Add a reusable ModerationActions widget shown to channel moderators (and
the broadcaster) from both the message long-press menu and the user
panel. Supports delete message, timeout (10 min), ban, and remove
ban/timeout — the recovery action appears only when the target is
currently banned or timed out (tracked via CLEARCHAT). Surfaces Twitch's
own error reason when an action is rejected, and forces an immediate
chat re-render so a deleted/banned message reflects instantly.
Co-authored-by: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2511ae93fd