lesen vorgeladen werden. Höhere Werte führen zu einem flüssigeren Leseerlebnis, allerdings auf Kosten einer höheren Cache-Nutzung. Es wird empfohlen, die Größe des Caches zu erhöhen, wenn Sie größere Werte verwenden</string>
    <string name="skip_queue_on_retry_summary">Wenn Sie bei einem fehlgeschlagenen Download die Schaltfläche „Wiederholen“ drücken, wird normalerweise gewartet, bis der Downloader das Herunterladen der letzten Seite beendet hat, bevor er mit dem erneuten Herunterladen der fehlgeschlagenen Seite beginnt. Wenn Sie diese Option aktivieren, wird der Downloader gezwungen, mit dem erneuten Herunterladen der fehlgeschlagenen Seite zu beginnen, sobald Sie die Schaltfläche „Erneut versuchen“ drücken.</string>
    <string name="pref_center_margin_summary">Abstandshalter einfügen, um den Leerraum bei klappbaren Geräten auszugleichen.</string>
    <string name="entry_not_tracked">Eintrag ist nicht getrackt.</string>
    <string name="toggle_expand_search_filters">Alle Suchfilter standardmäßig erweitern</string>
    <string name="favorites_sync_unable_to_add_to_remote">Galerie kann nicht zum Server hinzugefügt werden: \'%1$s\' (GID: %2$s)!</string>
    <string name="mangadex_push_favorites_to_mangadex">Synchronisiere Bibliothekeinträge zu MangaDex</string>
    <string name="include_extra_search_parameter">Zusätzliche Suchparameter bei der Suche einschließen</string>
    <string name="chapter_updates_merged_entry_desc">Umschalten dieser Funktion deaktiviert oder aktiviert Kapitel-Updates für diesen zusammengefassten Eintrag</string>
    <string name="gallery_adder_could_not_identify_chapter">Kapitel konnte nicht identifiziert werden (url: %1$s)!</string>
    <string name="gallery_adder_source_uri_must_match">Quell-URI stimmt nicht überein!</string>
    <string name="bandwidth_hero">Bandwidth Hero (erfordert einen Bandwidth Hero Proxy-Server)</string>
    <string name="eh_boost_page_errored">Seite nicht geladen, drücken Sie die Wiederholen-Taste!</string>
    <string name="pref_mark_read_dupe_chapters_summary">Doppelte Kapitel nach dem Lesen als gelesen markieren</string>
    <string name="library_group_updates_all_but_ungrouped">Starten Sie globale Aktualisierungen nur für nicht gruppierte Einträge; für alle anderen starte Kategorieaktualisierungen</string>
    <string name="toggle_delegated_sources_summary">Wenden Sie %1$s-Verbesserungen auf die folgenden Quellen an, wenn sie installiert sind: %2$s</string>
    <string name="favorites_sync_processing_throttle">%1$s\n\nDie Synchronisierung wird derzeit gedrosselt (um zu verhindern, dass Sie von ExHentai gesperrt werden) und kann sehr lange dauern, bis sie abgeschlossen ist.</string>
    <string name="eh_boost_page_help_message">Normalerweise kann der Downloader nur eine bestimmte Anzahl von Seiten gleichzeitig herunterladen. Das bedeutet, dass Sie auf das Herunterladen einer Seite warten können, der Downloader aber erst dann mit dem Herunterladen der Seite beginnt, wenn er einen freien Platz zum Herunterladen hat. Wenn Sie auf „Seite boosten“ drücken, wird der Downloader gezwungen, mit dem Herunterladen der aktuellen Seite zu beginnen, unabhängig davon, ob ein Platz frei ist oder nicht.</string>
    <string name="preserve_reading_position">Leseposition bei gelesenen Einträgen beibehalten</string>
    <string name="eh_autoscroll_help_message">Im angegebenen Intervall automatisch auf die nächste Seite scrollen. Das Intervall ist in Sekunden angegeben.</string>
    <string name="pref_force_horz_seekbar_summary">Entfernt die vertikale Suchleiste zugunsten der horizontalen</string>
    <string name="pref_left_handed_vertical_seekbar_summary">Bestimmt, auf welcher Seite sich die Suchleiste befindet</string>
    <string name="pref_show_vert_seekbar_landscape_summary">Aktiviert die vertikale Suchleiste im Querformat</string>
    <string name="google_drive_sync_data_not_found">Keine Synchronisierungsdaten in Google Drive gefunden</string>
    <string name="data_saver_downloader">Daten-Sparen beim Herunterladen verwenden</string>
    <string name="open_debug_menu_summary"><![CDATA[BERÜHREN SIE DIESES MENÜ NICHT, WENN SIE NICHT WISSEN, WAS SIE TUN! <font color=\'red\'>ES KANN IHRE BIBLIOTHEK BESCHÄDIGEN!</font>]]></string>
    <string name="custom_igneous_cookie_message">Einige Benutzer können nicht auf normalem Wege auf ExHentai zugreifen und müssen einen speziellen \'Igneous\' Cookie-Wert eingeben. Diese Option ist für diese Benutzer gedacht.</string>
    <string name="tap_scroll_page_summary">Wenn diese Option aktiviert ist, wird durch Antippen nach Seite und nicht nach Bildschirmgröße geblättert</string>
    <string name="auto_webtoon_mode_summary">Verwende den Auto-Webtoon-Modus für Einträge, bei denen erkannt wurde, dass sie wahrscheinlich das lange Streifenformat verwenden</string>
    <string name="pref_sync_host_summ">Geben Sie die Hostadresse ein, um Ihre Bibliothek zu synchronisieren</string>
    <string name="language_filtering_summary">Wenn Sie Galerien in bestimmten Sprachen aus der Galerieliste und der Suche ausblenden möchten, wählen Sie diese in dem sich öffnenden Dialog aus.\nBeachten Sie, dass passende Galerien unabhängig von Ihrer Suchanfrage nie angezeigt werden.\nAlso: angekreuzt = ausgeschlossen</string>
    <string name="pref_sync_now_subtitle">Sofortige Synchronisierung Ihrer Daten starten</string>
    <string name="pref_source_source_filtering_summery">Filtere die Quellen, die sich in Kategorien befinden, so dass die Quellen nicht unter die Sprache gesetzt werden, wenn sie sich in einer Kategorie befinden</string>
    <string name="skip_page_restyling">Neugestaltung der Seite überspringen</string>
    <string name="pref_feed_position_summery">Möchten Sie, dass die Feed-Registerkarte die erste Registerkarte im Browser ist? Dadurch wird sie zur Standardregisterkarte beim Öffnen des Browsers. Dies ist nicht empfehlenswert, wenn Sie ein mobiles Datennetz oder ein Netz mit Tarif verwenden</string>
    <string name="data_saver_server_summary">Geben Sie hier die URL des Bandwidth Hero Proxy-Servers ein</string>
    <string name="data_saver_image_format_summary_off">Jpeg-Dateien sind wesentlich kleiner als Webp-Dateien (d. h. es wird mehr Speicher gespart), aber die Bilder verlieren dadurch auch an Qualität.\nDerzeit komprimiert zu Webp</string>
    <string name="data_saver_image_quality_summary">Höhere Werte bedeuten, dass ein höherer Prozentsatz der Bildqualität eingespart wird, aber auch, dass die Dateigröße größer ist. 80 Prozent ist ein guter Mittelwert zwischen Dateigröße und Bildqualität</string>
    <string name="log_level_summary">Eine Änderung dieser Einstellung kann die Leistung der Anwendung beeinträchtigen. Erzwingen Sie einen Neustart der Anwendung nach der Änderung. Aktueller Wert: %s</string>
    <string name="enable_source_blacklist_summary">Erweiterungen/Quellen ausblenden, die mit %1$s nicht kompatibel sind. Neustart der Anwendung muss nach Änderung erzwungen werden.</string>
    <string name="custom_igneous_cookie">Benutzerdefinierter \'Igneous\'-Cookie</string>
    <string name="fromt_page_categories_summary">Welche Kategorien möchten Sie standardmäßig auf der Startseite und in der Suche anzeigen? Sie können immer noch aktiviert werden, indem Sie deren Filter aktivieren</string>
    <string name="delete_merged_entry_desc">Dies wird den Eintrag aus der Zusammenführung entfernen und alle nicht gespeicherten Änderungen des zusammengeführten Eintrags werden verloren gehen</string>
    <string name="biometric_lock_times_empty">Sie haben keine biometrischen Sperrzeiten. Tippen Sie auf die Plus-Taste, um eine zu erstellen.</string>
    <string name="time_between_batches_summary_1">%1$s prüft derzeit nie Galerien in Ihrer Bibliothek auf Aktualisierungen.</string>
    <string name="eh_settings_configuration_failed_message">Ein Fehler trat während des Konfigurationsprozesses auf: %1$s</string>
    <string name="google_drive_login_failed">Anmeldung bei Google Drive fehlgeschlagen: %s</string>
    <string name="favorites_sync_reset_message">Das Zurücksetzen des Synchronisierungsstatus kann dazu führen, dass die nächste Synchronisierung extrem langsam ist.</string>
    <string name="pref_source_navigation_summery">Ersetzen Sie die Schaltfläche „Neueste“ durch eine benutzerdefinierte Ansicht, die sowohl „Neueste“ als auch „Durchsuchen“ enthält</string>
    <string name="data_saver_summary">Bilder vor dem Herunterladen oder Laden im Reader komprimieren</string>
    <string name="eh_settings_uploading_to_server_message">Bitte warten, dies könnte einige Zeit dauern…</string>
    <string name="reader_cache_size_summary">Die Menge an Bildern, die während des Lesens auf dem Gerät gespeichert werden soll. Höhere Werte führen zu einem flüssigeren Leseerlebnis, allerdings auf Kosten eines höheren Speicherplatzbedarfs</string>
    <string name="pref_purge_confirmation_message">Durch das Löschen der Synchronisierungsdaten werden alle Ihre Synchronisierungsdaten aus Ihrer Google Drive gelöscht. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?</string>
    <string name="put_recommends_in_overflow_summary">Lege die Schaltfläche „Empfehlungen“ in das Überlaufmenü statt auf die Eintragsseite</string>
    <string name="batch_add_not_exist_log_message">Galerie existiert nicht: %1$s</string>
    <string name="pref_library_mark_duplicate_chapters_summary">Neue Kapitel automatisch als gelesen markieren, wenn sie bereits gelesen wurden</string>
    <string name="force_sync_state_reset_summary">Führt eine vollständige Neusynchronisierung bei der nächsten Synchronisierung durch. Löschungen werden nicht synchronisiert. Alle Favoriten in der App werden neu auf ExHentai hochgeladen und alle Favoriten auf ExHentai werden neu in die App heruntergeladen. Nützlich für die Wiederherstellung der Synchronisation nach einer Unterbrechung der Synchronisation.</string>
    <string name="ignore_sync_errors_summary">Breche nicht sofort ab, wenn während des Synchronisierungsvorgangs Fehler auftreten. Die Fehler werden nach Abschluss der Synchronisierung angezeigt. Kann in manchen Fällen zum Verlust von Favoriten führen. Nützlich bei der Synchronisierung großer Bibliotheken.</string>
    <string name="time_between_batches_summary_2">%1$s prüft/aktualisiert Galerien in Chargen. Das bedeutet, es wartet %2$d Stunde(n), prüft %3$d Galerien, wartet %2$d Stunde(n), prüft %3$d und so weiter…</string>
    <string name="gallery_updater_not_ran_yet">Der Updater lief noch nicht.</string>
    <string name="gallery_updater_stats_time">\nGalerien, die in den letzten Zeiträumen geprüft wurden:\n- Stunde: %1$d\n- 6 Stunden: %2$d\n- 12 Stunden: %3$d\n- Tag: %4$d\n- 2 Tage: %5$d\n- Woche: %6$d\n- Monat: %7$d\n- Jahr: %8$d</string>
    <string name="gallery_updater_stats_text">Der Updater hat zuletzt %1$s ausgeführt und %2$d der %3$d Galerien geprüft, die zur Prüfung bereit waren.</string>
    <string name="pref_archive_reader_mode_summary">Art und Weise, wie Bilder innerhalb von Archiven wie CBZ oder CBR geladen werden</string>
    <string name="redundant_extension_message">Diese Erweiterung ist redundant und wird in dieser Version von Komikku nicht verwendet.</string>
    <string name="delete_tag_confirmation">Möchten Sie den Tag %s löschen?</string>
    <string name="favorites_sync_done_errors_message">Während des Synchronisierungsvorgangs sind Fehler aufgetreten, die ignoriert wurden:\n%1$s</string>
    <string name="favorites_sync_gallery_multiple_categories_error">Galerie %1$d ist in mehreren Kategorien!</string>
    <string name="favorites_sync_failed_to_featch">Die Favoriten konnten nicht vom Server abgerufen werden!</string>
    <string name="favorites_sync_removing_galleries">Entferne %1$d Galerien vom Server</string>
    <string name="favorites_sync_unable_to_delete">Galerien konnten nicht von den Servern gelöscht werden!</string>
    <string name="favorites_sync_adding_to_remote">Füge Galerie %1$d von %2$d zum Server hinzu</string>
    <string name="favorites_sync_remove_from_local">Entferne Galerie %1$d von %2$d aus der lokalen Bibliothek</string>
    <string name="favorites_sync_add_to_local">Füge Galerie %1$d von %2$d zur lokalen Bibliothek hinzu</string>
    <string name="favorites_sync_gallery_in_multiple_categories">Die Galerie: %1$s ist in mehr als einer Kategorie (%2$s)!</string>
    <string name="favorites_sync_waiting_for_start">Warten auf den Beginn der Synchronisierung</string>
    <string name="favorites_sync_failed_to_add_to_local_unknown_type">\'%1$s\' (%2$s) ist keine gültige Galerie!</string>
    <string name="favorites_sync_remote_not_exist">Galerie existiert auf dem Server nicht, überspringe: %1$s!</string>
    <string name="favorites_sync_failed_to_add_to_local">Die Galerie konnte nicht zur lokalen Datenbank hinzugefügt werden:</string>
    <string name="favorites_sync_conformation_message">Sind Sie sicher, dass Sie Ihre Favoriten mit E-Hentai synchronisieren möchten?</string>
    <string name="eh_batch_add_title">Geben Sie die Galerien ein, die hinzugefügt werden sollen (getrennt durch einen Zeilenumbruch):</string>
    <string name="md_batch_add_description">Beispiel:\n\nhttps://mangadex.org/title/32d76d19-8a05-4db0-9fc2-e0b0648fe9d0/solo-leveling\nhttps://mangadex.org/title/77bee52c-d2d6-44ad-a33a-1734c1fe696a\n\n</string>
    <string name="eh_batch_add_description">Beispiel:\n\nhttp://e-hentai.org/g/12345/1a2b3c4e\nhttp://g.e-hentai.org/g/67890/6f7g8h9i\nhttp://exhentai.org/g/13579/1a3b5c7e\nhttp://exhentai.org/g/24680/2f4g6h8i\n\nEs unterstützt auch E-H Visited exportierte Daten\n</string>
    <string name="use_intelligent_search">Suche Titel und Stichwörter des Titels</string>
    <string name="save_search_invalid">Gespeicherte Suche ungültg, Filter haben sich geändert</string>
    <string name="save_search_delete_message">Sind Sie sicher, dass Sie Ihre gespeicherte Suchanfrage löschen möchten: \'%1$s\'?</string>
    <string name="could_not_find_entry">Eintrag könnte nicht in der Quelle gefunden werden!</string>
    <string name="fill_from_tracker">Vom Tracker ausfüllen</string>
    <string name="select_tracker">Tracker auswählen</string>
    <string name="favorites_sync_error_string">Während des Synchronisierungsvorgangs ist ein Fehler aufgetreten: %1$s</string>
    <string name="mangadex_sync_follows_to_library">Synchronisiere MangaDex-Einträge zu Ihrer Bibliothek</string>
    <string name="dedupe_highest_chapter">Zeige Quelle mit der höchsten Kapitelnummer an</string>
    <string name="dedupe_most_chapters">Zeige Quelle mit den meisten Kapiteln an</string>
    <string name="download_merged_entry_desc">Umschalten dieser Funktion deaktiviert oder aktiviert Kapitel-Downloads für diesen zusammengefassten Eintrag</string>
    <string name="gallery_adder_importing_gallery">Importiere Galerie (url: %1$s, fav: %2$s, forceSource: %3$s)…</string>
    <string name="batch_add_unknown_source_log_message">Unbekannte Quelle für Galerie: %1$s</string>
    <string name="batch_add_unknown_type_log_message">Unbekannter Eintragstyp für Galerie: %1$s</string>
    <string name="tag_watching_threshhold_summary">Kürzlich hochgeladene Galerien werden auf dem \"Gelesen\"-Bildschirm angezeigt, wenn sie mindestens ein überwachtes Tag mit positiver Gewichtung haben und die Summe der Gewichtungen ihrer überwachten Tags diesen Wert oder einen höheren Wert erreicht. Dieser Schwellenwert kann zwischen 0 und 9999 eingestellt werden. Derzeit: %1$d</string>
    <string name="watched_list_state_summary">Sollte beim Durchsuchen von ExHentai/E-Hentai der Filter für überwachte Listen standardmäßig aktiviert sein</string>
    <string name="pref_enhanced_e_hentai_view_summary">Aktivieren/Deaktivieren des erweiterten Suchmenüs für E/ExHentai</string>
    <string name="settings_profile_note_message">Die App fügt nun ein neues Einstellungsprofil auf E-Hentai und ExHentai hinzu, um die Leistung der App zu optimieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie weniger als drei Profile auf beiden Websites haben.\n\nWenn Sie keine Ahnung haben, was Einstellungsprofile sind, dann ist es wahrscheinlich egal, klicken Sie einfach auf „OK“.</string>
    <string name="tag_filtering_threshhold_summary">Sie können Tags leicht filtern, indem Sie sie auf der Seite Meine Tags E/ExHentai mit einer negativen Gewichtung hinzufügen. Wenn eine Galerie Tags enthält, die in der Summe ein Gewicht unterhalb dieses Wertes haben, wird sie aus der Ansicht gefiltert. Dieser Schwellenwert kann zwischen -9999 und 0 eingestellt werden. Derzeit: %1$d</string>
    <string name="disable_favorites_uploading_summary">Favoriten werden nur von ExHentai heruntergeladen. Alle Änderungen an den Favoriten in der App werden nicht hochgeladen. Verhindert den versehentlichen Verlust von Favoriten auf ExHentai. Beachten Sie, dass entfernte Favoriten weiterhin heruntergeladen werden (wenn Sie einen Favoriten auf ExHentai entfernen, wird er auch in der App entfernt).</string>
    <string name="action_add_tags_message">Wichtig! Tags müssen exakt sein, es gibt keine Teilübereinstimmungen, Sie können nicht netorare verwenden, um female:netorare oder ähnliches herauszufiltern!\nDer Stil für Namespace-Tags ist\n„female: sole female“\nohne Anführungszeichen!\nDas Hinzufügen mehrerer Varianten desselben Tags wird unterstützt, Sie können also „tag: netorare“ für NHentai und „female: netorare“ für E-Hentai verwenden!</string>
    <string name="favorites_sync_notes_message"><![CDATA[1. Änderungen an Kategorienamen in der App werden <b>NICHT</b> synchronisiert! Bitte <i>ändern Sie stattdessen die Kategorienamen auf ExHentai</i>. Die Kategorienamen werden bei jeder Synchronisierung von den ExHentai-Servern kopiert.<br><br>2. Die Favoritenkategorien auf ExHentai entsprechen den <b>ersten 10 Kategorien in der App</b> (ausgenommen die Kategorie \'Standard\'). <i>Galerien in anderen Kategorien werden <b>NICHT</b> synchronisiert!</i><br><br>3. <font color=\'red\'><b>STELLEN SIE SICHER, DASS SIE WÄHREND DER SYNCHRONISATION EINE STABILE INTERNETVERBINDUNG HABEN!</b></font> Wenn die Internetverbindung während der Synchronisierung der App unterbrochen wird, bleiben Ihre Favoriten möglicherweise in einem <i>teilweise synchronisierten Zustand</i>.<br><br>4. Lassen Sie die App geöffnet, während die Favoriten synchronisiert werden. Android schließt manchmal Apps, die im Hintergrund laufen, und das kann problematisch sein, wenn es passiert, während die App synchronisiert wird.<br><br>5. <b>Legen Sie Favoriten NICHT in mehrere Kategorien</b> (die App unterstützt dies). Dies kann den Synchronisierungsalgorithmus verwirren, da ExHentai jedem Favoriten nur eine Kategorie zulässt.<br><br>Dieses Dialogfeld wird nur einmal angezeigt. Sie können diese Hinweise erneut lesen, indem Sie zu \'Einstellungen > E-Hentai > Synchronisierungshinweise für Favoriten anzeigen\' gehen.]]></string>
    <string name="pref_tracker_resolve_using_source_metadata_summary">Wählt automatisch den passenden Titel aus, wenn die Quelle Links zu Trackern enthält. Derzeit unterstützt von MangaDex</string>
    <string name="rec_search_short">Empfehlungen finden</string>
    <string name="pref_tracker_resolve_using_source_metadata">Auswählen von Einträgen mithilfe von Quellmetadaten</string>
    <string name="rec_error_string">Während des Suchvorgangs ist ein Fehler aufgetreten: %1$s</string>
    <string name="rec_search">Suchen allgemeiner Empfehlungen</string>
    <string name="rec_hide_library_entries">Ausblenden von Ergebnissen, die sich bereits in Ihrer Bibliothek befinden</string>
    <string name="rec_services_to_search">Empfehlungsdienste für die Suche</string>
    <string name="rec_group_source">Quellenempfehlungen</string>
    <string name="rec_group_tracker">Tracker-Empfehlungen</string>
    <string name="rec_common_recommendations">Allgemeine Empfehlungen</string>
    <string name="rec_no_results">Keine Empfehlungen gefunden</string>
    <string name="rec_error_title">Suche fehlgeschlagen</string>
    <string name="rec_processing_state">Verarbeitungseintrag %1$d von %2$d</string>
    <string name="rec_collecting">Sammeln von Empfehlungen</string>
    <string name="rec_initializing">Initialisierend</string>
    <string name="scan_qr_code">QR-Code scannen</string>
</resources>
